Få dem til å stoppe.
Vi kan gjøre dem stoppe.
Få dem til å slutte.
Hallo? Få dem til å slutte!
Få dem til å slutte.- Egg.
Jorah, få dem til å slutte.Make them stop! Enough. Enough!
Få dem til å slutte. Det holder!
Kan du få dem til å slutte?Please. Help. Help me, and I can make them stop.
Hjelp. Hjelp meg så kan jeg få dem til å stoppe.
Egg. Få dem til å slutte.I'm not sure I can make them stop.
Jeg kan neppe få dem til å slutte.You have to make them stop, and think… before they rape… before they maim, before they kill, before they destroy lives!
Dere må få dem til å stoppe! Til å tenke! Før de voldtar!Hello? WOMAN: Make them stop.
Hallo? Få dem til å slutte!Make them stop seeing her as America's sweetheart… and see her for what she is, which a mind-fucker of the first degree.
Få dem til å slutte å se henne som USAs gullunge, og fremstille henne som hun er, en førsterangs manipulator.
Vennligst få dem til å slutte!In the beginning of the sixth and final chapter,"Milky Way Wishes", Marx tells Kirby about how the Sun and Moon are fighting andthat only the power of a giant mechanical creature called Nova can make them stop, sending Kirby on the adventure.
I begynnelsen av det sjette og siste kapitlet,«Milky Way Wishes», forteller Marx Kirby om hvordan solen og månen kjemper, og atbare kraften til en kjemisk-mekanisk skapning som heter Nova, kan få dem til å stoppe, og sende Kirby på eventyret.Hey! No! Pa, make them stop!
Hei! Nei! Få dem til å stoppe!And we know how we can make them stop.
Og vi vet vi kan få dem til å slutte.How can I make them stop?
Hva kan jeg gjøre for å stoppe dem?They will stop when we make them stop.
De slutter når vi tvinger dem til å slutte.How can I make them stop?
Hvordan kan jeg få dem til å stoppe?Help me, and I can make them stop.
Hjelp meg så kan jeg få dem til å stoppe.You can try to use this app to annoy dogs and make them stop barking, but remember, that they are live creatures too.
Du kan prøve å bruke dette programmet til å irritere hunder og gjøre dem til å slutte å bjeffe, men husk at de er levende skapninger også.You are. You have to make them stop,!
Dere er det! Dere må få dem til å stoppe!Only you can make them stop.
Bare du kan få dem til å holde opp.Enough. Enough! Make them stop!
Det holder! Få dem til å slutte.Hannah, please make them stop.
Hannah, vær snill få dem til å slutte.You would best go home and make them stop this war.
Dra hjem og få dem til å slutte å krige.I guess he made them stop.
Jeg antar at han fikk dem til å slutte.That's what made them stop.
Det fikk dem til å slutte.
Resultater: 30,
Tid: 0.0449
What has happened to make them stop communicating?
You need to make them stop at you.
But they don't make them stop from running.
Make them stop at stoplights and stop signs??
Make them stop growing up right this minute.
how do i make them stop calling me?
Now, how do I make them stop purring?
Surely the heat would make them stop arguing.
You know how to make them stop worrying.
It can often make them stop working entirely.
Vis mer
Hvordan skal jeg få dem til å slutte å være sjalu?
Noen må snakke med foreldrene dine og få dem til å slutte å slå.
De unge mennene forlangte at politiet skulle få dem til å slutte å forkynne.
jeg prøvde allt for å få dem til å slutte for det gjorde vondt.
Deres stress vil reduseres, og dette vil få dem til å slutte å gråte.
Vi som kunder må få dem til å slutte med dette.
Hva gjorde Jehova for å få dem til å slutte å tilbe avguder?
Hvordan skal jeg få dem til å slutte å krangle?
Men hvordan skal vi få dem til å slutte med terrorangrepene?, spør Wood.
Jobben vår blir å få dem til å slutte med gamlemåten.