Hva Betyr LIVE IN THE LIGHT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lever i lyset
• leve i lyset

Eksempler på bruk av Live in the light på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I live in the light now.
Jeg lever i lyset nå.

Today, I choose to live in The Light.
I dag velger jeg å leve i Lyset.

I live in the light, Barnabas.
Jeg lever i lyset, Barnabas.

What does it mean to live in the light?
Det hele handler altså om å vandre i lyset.

If we live in The Light, it will always show us the way.
Hvis vi lever i Lyset, vil det alltid vise oss vei.

The people around us, must also live in the light.
De menneskene rundt oss, må også leve i lyset.

Brethren, live in the light of that.
Brødre, lev i lyset av den sannheten.

Free One who knows the darkness shall learn to live in the light.
Gratis En som vet mørket Skal lære å leve i lyset.

Before we lived dark, now we live in the light and the light of day.
Før levde vi mørke, nå lever vi i lyset og er lysets og dagens barn.

But for us who believe in the Lord, we walk and live in the light.
Men for oss som tror på Herren, vi vandrer og lever i lyset.

Therefore, it is so important to live in the light and always have a free access to within its God.
Derfor er det så om å gjøre å leve i lyset og alltid ha en å fri adgang innforbi Gud.

Because someone has to live in the shadows so others can live in the light.
Noen må leve i skyggen, slik at andre kan leve i lyset.

We must live in the light- every day- without compromising we lost even if we have accepted Jesus in the past.
Vi må leve i lyset- hver dag- uten det går vi fortapt selv om vi har tatt imot Jesus i fortiden.

Do you know why I stand guard, why I remain hidden in this place, while the others live in the light?
Vet du hvorfor jeg holder vakt? Hvorfor jeg lever skjult her, mens de andre lever i lyset?

Friends are perhaps best known for our peace testimony, our desire to live in the Light that seeks to remove the occasion for all war.
Venner kanskje visst best for vårt fredvitneforklaring, vårt ønske leve i Lys at søker fjerne anledningen for all krig.

C 12 always thanking the Father. He has enabled you to share in the inheritance that belongs to his people, who live in the light.
Takk alltid Gud, vår Far, han som har gjort det mulig for dere å få del i den arven som venter alle som tilhører ham og lever i lyset.

Begging for mercy to wander and think straight, live in the light and have victory over myself and my own flesh and the Evil in all areas of life.
Ber om nåde til å vandre og tro rett, leve i lyset og ha seier over meg selv og mitt eget kjød, og den Onde på alle livets områder.

This applies to all"believers" who do not have clean flour in the bag and who live in the light of his life.
Dette gjelder alle«troende» som ikke har rent mel i posen og som ikke lever i lyset med sitt liv.

Secondly, we must always live in the light of our lives and make up between us, and we know that someone has something against us, we are obliged to contact to make up.
Dernest må vi alltid leve i lyset med våre liv og gjøre opp oss i mellom, og vet vi at noen har noe imot oss, så er vi pliktig å ta kontakt for å gjøre opp.

But what is so totally wrong and against God's word is that when one does not even live in the light of his life, eg.
Men det som blir så totalt feil og imot Guds ord er at da en ikke selv lever i lyset med sitt liv, slik som f. eks.

But it is not true that we are“under the blood,” except in the sense that as we live in the light of God's perfect will, the blood of Jesus Christ, God's Son, cleanses us from all unrighteousness.
Men det er ikke sant at vi er”under blodet”, med mindre vi lever i lyset av Guds fullkomne vilje; kun da renser Jesu Kristi, Guds Sønns blod oss fra all urettferdighet.

This has unfortunately this amputees proclamation made, and that we as believers do not migrate and live in the light of our lives.
Dette har desverre denne amputerte forkynnelsen skapt, og det at vi som troende ikke vandrer og lever i lyset med våre liv.

For a believer it is a shame to not be responsible for his life and always live in the light of life in all areas.
For en troende er det synd å ikke være ansvarlig for sitt liv og hele tiden leve i lyset med livet på alle områder.

In all false religion, also the Christians have carnal people and secular state more to say than Jesus' true friends and those who are born again and live in the light of his life.
I all falsk religion, også den kristne har kjødelige mennesker og verdslig stat mer å si enn Jesu sanne venner og de som er født på nytt og lever i lyset med sitt liv.

Upcoming project builds on current album release and redefines“The Good Life” by challenging people to no longer live in the light of lies but embark on a new and more glorious journey.
Kommende prosjektet bygger på dagens plateslipp og redefinerer"The Good Life" ved å utfordre folk til å ikke lenger leve i lys av løgner, men ta fatt på en ny og mer strålende reise.

Right now you're living in the light, as soon as you take up that battle.
Akkurat nå lever du i lyset- så snart du tar opp den kampen.

For he who is living in the light of God, the death of the carnal soul is a blessing.
For ham som lever i Guds lys, er den kjødelige sjels død en velsignelse.

Once upon a time there lived in the light of a dazzling beauty a young girl named Rodonaz.
En gang bodde der i lys av en blendende skjønnhet en ung jente som heter Rodonaz.

Anyone who loves a fellow believer[b] is living in the light and does not cause others to stumble.
Den som elsker sine troende søsken fortsetter å leve i Guds lys, og ikke noe får han til å snuble og falle i synd.

Of course I\ we have our upps ands downs, but we live and walk in the light.
Selvfølgelig har jeg\vi også våre upps ands downs, men vi lever og vandrer i lyset.

Hvordan bruke "live in the light" i en Engelsk setning

Now, live in the light and freedom of this.

Let us live in the light of that hope.

We live in the light of ephemeral suns, Kazo.

Live in the light of God’s love and forgiveness.

We must live in the light of that now.

Do you live in the light of the darkness?

We will live in the light of the Lord.

You will literally live in the light as light.

May we live in the light of this truth!

We live in the Light when bear another’s burden.

Hvordan bruke "lever i lyset" i en Norsk setning

Siden Gud er Dommer, betyr det at jeg tar ansvar for eget liv, lever i lyset og tilgir andre?

Men det som blir så totalt feil og imot Guds ord er at da en ikke selv lever i lyset med sitt liv, slik som f.eks.

Dette har desverre denne amputerte forkynnelsen skapt, og det at vi som troende ikke vandrer og lever i lyset med våre liv.

Det er en teologisk forskjell til den ortodokse kirke som i større grad lever i lyset av 1.påskedag enn det vi tradisjonelt gjør.

Vi som lever i lyset av oppstandelsen og på løftet om at Jesus snart skal komme igjen.

Vi lever i lyset av forventninger til oss selv og hverandre om å ta vare på den andre og hverandre.

De som allerede lever i lyset er forventet å vokse i forståelsen av Guds veier.

Slik er det for den som lever i lyset med sitt liv også i dag.

Når vi lever i lyset og tror på Jesus, eier vi tilgivelse for alle syndene våre.

Dersom vi forblir i troen på Jesus og lever i lyset med våre liv, er Gud trofast og rettferdig og tilgir oss all vår synd.