Eksempler på bruk av Manual will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The manual will be in English and in each partner language.
Den håndboken vil være på engelsk og på hvert partner språk.Our detailed, easy-to-read manual will help you get started.
Vår detaljerte og enkle håndbok vil hjelpe deg med å komme i gang.The owner's manual will specify the correct terminals if they are not labeled clearly.
Håndboken vil spesifisere riktige kontakter hvis de ikke er merket tydelig.Many parts are dynamic andthat is why the manual will tell you all the keys.
Mange deler er dynamiske ogdet er derfor den manuelle vil fortelle deg alle nøklene.This manual will help you to pass a theoretical exam the SDA in the TRAFFIC POLICE.
Denne håndboken vil hjelpe deg å passere en teoretisk eksamen SDA i TRAFIKKEN politiet.If you choose to install IE10 manual will not be necessary to validate Windows.
Hvis du velger å installere IE10 håndboken vil ikke være nødvendig å validere Windows.Our manual will not assist you in blocking malicious programs and spyware infiltrations;
Våre manuell ikke vil hjelpe deg i å blokkere skadelige programmer og spyware infiltrasjoner;Informing yourself using the producer's manual will help you in most situations.
Informere deg selv ved hjelp av produsentens håndboken vil hjelpe deg i de fleste situasjoner.In addition, this manual will introduce the video, how to put the tiles on a wooden floor.
I tillegg vil denne håndboken introdusere videoen, hvordan å sette flisene på et tregulv.Then, the CD-ROM(with the samples, tutorials, whitepapers, and free graphics library) and printed manual will be shipped viaUPS 2nd day within 48 hours of ordering(US Only).
Deretter vil CD-ROM(med prøvene, opplæring, whitepapers og gratis grafikk bibliotek) og trykte manualen sendes viaUPS andre dag i løpet av 48 timer bestilling(bare i USA).This manual will train you to use all the basic and high-level functionalities of this software.
Denne håndboken vil trene deg bruke alle grunnleggende og avansert funksjonaliteten av denne programvaren.In case if the repair on their own will be difficult,the reader of this Manual will have an idea about the amount of work required, which will protect it from possible fraud, and unnecessary costs.
I tilfelle hvis reparasjonen på sine egne This manual will guide you step-by-step through the quick setup and configuration of the product.
Denne håndboken vil lede deg trinn for trinn gjennom en typisk installasjon og grunnleggende konfigurasjon av produktet.Please note that a manual will not be included in the delivery.
Vær oppmerksom på at en håndbok ikke vil bli inkludert i leveransen.This manual will assist you with ownership, programming and maintenance of your light and serve as a valuable reference.
Denne håndboken vil hjelpe deg med eierskap, programmering og vedlikehold av lys og tjene som en verdifull referanse.Step the right of the manual will be a link"Other instructions of the author.
To skritt høyre for håndboken vil være et bindeledd"Andre instruksjoner av forfatter.Also, this manual will tell about the methods of Assembly and disassembly of vehicle components and some improvements.
Også, denne håndboken vil fortelle om metoder for Montering og demontering av kjøretøy-komponenter og noen forbedringer.This taser gun, when used according to the manual, will ensure the safety of the people and the police in the safest way possible.
Når denne taseren brukes i henhold til bruksanvisningen, vil den sikre at borgere og politifolk er så trygge som mulig.This technical manual will be your tool in finding the right tyre for your work, with a promise on carefree working hours.
Denne tekniske håndboken vil være verktøyet du trenger for å finne riktig dekk til arbeidet ditt, med et løfte om bekymringsfri arbeidstid.Your water softener manual will tell you whether your machine runs on granular, tablet, or block salt.
Vann Tøymykneren manualen vil fortelle deg om maskinen kjører på granulat, tavle, eller blokkere salt.Future editions of the manual will be revised by the Norwegian Maritime Authority, presumably every 4th year.
Fremtidige utgaver av veilederen vil bli revidert av Sjøfartsdirektoratet, anslagsvis hvert 4. år.But also can budget microswitch service life, the manual will usually have an experimental value, are generally used for reference to customers, customers are also based on their use to measure the life of a switch, make every effort to choose Solid and stable switch, so the useful life will be slightly longer.
Men også kan budsjettere mikrobryter levetid, håndboken vil vanligvis ha en eksperimentell verdien, brukes vanligvis for referanse til kunder, gjester er også basert på kunne måle livet av en bryter, gjøre alt for å velge Solid og stabil bryter, så levetid blir lengre.But also can budget micro switch service life, the manual will usually have an experimental value, are generally used for reference, customers are also based on their use to measure the life of a switch, make every effort to choose Solid and stable switch, so the useful life will be slightly longer.
Men også budsjettmikrobryterens levetid, håndboken vil vanligvis ha en eksperimentell verdi, brukes vanligvis som referanse, kunder er også basert på deres bruk for å måle livet til en bryter, gjør alt for å velge Solid og stabil bryter, så Livslengden These manuals will be updated as soon as the new products become available on the market.
Håndbøkene vil bli oppdatert så snart nye produkter blir tilgjengelige på markedet.Our how-to videos and manuals will help you get to grips with those gadgets.
Våre slik-virker-det videoer og veiledning vil hjelpe deg til å mestre dette utstyret.Further manuals will be added to the Print Shop over the coming months for both new and legacy products.
Over de neste månedene vil andre håndbøker legges til i utskriftsbutikken, både for nye og eldre produkter.
