Eksempler på bruk av Jackdaw på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You find him, Jackdaw!
Finn ham, Jackdaw!Jackdaw, what do we do?
Kaia, hva gjør vi?He imagines we are jackdaws.
Han tror vi er kaier.Jackdaw, what do we do?
Kaja, hva gjør vi?I am Borch Three Jackdaws.
Jeg er Borch Tre kaier.
Finan? Jackdaw? He says he has a message.
Finan?-Jackdaw?-Han har en beskjed.Prepare the men to march!- Jackdaw!
Jackdaw! Gjør mennene klare til å dra!Jackdaw, is this true? How did you hear this?
Hvordan fikk du vite det?-Jackdaw!Agreed, my lord, he imagines we are jackdaws.
Enig, Lord, han tror vi er kaier.Jackdaw! Cnut, I share your grief and your anger.
Jackdaw! Cnut! Jeg er også knust og sint.Then perhaps they have eaten these jackdaws.
Kanskje de har spist disse kaiene.The Jackdaws were very active from 0500.
Den Jackdaws var svært aktive fra klokken fem om morgenen.Ordinary warriors caught and killed birds, jackdaws.
De vanlige soldatene har drept fugler, kaier.
They caught and killed birds, jackdaws. The ordinary warriors.
De vanlige soldatene har drept fugler, kaier.The ordinary warriors, they caught and killed birds, jackdaws.
De vanlige soldatene har drept fugler, kaier.Command your ship, the Jackdaw, and strike fear in all who see her.
Kommandere skip, Jackdaw, og spre frykt i alle som ser henne.Don't be afraid of the wind. Don't be afraid of the birds, the jackdaws and the gulls.
Ikke vær redd for vinden, for fuglene, kaiene og måkene.Clark's nutcrackers and jackdaws were compared in a 2002 study based on geometric rule learning.
I ein studie basert på geometriregellæring i 2002, blei det gjort samanlikningar av kongekråke og kaie.The nutcrackers were more accurate in their searches than the jackdaws and pigeons.[36].
Kongekråkene synte seg meir nøyaktige i søka sine enn kaiene og duer.[25].The genus Corvus, including the jackdaws, crows, rooks, and ravens, makes up over a third of the entire family.
Slekta Corvus, med kaier, kråker og ramnar, utgjer over ein tredjedel av heile familien som totalt samlar om lag 125 artar.By the way, it is this cover on the legs of the rook that differs from the crows and jackdaws, whose legs are bare.
Forresten, det er dette dekselet på beinene av røket som adskiller seg fra kråkene og jackdawene, hvis ben er nakne.Born a slave,Adewale found freedom aboard the Jackdaw where he became Edward Kenway's second-in-command.
Adewale ble født som slave, men fant friheten sompirat om bord i The Jackdaw, der han ble Edward Kenways nestkommanderende.Xbox LIVE free membership required.Born a slave, Adewale found freedom as a pirate aboard Edward Kenway's ship, the Jackdaw.
Adewale ble født som slave, menfant friheten som pirat om bord i The Jackdaw, der han ble Edward Kenways nestkommanderende.On the voyage to Havana with your ship The Jackdaw, learn the rules that Edward and his crew live by, and how they defy the empires. railer.
Seil til Havanna med skipet ditt The Jackdaw, og bli kjent med reglene som Edward og mannskapet hans lever etter, og hvordan de trosser 1700-tallets imperier.And toz-106 i sold to his friend, who for 16 years, in full accordance with the recommendations in the passport,with it protects their crops from raids jackdaws and blackbirds.
Og toz-106 jeg solgte til sin venn, som for 16 år, i full overensstemmelse med anbefalingene i passet,med det beskytter sine avlinger fra raid jackdaws og blackbirds.Although Crosby dismissed his role in the song's success,saying later that"a jackdaw with a cleft palate could have sung it successfully", he was associated with it for the rest of his career.
Crosby var avvisende til sin rolle i sangens suksess ogsa senere at«ei kaie med hareskår kunne ha sunget den suksessfullt», men Crosby var forbundet med den i resten av sin karriere.Explore new locations and discover the secrets of the Black island, Mystery Island and Sacrifice Island to find hidden treasure chest to get access to new outfits and weapons for Edward, and figureheads andsails for you ship, the Jackdaw.
Utforsk nye steder og avdekk hemmelighetene bak Black Island, Mystery Island og Sacrifice Island, slik at du kan finne skjulte skattekister og få tilgang til nye antrekk og våpen til Edward samt gallionsfigurer ogseil til skipet ditt, The Jackdaw.Plunder and pillage to upgrade the Jackdaw with ammunition and equipment needed to fight off enemy ships. The ship's improvements are critical to Edward's progression through the game.
Plyndring og plyndring å oppgradere Jackdaw med ammunisjon og utstyr som trengs for å bekjempe fiendtlige skip som du begi deg ut å oppdage den mest varierte Assassins Creed verden noensinne er laget.".Plunder and pillage to upgrade the Jackdaw with ammunition and equipment needed to fight off enemy ships as you venture out to discover the most diverse Assassin's Creed world ever created.
Plyndring og plyndring å oppgradere Jackdaw med ammunisjon og utstyr som trengs for å bekjempe fiendtlige skip som du begi deg ut å oppdage den mest varierte Assassins Creed verden noensinne er laget.".
