Eksempler på bruk av Live-action på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Join in on the live-action cartoon.
Blir med på virkelighets tegnefilmen.The live-action films briefly played in certain North American theaters since 2008.
Live-action filmene kort spilt i enkelte nord-amerikanske teatre siden 2008.Take a magic carpet ride through live-action Disney!
Ta en magisk teppetur gjennom live-action versjoner av Disneys filmer!A thrilling and vibrant live-action adaptation of Disney's animated classic, Aladdin.
En spennende og levende utgave av Disneys animerte klassiker"Aladdin".See Again Take a magic carpet ride through live-action Disney!-.
Ta en magisk teppetur gjennom live-action versjoner av Disneys filmer!-.
Folk oversetter også
A big-budget live-action version of The Lion King is currently in production;
En stor budsjett live-action versjon av The Lion King er for tiden i produksjon;Established in 1968, this production company produced both live-action and animated films.
Selskapet ble grunnlagt i 1983 og produserer både spillefilmer og animasjonsfilm.Whatever the outcome of the live-action film, it can add more readers for comic Black Butler.
Uansett utfallet av live-action film, kan det legge flere lesere for komisk Svart Butler.Live-action Batman feature films have also helped maintain public interest in the character.
Live-action Batman har filmer har også bidratt til å opprettholde offentlig interesse i tegn.A recent LanguageWire explainer video using both live-action and animated elements.
I en explainer-video som LanguageWire nylig la ut, ble det brukt både live-action og animerte elementer.Features that apply to both live-action and animated films are labor intensity and high production costs.
Funksjoner som gjelder både live-action og animerte filmer er arbeidsintensitet og høye produksjonskostnader.Ralph Bakshi(born October 29, 1938)is an American director of animated and live-action films.
Ralph Bakshi(født 20. oktober 1938 i Haifa)er en amerikansk regissør av actionfilmer og av animerte filmer.Space Jam is a 1996 American live-action/animated family sports comedy film directed by Joe Pytka.
Film fra 1996 Space Jam er en amerikansk animert eventyrkomedie og familiefilm fra 1996.Vidding History Projects The OTW currently has particular legal andscholarly expertise in live-action media fan vidding;
OTW har fortiden spesiell juridisk og akademisk ekspertise i å lage spillefilm-fanvideoer;The series was adapted into live-action films released in Japan on June 17, 2006, November 3, 2006, and February 2, 2008.
Serien ble tilpasset inn i live-action filmer utgitt i Japan på Juni 17, 2006, 3. november 2006, og 2. februar 2008.Rotoscoping is a technique patented by Max Fleischer 1917,in which animators trace picture-by-picture live-action movements.
Rotoscoping er en teknikk patentert av Max Fleischer 1917,hvor animatører sporer bilde-for-bilde live-action bevegelser.Looney Tunes: Back in Action is a 2003 American live-action/animated comedy film directed by Joe Dante.
Looney Tunes: Back in Action er en amerikansk spillefilm fra 2003, Creating a live-action or animated film is a long and complex process, but- if all goes well- has a rewarding outcome.
Å lage en live-action eller animert film er en lang og kompleks prosess, men- hvis alt går bra- har det et givende utfall.Model animation refers to stop-motion animation created to interact with andexist as part of a live-action world.
Modell animasjon refererer til stopp-motion animasjon opprettet for å samhandle med ogeksistere som en del av en live-action verden.Disney is continuing to tease its upcoming live-action Lady and the Tramp movie with a brand new look at its titular canines.
Disney fortsetter å erte sin kommende live-action Lady og Landstrykeren film med et helt nytt utseende på sin titulær hjørnetenner.As we all have seen, Lady andthe Tramp is just the latest in the increasingly long line of animated Disney movies to be given the live-action remake treatment.
Som vi alt har sett,Lady og Landstrykeren er bare den siste i en stadig lengre linjen av animerte Disney-filmer til å bli gitt live-action remake behandling.Since it has already been turned into a live-action film, Disney has decided to give Cruella her own origin story, with Emma Stone in the title role.
Ettersom denne allerede er forvandlet til en live-action film, har Disney bestemt å skildre Cruella sin egen historie, med Emma Stone i hovedrollen.The Series is an animated television series produced by the Walt Disney Company based on the classic Disney animated feature of the same name and its live-action remake.
Den serien er en animert TV-serie produsert av Walt Disney Company basert på den klassiske Disney animert funksjonen med samme navn og sin live-action remake.STORYBOARD PRO Producing Boards for Live-Action Professional Storyboarding Software The best storyboard software used by studios and professionals.
Storyboard PRO produserende Tavler for live-action Professional storyboarding programvare Den beste storyboard programvare som brukes av studioer og fagfolk.Features Overview The Epic Conclusion to the Tiberium Saga- Kane returns in the thrilling conclusion to one of gaming's longest running storylines,told through gritty live-action cinematics.
Oversikt Den storslagne avslutningen på Tiberium-sagaen: Kane vender tilbake i den spennende avslutningen på en av historiene som har pågått lengst i dataspillhistorien,fortalt gjennom filmsnutter med ekte skuespillere.Fan reactions have been fairly split for the past few live-action Disney remakes, but chances are, this one will really help sell those Disney+ subscriptions.
Vifte reaksjoner har vært ganske split for de siste par live-action Disney remakes, men sjansene er dette en virkelig vil hjelpe selge disse Disney-+- abonnementer.New animated and live-action films followed after World War II, including the critically successful Cinderella(1950) and Mary Poppins(1964), the latter of which received five Academy Awards.
Nye animerte og live-action filmer fulgt etter andre verdenskrig, inkludert den kritisk vellykkede Askepott(1950) og Mary Poppins(1964), sistnevnte mottok fem Oscar.This was the first time we used stop-motion animation so I knew we could do things that we never could with live-action so I wanted to let my imagination run wild, to explode, and have it lead me to a totally different world.
Dette var første gang vi brukte stop-motion, så jeg visste at vi kunne gjøre ting vi ikke kunne med skuespillere, så jeg ville la fantasien få fritt utløp.New animated and live-action films followed after World War II, including the critically successful Cinderella(1950), Peter Pan(1953), and Mary Poppins(1964), the latter of which received five Academy Awards.
Nye animerte og live-action filmer fulgt etter andre verdenskrig, inkludert den kritisk vellykkede Askepott(1950) og Mary Poppins(1964), sistnevnte mottok fem Oscar.And have it lead me to a totally different world. so I knew we could do things that we never could with live-action so I wanted to let my imagination run wild, to explode, This was the first time we used stop-motion animation.
Så jeg visste at vi kunne gjøre ting vi ikke kunne med skuespillere, så jeg ville la fantasien få fritt utløp. Dette var første gang vi brukte stop-motion.
