Hva Betyr MICROPLASTIC på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mikroplast

Eksempler på bruk av Microplastic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Microplastic in the water. Pollution.
Mikroplast i vannet. Forurensning.

Research into microplastic and cod- Nofima.
Forsker på mikroplast og torsk| Nofima.

A further challenge for the researchers has been obtaining microplastic material.
En annen utfordring for forskerne har vært å få tak i mikroplast.

The first simulation of microplastic fate on land and rivers.
Mikroplastens skjebne på land simuleres for første gang.

All plastics break down over time into tiny fragments known as microplastic.
Over tid brytes all plast ned til små komponenter som kalles mikroplast.

Microplastic and polymer analysis by thermal desorption and pyrolysis GC-MS.
Analyse av polymerer og mikroplast med termisk desorpsjon og pyrolyse GC-MS.

The conference prioritised the need for solutions to the issue of microplastic pollution.
Konferansen prioriterte behovet for løsninger på spørsmålet om forurensning fra mikroplast.

Microplastic is plastic fragments smaller than 5 millimeters(5 mm) in size.
Mikroplast er fragmenter av plast som er mindre enn 5 millimeter(5 mm) store.

Defining the baselines and standards for microplastic analyses in European waters(BASEMAN).
Definering av standarder og basisanalyse for nivået av mikroplast i Europeiske farvann(BASEMAN).

When microplastic flows into the sea, it ends up in the food chain, both for fish and humans.
Når mikroplast flyter ut i havet, ender det opp i næringskjeden, både til fisk og mennesker.

Plastic in the form of very small particles, so-called‘microplastic', pollutes much of the marine environment.
Plast i form av svært små partikler, såkalt mikroplast, er blitt et globalt miljøproblem.

String trimmers have long been a source of serious environmental pollution, due to the string continuously being cut to microplastic.
En gresstrimmer med tråd har lenge vært et stort miljøproblem i og med at tråden kontinuerlig kuttes til mikroplast som spres i naturen ved bruk.

The accompanying microfibre cloth does not contain microplastic and the brush head is replaceable.
Den medfølgende mikrofiberkluten inneholder naturligvis ikke mikroplast, og børstehodet kan byttes ut.

In addition, microplastic may serve as carrier of other pollutants and thereby contribute to increased adverse effects on marine life.
Mikroplast kan også fungere som bærer for andre forurensninger, og kan på denne måten bidra til økte skadevirkninger hos marine dyr og organismer.

Additives in the plastic and contaminants that become concentrated in microplastic can be absorbed by fish and affect them.
Tilsetningsstoffer i plast og miljøgifter som er samlet i mikroplast kan tas opp i fisken og påvirke den.

According to the Mepex report, microplastics-enhanced cosmetics generate around 40 tonnes of microplastic waste a year in Norway.
Ifølge Mepex-rapporten er kosmetikk som er tilsatt mikroplast, en kilde til 40 tonn mikroplast årlig i Norge.

SINTEF is working to increase knowledge about and prevent the spreading and environmental consequences of microplastic in the World's oceans.
SINTEF arbeider for å øke kunnskapen om og spredningen av miljømessige konsekvenser av plastikk i havene.

Evaluation of technology that can reduce microplastic or reduce microplastic leakage before reaching watercourses.
Evaluere teknologi som kan redusere mikroplast eller redusere tilstrømmingen til vannveier.

There will also be studies on how the design of washing machines can reduce emissions by, for example, equipping them with filters that can help lower microplastic emission levels.
Som en del av prosjektet kommer også konstruksjonen av vaskemaskiner til å undersøkes for å se hvorvidt de kan utstyres med filter eller vaskepose som kan bidra til å redusere utslippene av mikroplast.

To mention some, there is parabens, heavy metals, siloksan, microplastic, fluorcarbon/PFAS, but the list is so much longer.
For å nevne noen, har vi stoffer som parabener, tungmetaller, siloksaner, mikroplast, miljøgiftige fluorkarboner/PFAS, PFOA, men listen er mye, mye lenger.

We plan to study how environmental contaminants in the microplastic are transferred into the food chain, from plankton to cod larvae, the long-term effects of transfer from broodstock to cod larvae, and the physiological effects at the level of individuals,” says scientist André Sture Bogevik of Nofima, who leads the project.
Vi skal gjennomføre studier av hvordan miljøgifter i mikroplast overføres i næringskjeden, fra plankton til torskelarver, langtidseffekter ved overføring fra stamfisk til torskelarver og studier av fysiologiske effekter på individnivå, sier forsker og prosjektkoordinator André Sture Bogevik i Nofima.

