Eksempler på bruk av Latest available på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Latest Available Properties.
Siste tilgjengelige egenskaper.The best and latest available technique.
Den beste og nyeste tilgjengelige teknikk.Combine customer demographics and actual behaviour in live audiences,always updated with the latest available data.
Kombinerer kundedemografi og faktisk atferd i“live audiences”,alltid oppdatert med siste tilgjengelig data.This is the latest available information.
Dette er den siste tilgjengelige informasjonen.The instructions in this user guide are based on the latest available software version.
Instruksjonene i denne brukerveiledningen er basert på den nyeste tilgjengelige programvareversjonen.Browse the latest available in our auctions, including.
Se gjennom de siste tilgjengelig på våre auksjoner, inkludert.Contact your dealer for access to the latest available map update.
Kontakt forhandleren for å få tilgang til de sist tilgjengelige kartoppdateringene.For the latest available tracking information for Deutche Post please click here.
For siste tilgjengelige sporingsinformasjon for Deutche Post, klikk her.Vehicle updated with the latest available technology.
Bil som oppdateres med de siste tilgjengelige teknologiene.Get the latest available position or voyage information for a particular vessel.
Få siste tilgjengelige posisjon eller reise informasjon for et bestemt fartøy.Provider is accountable for; maintaining the service updated with the latest available security updates and technology.
Leverandør er ansvarlig for å holde tjenesten oppdatert med siste tilgjengelige sikkerhetsoppdateringer og teknologi.For the latest available tracking information for DHL Express deliveries please click here.
For siste tilgjengelige sporingsinformasjon for DHL Express-leveranser, klikk her.This means that 785 million people still lacked access to even basic drinking water according to the latest available figures.
Dette betyr at 785 millioner mennesker fremdeles manglet tilgang til selv grunnleggende drikkevann i henhold til de siste tilgjengelige tallene.They feature the latest available technology.
De har den nyeste tilgjengelige teknologien.Apple is a contributor to the XQuartz project and has worked to ensure that X11 works as expected with macOS and latest available versions of XQuartz.
Apple bidrar til XQuartz-prosjektet og har arbeidet for å sikre at X11 fungerer som forventet med macOS og de siste tilgjengelige versjonene av XQuartz.However, this latest available Remote Debugger is incompatible with Windows 8.1 Preview ARM devices.
Denne siste tilgjengelige eksterne feilsøkingsprogrammet er imidlertid ikke kompatibel med Windows 8.1 forhåndsvisning ARM-enheter.When needed, the system is easy to upgrade- free map updates ensure you the latest available and up to date navigation experience.
Når det blir nødvendig, er det lett å oppgradere systemet- gratis kartoppdateringer sikrer den sist tilgjengelige og oppdaterte navigasjonsopplevelsen.Angosat” It was launched on the latest available at the Baikonur rocket“Zenith”, which was launched in 22.00 MSK 26 December.
Angosat” Den ble lansert på den nyeste tilgjengelige på Baikonur rakett“Senit”, som ble lansert i 22.00 MSK 26 Desember.Apple is a contributor to the XQuartz project and has worked to ensure that X11 works as expected in OS X with the latest available versions of XQuartz.
Apple bidrar til XQuartz-prosjektet og har arbeidet for å sikre at X11 fungerer som forventet med macOS og de siste tilgjengelige versjonene av XQuartz.Your compressor will be equipped with the latest available options, allowing you to make substantial energy savings.
Kompressoren din vil bli utstyrt med de nyeste tilgjengelige alternativene. Dermed vil du kunne få betydelige energibesparelser.The latest available accounts for the Electrocompany are from 2016, showing a turnover of just over NOK 24 million and a loss after tax of 2.3 million.
De siste tilgjengelige regnskapene for elektrokompaniet er fra 2016, og viser en omsetning på godt 24 millioner kroner og et tap etter skatt på 2,3 millioner.Provider is accountable for; maintaining the service updated with the latest available security updates and technology to ensure the isolation.
Leverandør er ansvarlig for å holde tjenesten oppdatert med siste tilgjengelige sikkerhetsoppdateringer og teknologi for å sikre isoleringen.HRT METEO contains: The latest available measurements from official DHMZ meteorological stations closest to the sought after areas.
HRT vær inkluderer: Siste tilgjengelige målinger fra den offisielle meteorologiske stasjonen nærmest de nødvendige stedene.Obviously you should make sure to update your drivers to the latest available version and, on linux, prefer the proprietary driver to the open source one.
Selvfølgelig bør du sørge for å oppdatere driverne til den nyeste tilgjengelige versjonen, og på Linux, foretrekker den proprietære driveren til åpen kildekode en.According to the latest available figures from the Norwegian Government Pension Fund- Global, a year ago 889 million Norwegian pension kroners(101 million euros) were invested in the mining giant AngloGold Ashanti.
Ifølge de siste tilgjengelige tallene fra Statens Pensjonsfond-Utland(Oljefondet), var det for et år siden investert 889 millioner norske pensjonskroner i gruvegiganten AngloGold Ashanti.The device will automatically send the latest available GPS information to the preset numbers when it enters an area without GPS signal.
Enheten vil automatisk sende den siste tilgjengelige GPS-informasjonen til de registrerte numrene når den går inn i et område uten GPS-signal.Classic Casino uses the latest available software to make sure you enjoy the most sophisticated gambling experience on the internet.
Gylden Riviera Casino bruker den nyeste tilgjengelige programvaren for at du skal nyte den mest sofistikerte gambling opplevelse på internett.The security experts are encouraging the users to update to the latest available version and then check and clean the admin user list from their database to prevent other infections.
De sikkerhetseksperter oppfordrer brukerne til å oppdatere til den nyeste tilgjengelige versjonen, og deretter kontrollere og rengjøre admin brukerlisten fra deres database for å forhindre andre infeksjoner.All Reels Casino implements the latest available technologies to provide customers with a completely safe and reliable gambling experience.
All Reels Casino implementerer de nyeste tilgjengelige teknologiene for å gi kundene en helt trygg og pålitelig spilleopplevelse.Vip Bet Casino implements the latest available technologies to provide their customers with a completely safe and reliable gambling experience.
Vip Bet Casino implementerer de nyeste tilgjengelige teknologiene for å gi sine kunder en helt trygg og pålitelig spilleopplevelse.
