Eksempler på bruk av Me in touch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can you put me in touch?
Kan du gi meg noen tips?Put me in touch with her.
Sett meg i kontakt med henne.Maybe you can put me in touch with him?
Kan du sette meg i kontakt med ham?Put me in touch with the cartel.
Sett meg i kontakt med kartellet.Is there someone you could put me in touch with?
Kan du sette meg i kontakt med noen?
Folk oversetter også
Keeps me in touch with them.
Holder meg i kontakt med dem.What I want you to put me in touch.
Hva vil du ha? Sett meg i kontakt med ansiktslegen.Just put me in touch with the client.
Bare sett meg i kontakt med kunden.You know those two fellas you put me in touch with in Fargo?
Du vet de to typene du satte meg i kontakt med Then put me in touch with the mujaheddin.
Så sett meg i kontakt med mujaheddin.However, I do know somebody who'd put me in touch with Becky Davis.
Men Phil's put me in touch with some of the other victims.
Phil har satt meg i kontakt med ofre.I'm hoping you can put me in touch with Piper.
Put me in touch with Covington, they will be happy to assist you.
Sett meg i kontakt med Covington, så hjelper de deg.I was told you could put me in touch with a Mr. Adolph Kline.
Du kan visst sette meg i kontakt med en Mr. Adolph Kline.With Becky Davis. However, I do know somebody who'd put me in touch.
Men That's gonna put me in touch with somebody who matters.
Sett meg i kontakt med noen viktig.And either Mr Riley is going to obstructjustice orhe's going to put me in touch with her.
Og det er lovbrudd hvisMr. Riley ikke setter oss i kontakt med henne.The kind that put me in touch with Caza cartel leadership, Mike.
De som satte meg i kontakt med kartelledelsen.You know where she is, oryou can put me in touch, we can talk about deals.
Om dere vet hvor hun er,eller hvordan jeg kan få tak i henne, så kan vi snakke forretninger.The doc put me in touch with a dietician, and I got to understand my calorie needs for the day.
Dokteren satte meg i kontakt med en kostholdsekspert, og Something like that. My buddy put me in touch with a guy from Curtis' unit.
Noe sånt. Kameraten min satte meg i kontakt med en fra Curtis' avdeling.Could you put me in touch with that fellow from your video?
Kan du sette meg i kontakt med fyren fra filmen din?My first connection was Sally Ogle, Kennel Pinetop.She got me in touch with Mrs. Judy Parker-Tucker, Kennel Uniquecottage.
My buddy put me in touch with a guy from curtis' unit.
Kameraten min satte meg i kontakt med en fra Curtis' avdeling.I need you to put me in touch with your friends at RE/SYST.
Du mе hjelpe meg е kontakte vennene dine i RE/SYST.But I need you to put me in touch with somebody, get rid of these diamonds.
Men du må sette meg i kontakt med noen, må bli kvitt noen diamanter.Thanks Airbnb for making me in touch to Tanda and thanks for er very good service.
Takk Airbnb for å gjøre meg i kontakt for å Tanda og takk for eh meget god service.I thought it would put me in touch with him, like in a dream or something like that.