These biofilters could then be used in sewage treatment plants or in factories where microplastic is produced," explain the researchers.
Disse biofilterne kan den bli brukt i vannrenseanlegg, eller i fabrikker hvor det produseres mikroplast," forklarer forskerne.

This will increase our knowledge about the microplastic spreading and the environmental consequences of this pollution, says IMR director Sissel Rogne.
Slik får vi økt kunnskap om korleis mikroplast spreier seg og dei miljømessige konsekvensane av denne forureininga, seier havforskingsdirektør Sissel Rogne.

During the winter of 2016-2017 the prepared sediments will be used to investigate how microplastic pollution may affect the organisms living in sediments.
I løpet av vinteren 2016-2017 skal sedimentene brukes i forsøk som skal kartlegge hvordan forurensning med mikroplast påvirker organismene som lever i sedimentene.

By scanning an object- for instance an object you think is microplastic- using infrared spectroscopy, its structure is revealed and you get a“fingerprint” of the object, explains researcher Inger Lise Nerland Bråte at NIVA.
Med infrarød spektroskopi skanner man det ukjente objektet man har- som man for eksempel mistenker er mikroplast- for å få et«fingeravtrykk» av strukturen til stoffet, forklarer NIVA-forsker Inger Lise Nerland Bråte.

We know very little about how the environmental conditions in the Arctic may affect the degradation of plastic to microplastic, and how vulnerable Arctic species are to this type of contamination.
Vi vet veldig lite om hvordan miljøforholdene i Arktis kan påvirke nedbrytningen av plast til mikroplastikk, og hvor sårbare arktiske arter er for denne typen forurensning.

The project is about understanding the environmental behaviour and impacts of microplastic fibres(MPFs) in the aquatic environment, in order to develop a decision support framework that enables garment manufacturers to make environmentally informed choices in their material selection.
Prosjektet handler om å forstå miljøatferden og virkningen av mikroplastiske fibre(MPFs) i marint miljø, med mål om å utvikle et rammeverk som gjør det mulig for tekstilprodusenter å ta gode miljøvalg når de velger materialer.

Alfa Laval MBR membranes are California Title 22-accredited and have been proven totally effective in removing microplastic pollutants in recent studies of a wastewater treatment plant in Denmark.
Alfa Laval MBR-membraner er California Tittel 22-akkreditert og har vist seg å være helt effektive for å fjerne mikroplastforurensninger i nyere studier av et anlegg for behandling av spillvann i Danmark.

The results from Herzke, Sundet and Jenssen's study shows that the level of both fibres and microplastic fragments was almost insignificant in all soil sediment samples, and in most of the samples from the shore.
Resultatene fra Herzke, Sundet og Jenssens undersøkelser viser at nivået av både fiber og fragmenter av mikroplast var nærmest ubetydelig i alle bunnsedimentprøvene, og i de fleste prøvene fra fjæresonen.

The results of the project will be used to develop models that simulate the absorption of environmental contaminants into microplastic, and how they influence individuals, populations and the food chain in the marine ecosystem.
Resultatene fra prosjektet vil bli brukt for å utvikle modeller for å simulere opptak av miljøgifter til mikroplast, og hvordan de påvirker individer, populasjoner og næringskjeden i det marine økosystemet.

Hvordan bruke "microplastic" i en Engelsk setning

Microplastic fibers also were found in bottled water.

I wrote about microplastic for National Parks magazine.

How do you stop microplastic leakage into nature?

Decadal evolution of microplastic concentration in the GPGP.

Investigating microplastic trophic transfer in marine top predators.

How much microplastic pollution is in the oceans?

Microplastic pollution in streams spanning an urbanisation gradient.

The microplastic problem and its most important sources.

Microplastic sources and cycling in the marine environment.

The microplastic particles can irritate the intestinal wall.

Hvordan bruke "mikroplast" i en Norsk setning

Problem: Blir til mikroplast etter lang tid.

Hvorfor kommer det mikroplast fra klær?

Slik mikroplast kan unnslippe fra klopakkrenseanleggene.

Bare sistnevnte avgir mikroplast til havet.

AP170918 Mikroplast kan forstyrre fiskens hormoner.

avgir mikroplast hver gang det vaskes.

Rensetiltak fjerner mikroplast fra veivann 10.

Mikroplast kan bære med seg miljøgifter.

Effektene fra mikroplast forskes fortsatt på.

innenriks klima Miljø mikroplast forskning NILU