Eksempler på bruk av
Mentioned in this section
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Mentioned in this section.
Nevnt i denne delen.
If so, you should follow the process mentioned in this section.
Så, du bør følge prosessen nevnt i denne delen.
Assessments as mentioned in this section, shall be carried out during all phases of the petroleum activities.
Vurderinger som nevnt i denne paragrafen skal gjøres i alle faser av virksomheten.
Make sure that the update that's mentioned in this section is installed.
Kontroller at oppdateringen som er nevnt i denne delen er installert.
In any case, you will discover extensive tips on the article as well as on the company's original website,which is mentioned in this section.
I alle fall vil du oppdage omfattende tips om artikkelen, samt på selskapets opprinnelige nettside,som er nevnt i denne delen.
For any other requirements not expressly mentioned in this section, please get in touch with your travel agent.
For andre behov som ikke er uttrykkelig nevnt i denne seksjonen, ber vi deg vennligst ta kontakt med din reiseoperatør.
If you have faced such issue now,you should follow the steps mentioned in this section.
Hvis du har møtt en slik sak nå,bør du følge trinnene som er nevnt i denne seksjonen.
Documentation of the plans, as mentioned in this section's first and second subsections, shall be available for submission to the Petroleum Safety Authority Norway as needed.
Dokumentasjon av planene som nevnt i denne paragrafens første og andre ledd skal være tilgjengelig og kunne forelegges Petroleumstilsynet ved behov.
But remember, people with the disease won't necessarily have all the symptoms mentioned in this section.
Men husk, folk med sykdommen vil ikke nødvendigvis ha alle symptomene som er nevnt i denne seksjonen.
The Business Partner(the seller) is the controller for the processing mentioned in this section and you can obtain additional privacy information from such respective Business Partner.
Forretningspartneren(selgeren) er kontrolløren for behandlingen som nevnes i denne delen, og du kan innhente ytterligere personverninformasjon fra den respektive forretningspartneren.
These guidelines clarify orprovide supplementary information for definitions as mentioned in this section.
Denne veiledningen utdyper ellergir tilleggsinformasjon til definisjonene som nevnt i denne paragrafen.
In simple terms, our right to set-off means that we may deduct such fees, charges orother amounts mentioned in this section from an Account Balance held or controlled by you.” Keeping your Payment Instrument Safe.
Vår rett til motregning betyr med andre ord at vi kan trekke slike avgifter,gebyrer eller andre beløp som er nevnt i denne delen fra en av dine kontosaldoer, enten reserverte eller under din kontroll.».
Before we start it is really important to realise that a person with Huntington's disease may not develop ALL the symptoms mentioned in this section.
Før vi begynner er det veldig viktig å innse at en person med Huntington sykdom vil ikke nødvendigvis utvikle ALLE symptomene som er nevnt i denne seksjonen.
Functional fault, failure mode, failure cause and failure mechanism as mentioned in this section, are defined in the NS-EN 13306 standard.
Sviktmodus, sviktårsak og sviktmekanisme som nevnt i denne paragrafen, er definert i standarden NS-EN 13306.
Faktisk, this tool has more features compared to all the other apps mentioned in this section.
Faktisk, Dette verktøyet har flere funksjoner sammenlignet med alle de andre programmer som er nevnt i dette avsnitt.
Some of these symptoms(bleeding, fever, changes to your skin and eye problems)are briefly mentioned in this section, but more detailed information is found in section 4,“Potential side effects”.
Noen av disse symptomene(blødning, feber, endringer i huden og problemer med øynene)er så vidt nevnt i dette avsnittet, men mer detaljert informasjon om dette finnes i avsnitt 4‘Mulige bivirkninger.
If the file or service is listed,follow the procedure outlined in the second article mentioned in this section to turn it off.
Hvis filen eller tjenesten vises,følger du fremgangsmåten i den andre artikkelen som blir nevnt i denne delen, for å deaktivere.
HIGHLY FLAMMABLE For the full text of the R-phrases mentioned in this Section, see Section 16.
MEGET BRANNFARLIG For den fulle teksten til R-setningene nevnt i denne seksjonen, se seksjon 16.
(3) Finanstilsynet or whomever Finanstilsynet so designates shall make public notifications as mentioned in this sectionin a manner specified in section 5- 12.
