Hva Betyr LAYER OF PLASTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lag med gips
• laget av gips

Eksempler på bruk av Layer of plaster på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Apply a layer of plaster on the basis.
Påfør et lag med gips på grunnlag.

Use profile reduces the layer of plaster.
Bruk profil reduserer lag av gips.

After that, a layer of plaster, which is recessed reinforcing mesh.
Etter at et lag av gips, som er innfelt armeringsnett.

Channels in building structures under a layer of plaster.
Kanaler i bygningskonstruksjoner under et lag av gips.

Next layer of plaster is applied to a thickness of 15- 20 mm.
Neste lag med gips er brukt på en tykkelse på 15- 20 mm.

Mold penetrates deep into the layer of plaster, and destroys it.
Mold trenger dypt inn i laget av gips, og ødelegger det.

A layer of plaster should extend 2-3 mm beyond the edge of the Beacons.
Et lag med gips bør strekke seg 2-3 mm utenfor kanten av Beacons.

You may find horse hair in the base layer of plaster holding it together.
Du kan finne hest hår i bunnen laget av gips holde det sammen.

In the case where they are fastened on the outside they are protected by a layer of plaster.
I det tilfelle hvor de er festet på utsiden er de beskyttet av et lag av gips.

Islets were not above the layer of plaster the future, they should be after one.
Holmer var ikke over laget av gips fremtiden, bør de etter en.

If the brick walls- for baths wiring is hidden, hidden behind a layer of plaster.
Hvis murveggene- for bad ledningene er skjult, gjemt bak et lag med gips.

To strengthen deposited layer of plaster, experts recommend an ordinary paint.
For å styrke avsatte laget av gips, anbefaler ekspertene en vanlig maling.

To finish construction of foam concrete blocks are notrequire overly thick layer of plaster.
For å fullføre byggingen av skumbetong blokker er ikkekrever altfor tykt lag med gips.

In the last step, you can put a layer of plaster, produce paneling siding.
I det siste trinnet, kan du sette et lag med gips, produserer panel ytterkledning.

If provided concealed wiring, they must be assembled before being applied to the layer of plaster.
Hvis tilgjengelig skjult ledningsnett, må de settes sammen før de blir påført laget av gips.

When superimposed layer of plaster is dry, you will notice the roughness of the walls.
Når lagret lag med gips er tørt, vil du legge merke til grovheten på veggene.

Foam and foam can easily be glued to the surface of the ceiling, adding a layer of plaster.
Skum og skum kan lett limes til overflaten av taket, og legger til et lag av gips.

The body was then embedded in a layer of plaster of Paris in a glass-topped coffin.
Kroppen ble deretter bygd inn i et lag av parisgips og lagt i en kiste med et glasslokk.

Tip: If the ceiling unevenness is less than one millimeter, it is possible to do one layer of plaster.
Tips: Hvis taket ujevnheter er mindre enn en millimeter, er det mulig å gjøre ett lag med gips.

In older homes are often monolithic layer of plaster is really no longer adheres to the wall.
I eldre boliger er ofte monolittisk lag med gips er egentlig ikke lenger fester seg til veggen.

Having made all the connections, you must close the furrow, in which the cable is laid, put a layer of plaster.
Etter å ha gjort alle tilkoblinger, må du lukke furen, hvor kabelen er lagt, legg et lag med gips.

To do this, in some places, remove a layer of plaster, which allows you to create the impression of wear.
For å gjøre dette, noen steder, fjerne et lag med gips, som lar deg skape inntrykk av slitasje.

Open- it is the one that is laid on the surface(often it is placed in a special box), and is closed under a layer of plaster.
Åpen- det er den som er lagt på den overflate(ofte det er plassert i en spesiell boks), og er lukket under et lag av gips.

If under the bottom layer of plaster put a grid, you can not be afraid of pests such as moles and mice.
Hvis under nederste laget av gips sette et rutenett, kan du ikke være redd for skadedyr som føflekker og mus.

Therefore, to conduct such communications, you must be thick enough layer of plaster nasnosimoy for roughing work.
Derfor, for å gjennomføre slike kommunikasjon, må du være tykk nok lag med gips nasnosimoy for roughing arbeid.

After the reinforcement layer of plaster is applied to the control, which will be the basis for further finishing.
Etter forsterkning laget av gips er brukt på kontroll, noe som vil være grunnlaget for videre etterbehandling.

This type of impregnation strengthens bowl basin, made of concrete, and create an excellent basis for a layer of plaster.
Denne type impregnering styrker bolle servant, laget av betong, og skape et godt grunnlag for et lag med gips.

If you are going to apply a layer of plaster on the wall exceeds 22 mm, it is necessary to strengthen it by using the holding(reinforced) grid.
Hvis du skal bruke et lag med gips på veggen overstiger 22 mm, er det nødvendig å styrke det ved hjelp av beholdningen(forsterket) rutenett.

When it was dry, we turned it over and placed an old lace cloth on it and over that a layer of plaster so the cloth"melted" into the plate.
Når det var tørt snudde vi det og la på en gammel blondeduk og over den et lag med gips slik at duken"smeltet" inn i fatet.

You can, of course, conceal the wiring and applying a layer of plaster on it, but much more aesthetic will hide all the wires in the channels arranged in the walls.
Du kan selvsagt skjule ledninger og påføre et lag med gips på det, men mye mer estetisk vil skjule alle ledningene i kanalene arrangert i veggene.

Hvordan bruke "layer of plaster" i en Engelsk setning

And all is covered in a fine layer of plaster dust.

Scraping also helps the second layer of plaster to adhere better.

What will happen to the layer of plaster around the balloon?

It might also be a layer of plaster dust or scale.

The layer of plaster fell off and revealed a black wall.

After the top layer of plaster hardens, it can be removed.

You apply the following layer of plaster only after full drying previous.

I removed a layer of plaster that was overlying both walls, 14442.

Or can I repair the top layer of plaster and seal it?

The outermost layer of plaster dated to the 1980s, with metal lathe.

Hvordan bruke "lag med gips" i en Norsk setning

Det må fleire lag med gips til.

To lag med gips feks, eller enda bedre.

Deretter bør du ha dobbelt lag med gips der.

Dobbelt lag med gips også i yttervegger.

Figuren er påført flere lag med gips og malt.

Jeg skal også ha 2 lag med gips der.

Dobbel lag med gips så burde det bli bra.

Er det ett lag med gips som er øverst?

Tenker rupanel og et lag med gips på veggene.

Vil legge 2 lag med gips i taket.