Eksempler på bruk av Lighthouse keeper på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A lighthouse keeper or someone?
En fyrmester eller noe?My father was a lighthouse keeper.
Faren min var fyrvokter.Self- I met a lighthouse keeper once, while visiting my favorite lighthouse. .
Selv- jeg møtte en fyrmester en gang, mens du besøkte min favoritt fyr.My father was a lighthouse keeper.
Faren min var en fyrvokter.I liked computers, communications equipment, andbeing alone, like a lighthouse keeper.
Jeg likte datamaskiner, kommunikasjonsutstyr og det å være alene.Jeg var som en fyrvokter.
So you're a lighthouse keeper now?
Så du er fyrvokter nå?I would like to think I was always a lighthouse keeper.
Jeg liker å tenke at jeg alltid har vært en fyrvokter.Tindra is the lighthouse keepers daughter.
Tindra er fyrvokterens datter.The Kingdom must be the beacon.Maybe I am the lighthouse keeper.
Riket er på en måte fyret,og jeg er fyrmesteren.He was also assistant lighthouse keeper at Gill's Pier for ten years.
Han var også assisterende fyrvokter i Gills Pier i 10 år.In many ways,after the appearance of the solar valve to the profession of the lighthouse Keeper began to fade away.
På mange måter,etter utseendet av solenergi ventil til yrket av fyrvokter begynte å visne bort.Pandora has been a lighthouse keeper for years in almost complete solitude.
Pandora har vært en fyr keeper i mange år i nesten fullstendig ensomhet.I'm Angus McCulloch, the lighthouse keeper.
Jeg er Angus McColluch, fyrvåkteren.Bergh was appointed lighthouse keeper from 1832- a position he held until 1875.
Bergh ble ansatt som fyrforvalter fra 1832- en stilling han hadde helt til 1875.Text- Pandora loves being a lighthouse keeper.
Tekst- Pandora elsker å være fyrtaker.For 60 years, the work as the lighthouse keeper was passed on from father to son through three generations.
I 60 år gikk jobben som fyrvokter i arv fra far til sønn gjennom tre generasjoner.He has been a fisherman andis presently a lighthouse keeper in Vardø.
Han har vært fisker oger nå fyrvokter i Vardø.Overview Overview Lighthouse Keepers Inn is a 3-star pleasant accommodation to stay in Apollo Bay.
Oversikt Oversikt Dette behagelige 3-stjerners Lighthouse Keepers Inn er et flott sted å bo i Apollo Bay.Yes. My father was a lighthouse keeper.
Ja. Faren min var en fyrvokter.Grasøya Lighthouse was built in 1886 andplaced on the roof of what was also the living quarters for the lighthouse keepers.
Grasøya fyr vartbygd i 1886 og plassert i det som også var bustadhuset for fyrvaktarane.The image of any number of evil lighthouse keepers from Scooby-Doo cartoons comes to mind.
Jeg kan tenke på mange onde fyrvoktere fra Scooby-Doo tegneseriene.The island features a disused signal station for the lighthouses on Dubh Artach and Skerryvore anda row of cottages built for the lighthouse keepers.
Det står ein ubrukt signalstasjon for fyra på Dubh Artach og Skerryvore på øya, og fleire hytter somvart bygd for fyrvaktarane.After the expedition, Raanes became lighthouse keeper on Grip by Kristiansund and then at Andenes.
Etter ekspedisjonen ble Raanes fyrvokter på Grip, en naken holme med et lite fiskevær utenfor Kristiansund.Lighthouse keeper Tom Sherbourne(Michael Fassbender) and radiant, spirited Isabel(Alicia Vikander) live together in married bliss on a remote, rugged island off the coast of Australia.
Fyrvokter Tom Sherbourne og den strålende, energiske Isabel lever sammen i ekteskapelig lykke på en avsides, vill øy utenfor kysten av Australia.From 1934 and up to the Second World War, he worked as lighthouse keeper at Søndre Katland fyr between Lindesnes and Lista.
Fra 1934 til Andre verdenskrig arbeidet han som fyrvokter på Søndre Katland fyr mellom Lindesnes og Lista.For example, the most famous incident in the history of these navigation objects when at the same time disappeared without a trace three lighthouse Keeper on the Islands of Flannan in December 1990.
For eksempel, den mest kjente hendelsen i historien av disse navigasjon objekter når samtidig forsvant uten et spor tre fyrvokter på Øyene Flannan i desember 1990.Adventures of a tiny character who is a lighthouse keeper named Gil, who managed to lose all of the lights of the lighthouse. .
Adventures of en liten karakter som er en fyrvokter heter Gil, som klarte å miste alle lysene fyret.Ground floor New Lighthousekeepers house- shared bathroom for the rooms Lighthouse Keepers entry and Lighthouse Keepers apartment.
Bakkeplan fyrvoktersiden- felles bad for rommene fyrvokter inngang og fyrvokter leilighet.Eventually he becomes convinced that a lighthouse keeper might be his soulmate, since they would both be theoretically lonely individuals;
Til slutt blir han overbevist om at fyrtårnvokteren kan være sjelevennen hans, siden de begge teoretisk er ensomme mennesker.After four harrowing years on the Western Front, Tom Sherbourne returns to Australia andtakes a job as the lighthouse keeper on Janus Rock, nearly half a day's journey from the coast.
Etter fire rystende år på vestfronten, vender Tom Sherbourne hjem til Australia ogfår seg jobb som fyrvokter på Janus Rock, en halv dags seilas fra land.
