Eksempler på bruk av Its troops på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Galma pledges its troops.
Galma forplilter sine tropper.The il-22пп does not interfere with the electronic systems of its troops.
Il-22пп ikke påvirke elektroniske systemer i sine tropper.Germany withdraws its troops from Turkey.
Tyskland trekker sine tropper ut av Tyrkia.China told to send to South Sudan 700 of its troops.
Kina beskjed om å sende til Sør-Sudan 700 av sine tropper.Turkey does not intend to withdraw its troops from the province of Idlib.
Tyrkia ikke har tenkt å trekke sine tropper fra provinsen Idlib.Denmark's armed forces will be sent into Syrian territory its troops.
Danmarks væpnede styrker vil bli sendt inn i syrisk territorium sine tropper.They demanded that Japan withdraw its troops from Siberia, not to help whites.
De krevde at Japan trekke sine tropper fra sibir, ikke for å hjelpe de hvite.The US establishment also asked Iran to refrain from attacking its troops in Iraq.
De ba også Iran om å avstå fra å angripe deres tropper i Irak.Its troops were part of the army that, on 29 May 1176, defeated Barbarossa in the Battle of Legnano.
Cremonas hær var med da Barbarossa ble slått i slaget ved Legnano 29. mai 1176.Beruna pledges its troops.
Beruna forplilter sine tropper.According to it,China recognized that the whole of Vietnam is under the control of France and withdrew its troops.
I henhold til den,kina anerkjent at hele vietnam er under kontroll av frankrike og trakk tilbake sine tropper.The Iranian President could recall its troops deployed in Syria.
Irans president kan nå kalle hjem troppene sine som har vært utplassert i Syria.The command of the troops dnd not confirmed data about the death of 4 of its troops.
Kommandoen over Jameson's raid had depleted Matabeleland of many of its troops and left the whole territory vulnerable.
Jamesons raid hadde tatt fra Matabeleland mange av dets styrker og etterlot territoriet sårbart.The Chechens had explosives andthey wouldn't release anyone until the Russian government withdrew its troops in Chechnya.
Tsjetsjenerne hadde eksplosiver ogde slapp ingen fri før russerne trakk troppene sine ut.Gomer and all its troops, Beth-Togarmah in the far north and all its troops, and many nations with you.
Gomer og alle hans Tashbaan pledges its troops.
Tashban forplilter sine tropper.Gomer and all its troops, Beth-Togarmah in the far north and all its troops, and many nations with you.
Gomer og alle dets skarer, Togarma-folket i det ytterste Norden og alle dets skarer, mange folkeslag er med dig.Ettinsmoor pledges its troops.
Ettinsmoor forplilter sine tropper.In 2005, Israel withdrew its troops from the Gaza Strip and removed the thousands of Israelis who had settled in the territory.
I 2005 trekte Israel ut soldatane sine frå Gazastripa og fjerna tusenvis av israelarar som hadde busett seg på området.General Bakich has also withdrawn its troops to China.
Generelle bakich har også trukket tilbake sine tropper til kina.Russia must pull its troops back from Ukraine's borders and desist from all other actions aimed at destabilising Ukraine,” said Mr Brende.
Russland må trekke tilbake sine styrker fra Ukrainas grenser og oppgi alle andre handlinger som søker å destabilisere Ukraina, sier utenriksministeren.The British announced the withdrawal of its troops from Greece.
Den britiske varslede tilbaketrekkingen av sine tropper fra hellas.The Pentagon imposed restrictions on the movement of its troops and their families on the territory of the United States at the outbreak of the coronavirus.
Pentagon pålagt restriksjoner på bevegelse av sine soldater og deres familier på territoriet til USA ved utbruddet av coronavirus.On 7 June 2017, Berlin announced that it was withdrawing its troops from Turkey.
Den 7. juni 2017 offentliggjorde Berlin at de trakk ut troppene sine fra Tyrkia.In June 1985, Israel withdrew most of its troops from Lebanon, leaving a residual Israeli force and an Israeli-supported militia in southern Lebanon as a"security zone" and buffer against attacks on its northern territory.
I juni 1985 trakk Israel de fleste av styrkene sine tilbake fra Libanon, kun en liten The Soviet Union announced its intention to withdraw its troops from Hungary.
Sovjetunionen har erklært at de akter å trekke sine tropper ut av Ungarn.In January 1985, Israel started to withdraw most of its troops, leaving a small residual Israeli force and an Israeli-supported militia, the South Lebanon Army in southern Lebanon in a"security zone", which Israel considered a necessary buffer against attacks on its northern territory.
I juni 1985 trakk Israel de fleste av styrkene sine tilbake fra Libanon, kun en liten YkpaïHcbkий The US state Department:Russia should withdraw its troops from the territory of Ukraine.
US state Department:Russland bør trekke sine tropper fra territoriet til Ukraina.The official representative of department heather nauert said that in the conflict"Involved russia",which"Must withdraw from Ukraine its troops".
Den offisielle representant for avdeling heather nauert sa at i konflikt"Involvert russland",som"Må trekke seg fra ukraina sine tropper".
