Eksempler på bruk av Michelin guide på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He got rewarded with a star by the Michelin guide.
Ble han belønnet med en stjerne av Michelin-guiden.Nearby are several Michelin Guide restaurants Le Clos St-Pierre and Au Fil du Temps.
I nærheten finnes flere Guide Michelin restauranter i Le Clos St-Pierre og Au Fil du Temps.This restaurant doesn't have any stars in the Michelin Guide.
Denne restauranten har ikke stjerner i Michelin-guiden.Recommended by both Chef Mak and the Michelin Guide, you just know this place is going to be good.
Et sted som anbefales av både kjøkkensjef Mak og Michelin-guiden, er simpelthen nødt til å være bra.It was awarded a Michelin star in the 2014 Michelin Guide.
I 2014 ble den tildelt en stjerne i Michelinguiden.The Best European restaurant Michelin guide offers a great start to planning a train trip around Europe.
Best European restaurant Michelin-guiden gir en flott start på planlegging et tog tur rundt i Europa.Ten years later, it was awarded three stars in the Michelin Guide.
Ti år senere ble restauranten tildelt tre stjerner i Michelin-guiden.The restaurant has been mentioned in the Michelin Guide, as a recommended restaurant, four times in succession.
Restauranten har blitt nevnt i Michelin-guiden, som en anbefalt restaurant, fire ganger på rad.Hotel Continental has yet another year been recommended by the Michelin guide.
Hotel Continental ble også i år anbefalt av Michelin guiden.A passion that has rewarded the Michelin Guide with three stars.
En lidenskap som har belønnet Michelin-guiden med tre stjerner.Maeemo is the only restaurant in Norway with three stars in the Michelin Guide.
Maeemo er den eneste restauranten i Norge med 3 stjerner i Michelin-guiden.The Michelin guide now offers European travelers a selection of restaurant and hotels in 38 European cities.
Michelin-guiden tilbyr nå europeiske reisende et utvalg av restaurant og hotell i 38 europeiske byer.Strangely, this restaurant is not mentioned in the Michelin guide for 2012.
Denne restauranten er pussig nok ikke nevnt i Michelinguiden for 2012.The 50th edition of the Michelin Guide Deutschland, which will be on sale from 9th November, honors 255 German houses with one or more stars: a huge star storm.
Den 50. utgaven av Michelin Guide Deutschland, som vil være i salg fra 9. november, hedrer 255 tyske hus med en eller flere stjerner: en enorm stjernestorm.The city also has a restaurant recommended by the Michelin guide, but without stars.
Byen har også en restaurant anbefalt av Michelin guiden, men uten stjerner.The restaurant originally opened in the late 1960s, and since then it has become the meeting point of show-business and sports stars,mentioned in the Michelin Guide.
Restauranten åpnet på slutten av 1960-tallet og har siden den gang blitt et møtested for showbusiness- og idrettsstjerner.Den er nevnt i Michelinguiden.I hate to say it, butthe chefs with stars in the Michelin Guide often have wives at home.
Jeg hater å si det, men kokkene somhar stjerner i Michelin-guiden, har ofte koner hjemme.Fru K Restaurant is all about locally sourced,Nordic food with a recommendation in the Michelin guide.
Fru K Restaurant er kortreist,nordisk mat med en anbefaling i Michellin-guiden.The hotel's Tizona restaurant is featured in the Michelin Guide and serves a range of local and Mediterranean dishes.
Hotellrestauranten Tizona er omtalt i Michelin-guiden og serverer en rekke lokale retter og middelhavsmat.VisitOSLO cooperates with several of the restaurants recommended in the Michelin Guide.
VisitOSLO samarbeider med flere av restaurantene som er anbefalt i Michelin-guiden.Org platform build an online SALTO Guide, a sort of‘Michelin Guide' to share with others, sport centres and places that are 100% fully disabled accessible for sports.
Org: en online SALTO Guide, somer en slags‘Michelin Guide' for alle de steder i verden som er 100% tilpasset handikappidrett. Dette kartet bare vokser og vokser.El Lago a gastronomic top level restuarant in Marbella with one star in the Michelin Guide.
El Lago ligger helt i det gastronomiske toppsjiktet med 1 stjerne i Michelin-guiden.Paco Roncero has two michelin stars, but should,of course, have had a third- if the michelin guide were still not slightly lagging behind and still favouring French cuisine.
Paco Roncero har to michelinstjerne, menskulle selvsagt hatt sin tredje- om ikke michelinguiden var så sen i avtrekkeren og fremdeles favoriserer fransk mat.The 3 restaurants, serve local and national specialities, andare mentioned in the Michelin Guide.
De 3 restaurantene serverer lokale og nasjonale spesialiteter, oger nevnt i Michelin-guiden.Harita Kısa açıklama Listed in the Michelin Guide® for 7 consecutive years, Hotel Gracery Tamachi is a 5-minute walk from JR Tamachi Train Station and 650 metres from Mita Subway Station.
Hotel Gracery Tamachi har vært oppført i Michelin Guide® i 6 år på rad, og ligger 5 minutters gange fra togstasjonen Tamachi og 650 meter fra tunnelbanestasjonen Mita.The well-known fish restaurant, open for lunch and dinner,is highly praised in the Michelin Guide.
Den kjente fiskerestauranten er åpen for lunsj og middag oger høyt verdsatt i Michelin-guiden.Highly recommended as a‘new discovery of the Michelin Guide', the three-course menu costs 950 CZK, four-course costs 1250 CZK, five-course or chef's degustation menu costs 1550 CZK, which is still good value in the fine dining category.
Høyt anbefalt som“en ny oppdagelse av Michelin Guiden”, koster en tre- retters meny 950 CZK, fire-retters koster 1250 CZK, fem-retters eller kokkens degustation-meny koster 1550 CZK, som fortsatt er god verdi i fine dining-kategorien.Up in Mijas Pueblo,there is even a restaurant that is mentioned in the Michelin guide, El Capricho.
Oppe i Mijas Pueblo fins det til ogmed en restaurant som har en omtale i Michelin-guiden, El Capricho.MÅLTID has several times been awarded as one of the best Nordic restaurants, andthere have been frequent speculation in the press on when it eventually will receive a star in the Michelin guide.
MÅLTID er flereganger kåret til en av av Nordens fremste restauranter, med stadige spekulasjoner i pressen om stjerne i Michelinguiden.Check out the gourmet meals, the master of life,the delicious guys, Michelin Guide, 3 Dae Chung Wang, and Tei Sutrod!
Ta en titt på gourmetmatene, livmesteren,de deilige gutta, Michelin Guide, 3 Dae Chung Wang og Tei Sutrod!