(3) Finanstilsynet eller den Finanstilsynet utpeker skal offentliggjøre meldinger som nevnt i denne bestemmelse på en måte som angitt i§ 5-12.
For further information on the services offered on board, on how to inform us of any special needs orother requirements not expressly mentioned in this section, please get in touch with your travel agent.
For mer informasjon om tjenestene som tilbys om bord, hvordan du varsler oss omeventuelle særskilte behov eller andre krav som ikke er uttrykkelig nevnt i denne seksjonen, ber vi deg vennligst ta kontakt med din reiseoperatør.
The duty of secrecy shall continue to apply after the person concerned has terminated his service or work. Normay he exploit such information as is mentioned in this sectionin his own business activities or in service or work for others.”.
Taushetsplikten gjelder også etter at vedkommende har avsluttet tjenesten eller arbeidet.Han kan heller ikke utnytte opplysninger som nevnt i denne paragrafi sin egen virksomhet eller i tjeneste eller arbeid for andre.».
If the provider is a third party, then You understand that the product is provided by the third party provider andthat OnStar does not provide any warranty whatsoever(whether mentioned in this section or otherwise) related to the product or any service or information provided by or through such third party Provider product.
Hvis Tilbyderen er en tredjepart, forstår du atproduktet er levert av tredjeparten og at OnStar ikke garanterer(enten det er nevnt i dette avsnittet ellers ellers) for produktet eller Tjenester eller informasjon tilbudt av eller gjennom slike produkter fra tredjeparter.
One of the forms we mention in this section is daily fantasy sports(DFS).
En av typene vi nevner i denne delen er dagelig fantasi idrett(DFS).
There are three more pages to mention in this section of our guide.
Det er tre andre sider å nevne i denne delen av guiden vår.
No personal data beyond what is mentioned above in this section I(device specific information) will be processed in this regard.
Ingen personlige opplysninger utover det som nevnes over i avsnitt I(enhetsspesifikk informasjon) blir behandlet.
If you do not receive a reply, refer the the Host Configuration section mentioned previously in this article for steps to configure and troubleshoot problems with the Host computer.
Hvis du ikke får et svar, ser du avsnittet Vertskonfigurasjon nevnt tidligere i denne artikkelen hvis du vil ha informasjon om hvordan du konfigurerer og feilsøker problemer med vertsdatamaskinen.
Resultater: 26,
Tid: 0.0691
Hvordan bruke "mentioned in this section" i en Engelsk setning
The Acid Reflux Diet mentioned in this section is based after the studies of Dr.
Red-breasted Sapsuckers lack the reinforced skull that the other woodpeckers mentioned in this section have.
What is mentioned in this section does not affect your statutory rights as a consumer.
The details mentioned in this section are for timing chain removal for Toyota 4Runner vehicles.
Everything mentioned in this section are not legitimate rules; you are free to ignore them.
The version number mentioned in this section can be found by running the adapterinfo command.
Therefore, some of the limitations mentioned in this Section 10 may not apply to you.
The orders mentioned in this section orders work in the same way as BUYSELLSHORT LIMITSTOP.
Tips, which mentioned in this section help you, make your relocation in a professional manner.
The events mentioned in this section are open only to the participants of the Mentorship Program.
Hvordan bruke "nevnt i denne delen" i en Norsk setning
Modalitäten som er nevnt i denne delen "Retur" er ikke betingelse for en effektiv utøvelse av angreretten i henhold til avsnittet "Belæring om forbrukerens angrerett“.
Fig. 17 Glasset og profilene som utgjør resten av isolerruten anses ikke som en del av persiennen og er derfor ikke nevnt i denne delen av kvalitetsnormen.
Løsningen som er nevnt i denne delen er en midlertidig løsning.
Norge eller Norges forhold til Europa er ikke nevnt i denne delen av boken.
De fleste punktene nevnt i denne delen av oppgaven vil ikke umiddelbart bidra til regnskapets bunnlinje.
Kontroller at oppdateringen som er nevnt i denne delen er installert.
For å kunne gjennomføre tiltakene nevnt i denne delen av oppgaven, er det essensielt at de nødvendige ressurser stilles til disposisjon (Larsen, 1998).
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文