Eksempler på bruk av Lasting relationship på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to build a lasting relationship.
Hvordan bygge et varig forhold.A lasting relationship that is built on trust and open communication.
Et varig forhold som bygger på tillit og åpen kommunikasjon.Has he ever had a lasting relationship.
Har Sam noen gang hatt et varig forhold.A lasting relationship built on trust, knowledge and open communication.
Et varig forhold som bygger på tillit og åpen kommunikasjon.Ah… The basis of any lasting relationship.
Grunnlaget for ethvert varig forhold.
Folk oversetter også
We aim to create a lasting relationship of mutual trust with you, the customers who share our deeply held values.
Vi tar sikte på å skape et varig forhold basert på gjensidig tillit med kunder som deler våre verdier.I offer a serious and lasting relationship.
Jeg tilbyr en alvorlig og varig forhold.Kimberly Turtenwald- Updated March 18, Make sure you andyour significant other are on the same page for a lasting relationship.
Kimberly Turtenwald- Oppdatert mars 18, Sørg for at du ogdine betydelige andre er på samme side for et varig forhold.Well, you try forming lasting relationships.
Tja, kan du prøve å inngå varige forhold.This unique system enable perfect match to provide a new experience to those seeking real love and lasting relationship.
Dette unike systemet gjør det mulig perfekt match for å gi en ny opplevelse for de som søker ekte kjærlighet og varig forhold.Once, but it wasn't a lasting relationship.
En gang, men det var ikke noe varig forhold.In 1993 Ernst met his German relatives for the first time, andtogether they have worked out a wonderful and lasting relationship.
I 1993 ble Ernst gjenforent med sin tyske familie, ogsammen har de utviklet et nært og vedvarende vennskapsforhold.Find new customers and build lasting relationships with them.
Finn nye kunder, og bygg opp varige forhold med dem.Being accountable to you is our responsibility for which we hope to build a lasting relationship.
Du har rett til å holde oss ansvarlig, og vi håper å etablere varig forretningsforhold med deg.And you will build lasting relationships with other young magicians.
Du vil bygge langvarige forhold til andre unge magikere.Engage your customers and build lasting relationships.
Få kontakt med kundene dine og bygg varige forhold.To be able to maintain a lasting relationship with you as a customer and to offer you products and services(e.g. direct marketing).
For å kunne opprettholde et varig forhold til deg som kunde, og tilby deg produkter og tjenester(for eksempel direkte markedsføring).And Mrs. McCluskey revealed her secret for a lasting relationship.
Og mrs McCluskey avslørte sin hemmelighet for et varig forhold.That is the basis of any lasting relationship, even for people like us.
Det er grunnlaget til alle langvarige forhold, selv for folk som oss.The probability of two people staying together in a happy, lasting relationship.
Sannsynligheten for at to mennesker får et lykkelig, varig forhold.You should be open to enjoying a lasting relationship when you meet the right person.
Du bør være åpen for å nyte et varig forhold når du møter den rette personen.Getting the right price for the right foodservice is the essence of a lasting relationship.
Å finne riktig pris for den rette måltidstjenesten er essensen i et varig samarbeid.We do all we can to build strong, lasting relationships with our customers.
Vi gjør alt vi kan for å bygge sterke, varige forhold til kundene våre.These values underlie what drives us to success- we operate with small andlarge-scale companies who share our principles and work with us for a lasting relationship.
Disse verdiene ligger til grunn hva som driver oss til suksess- vi opererer med små ogstore selskaper som deler våre prinsipper og arbeider med oss for et varig forhold.Because he wants to create a stable, lasting relationship with one person.
Han vil heller skape et stabilt, varig forhold til én person.This presence in 1976 was the seed of a lasting relationship of our community with the Christians of India.
Oppholdet i 1976 var spiren til et varig bånd mellom kommuniteten vår og de kristne i India.Togede! Sophocles, as well as the rest of our heroes, struck a fleeting,yet lasting relationship with Celesteela.
Togede! Sophocles og heltene våre har hatt et kort,men likevel varig vennskapsforhold med Celesteela.Eckersberg and Thorvaldsen developed a close lasting relationship, and the master served the younger Eckersberg as both loyal friend and advisor.
Eckersberg og Thorvaldsen utviklet et nært og varig vennskap og Thorvaldsen var også en god rådgiver for vennen.You are sure to find the right person for Catholic dating,romance or a more lasting relationship if you just give it a try.
Du er sikker på å finne riktig person for katolske dating,romanse eller et mer varig forhold hvis du bare gir den en prøve.The Capricorn native aspires to build a lasting relationship with the man she loves.
I elsker Capricorn innfødte som mål å bygge et varig forhold med mannen hun elsker.
