Eksempler på bruk av Measuring tape på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ruler or measuring tape.
En linjal eller et målebånd.Measuring tape for applying floor marking.
Målebånd for montering av gulvmerking.Step 1: Place the measuring tape.
Trinn 1: Plasser målebåndet.Place the measuring tape flat and tighten well.
Plasser målebåndet flatt, og stram godt.A weight is lowered on a measuring tape.
En vekt senkes på et målebånd.PowerBar BMI measuring tape 1 Customer rating.
PowerBar BMI Målebånd 1 Kundevurdering.Description: PowerBar BMI measuring tape.
Beskrivelse: PowerBar BMI Målebånd.No, only a measuring tape for the first row.
Nei, bare et målebånd for den første raden.This, though…- Drake, a measuring tape.
Dette, selv om… Drake, et målebånd.Magnetic measuring tape of 5 meters in ergonomic case.
Magnetisk målebånd på 5 meter i støtsikkert hus.Warranty conditions: PowerBar BMI measuring tape.
Garantibetingelser: PowerBar BMI Målebånd.Including measuring tape with both inches and centimeters.
Inkluderer målebånd med både tommer og centimeter.Everything on this project has been about a measuring tape.
Hele prosjektet har dreid seg om et målebånd.Fishing scale with measuring tape, max. 22 kg.
Fiskevåg med måttband, max 22 kg.Use a measuring tape to measure your wiper blades.
Bruk et målebånd til å måle viskerbladene dine.Made to Measure made easy without a measuring tape.
Skreddersydd på en enkel måte uten målebånd.Place the measuring tape over your finger and pull it around into a circle.
Plasser målebåndet over fingeren din og trekk det rundt til en sirkel.Therefore, we take in hand a measuring tape, pencil and paper.
Derfor tar vi i hånden et målebånd, blyant og papir.First we measure the circumference of the paperboard roll with the measuring tape.
Først måler vi omkretsen av papprullen med målebåndet.It is also possible to acquire the measuring tape in ergonomic case- 5 meters.
Det er også mulig å kjøpe målebåndet i støtsikkert hus på 5 meter.If you got a measuring tape out- and I'm sure you will, cos you're that sort of man.
Hvis du tar ut målebåndet, og det tror jeg du gjør, for sånn er du.To take measurements, you will need a measuring tape(centimeter).
For å ta målinger trenger du et målebånd(centimeter).Apart from using a measuring tape, there are several other ways to find your size.
Foruten å bruke et målebånd er det mange andre måter å finne størrelsen din på.If the ceiling surface is flat,take a measuring tape and a marker.
Hvis taket overflaten er flat,ta en målebånd og en markør.Make sure that the measuring tape is kept at an even horizontal level around your body.
Kontroller at målebåndet holdes på et jevnt horisontalt nivå rundt kroppen din.Layout of the building is carried out level, measuring tape and a pencil.
Utformingen av bygningen er utført nivå, målebånd og en blyant.Make sure the measuring tape is parallel to the floor and pulled evenly across the body with no slack.
Pass på at målebåndet er parallelt med gulvet og trukket jevnt over kroppen uten slakk.To ensure a comfortable fit,keep one finger between the measuring tape and your body.
For å sikre en komfortabel passform,hold en finger mellom kroppen og målebåndet.For this we need a ruler and measuring tape, metal scriber, center punch and planer- this is only for layout.
Til dette trenger vi en linjal og målebånd, metall nent, kjørner og høvel- dette er bare for layout.B- Chest: Measure around your chest/bust,holding the measuring tape under your armpit.
B- Bryst: Mål omkretsen rundt brystet der du er bredest,ha målebåndet under armene.
