Eksempler på bruk av Map will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This map will lead you straight.
Dette kartet vil føre deg rett.You really think this map will work?
Tror du virkelig kartet vil fungere?A map will help you discover ice.
Ved hjelp av et kart vil du oppdage is.Our interactive map will help you out?
Vårt interaktive kart vil hjelpe deg ut??The map will show you 40 accommodations at most.
Kartet vil vise deg maksimalt 40 overnattingssteder.
Folk oversetter også
The other players on this map will fit your level.
De andre spillerne på dette kartet vil passe ditt nivå.A map will be shown here if you enable JavaScript.
Et kart vil bli vist her hvis du aktiverer JavaScript.Competent alignment of forces in the map will give you victory in battle.
Kompetent justering av krefter i kartet vil gi deg seier i kamp.The map will automatically move to the location you chose.
Kartet vil automatisk flytte seg til stedet du har valgt.Once the download is completed, the map will be available offline.
Når nedlastingen er ferdig kart vil også være tilgjengelig i frakoblet modus.This map will make Vargnes the most powerful city in Norway!
Dette kartet vil gjøre Vargnes til den mektigste byen i Noreg!I have a strange feeling that this map will create a lot of problems in the future.
Jeg har en merkelig følelse av at kartet vil gi oss problemer.The map will only be displayed if less than 100 ski resorts are found.
Kartet vil kun vises hvis færre enn 100 skiområder blir funnet.A ball indicating your position on the map will guide you back to the right path.
Et punkt som viser posisjonen din på kartet, vil lede deg tilbake på rett vei.The list and map will include only the names and icons of members with the icons you selected.
Listen og kartet vil bare inneholde de medlemsnavn og-ikoner som du valgte.(Alternatively, you can simply click the SCRATCH OFF button and the map will be cleared for you).
Du kan også klikke SCRATCH OFF knappen, og kartet vil skrapes for deg.Private- The map will not be shared except by you.
Privat- Kartet vil ikke bli delt med unntak av deg.If there are more than 250 address to geocode, the map will stop and present a message.
Hvis det er mer enn 250 adresse til geokode, vil kartet stoppe og presentere en melding.In Stryn the training map will be close to the O-camp(O-camp actually on the map). .
I Stryn så vil kartet være i tilknytning til O-campen.In case you are a driver with your own car,all you need to do is to connect the system and the map will show clients' orders.
I tilfelle du er en sjåfør med din egen bil,er alt du trenger å gjøre, å koble systemet og kartet vil vise kundenes bestillinger.All right, this map will shed light on their secret.
Greit, dette kartet vil kaste lys over hemmeligheten deres.If you select an item, such as a city name,with multiple mapped locations, the map will zoom in to display only those items.
Hvis du velger et element, for eksempel et bynavn,med flere kartlagt steder, vil kartet zoome inn for å vise bare de elementene.The UV map will help you accurately connect different parts of your clothing.
UV map vil hjelpe deg med å sikre en presis sammenføyning av de forskjellige delene av en klesdrakt du lager.Depending on the number of applications for UEC in yourregion map will be made in a period of three weeks to six months.
Avhengig av antall søknader for UEC i dinregion kart vil bli laget i en periode på tre uker til seks måneder.The map will show you where you are for you to decide which direction to take to reach the goal.
Kartet vil vise deg hvor du er for deg å bestemme hvilken retning de skal ta for å nå målet.Published by the Pentagon, the map will be attached to the budget request, the U.S.
Publisert av Pentagon, kart vil være knyttet til økonomiske forespørsel, U.S.The map will offer you 30 different locations to selection from where you will dig for treasure.
Kartet vil tilby deg 30 forskjellige steder til utvalg fra der du skal grave etter skatter.If caption is defined butis not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed.
Hvis undertekst er definert, menikke gitt noen verdi, vil kartet ikke bli satt inn med ramme og ingen undertekst The map will be regularly updated and can be used assess the effectiveness of forest management program.
Kartet vil bli jevnlig oppdatert og kan brukes vurdere effektiviteten av skogforvaltning program.I'm glad to hear you say that,but… there's something in me that says this map will create a lot of problems for many people, for several seasons.
Jeg er glad for å høre deg si det,men…… det er noe som sier meg at kartet vil skape problemer for mange mennesker, i flere sesonger.
