Eksempler på bruk av Microsoft device på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Microsoft devices are designed for productivity.
Microsoft-enheter er utformet for produktivitet.Which software do I need for my Microsoft device?
Hvilken programvare trenger jeg til Microsoft-enheten?Some Microsoft devices do not have First Connect buttons on their transceivers.
Noen Microsoft-enheter har ingen First Connect-knapper på senderne/mottakerne.Which software do I need for my Microsoft device?
Hvilken programvare trenger jeg på Microsoft-enheten min?These terms apply to Service for all Microsoft Devices.
Disse vilkårene gjelder for Service på alle Microsoft-enheter.Your Microsoft Device must comply with the terms of the warranty, guarantee or extended service contract;
Microsoft-enheten din må overholde betingelsene i garantien eller den forlengede servicekontrakten.How do I customise basic settings for a Microsoft device?
Hvordan tilpasser jeg grunnleggende innstillinger for en Microsoft-enhet?To guarantee that the original Microsoft Device is returned, we will need to take your credit card number.
Vi må registrere kredittkortnummeret ditt som garanti for at du returnerer den opprinnelige Microsoft-enheten.Be sure to keep a copy of your proof of purchase for your Microsoft Device.
Sørg for å oppbevare en kopi av kjøpsbeviset for Microsoft-enheten din.In such event, we may return the Microsoft Device to you without service.
I slike tilfeller kan vi returnere Microsoft-enheten til deg uten å utføre service.How do I configure application-specific settings on a Microsoft device?
Hvordan konfigurerer jeg programspesifikke innstillinger på en Microsoft-enhet?A buyer of a Microsoft Device in California has the right to have the device serviced and repaired during the warranty period.
En kjøper av en Microsoft-enhet i California har rett til å få utført service og reparasjon av denne enheten i garantiperioden.You will be responsible for any damage incurred before we receive your Microsoft Device.
Du er ansvarlig for skade som inntreffer før vi mottar Microsoft-enheten din.You must use the prepaid shipping label to return the Microsoft Device for which you received an Advanced Exchange Product and are requesting Service.
Du må bruke den forhåndsbetalte fraktetiketten når du returnerer Microsoft-enheten som du mottok et Avansert bytte-produkt og forespør Service for.Show all The setup software cannot connect to a Bluetooth-enabled Microsoft device.
Installasjonsprogrammet for programvaren klarer ikke å koble til en Bluetooth-aktivert Microsoft-enhet.Some older Microsoft devices are no longer supported in Microsoft Mouse and Keyboard Centre; however, they are still supported by the IntelliPoint 8.2/IntelliType Pro 8.2 software.
Enkelte eldre Microsoft-enheter støttes ikke lenger i Microsofts mus- og tastatursenter, men de støttes fremdeles av IntelliPoint 8.2/IntelliType Pro 8.2.A Microsoft account is what you use to access many Microsoft devices and services.
En Microsoft-konto er det du bruker til mange Microsoft enheter og tjenester.If Service of your Microsoft Device involves transferring information or installing software, you will only submit an order if you have the legal right to:(1) copy the information, including verifying that your Microsoft Device does not contain illegal files or data; and(2) agree to the terms of the software license;
Hvis Service på Microsoft-enheten omfatter overføring av informasjon eller installasjon av programvare, kan du bare legge inn en bestilling hvis du har juridiske rettigheter til å:(1) kopiere informasjonen og kan bekrefte at Microsoft-enheten din ikke inneholder ulovlige filer eller data, og(2) godta vilkårene for programvarelisensen.A Microsoft account is what you use to access many Microsoft devices and services.
En Microsoft-konto er det du bruker Resolve a connection failure when the setup software cannot connect to a Bluetooth-enabled Microsoft device.
Løs tilkoblingsfeil når installasjonsprogrammet for programvaren ikke klarer å koble til en Bluetooth-aktivert Microsoft-enhet.If your device is abandoned,Microsoft may dispose of your Microsoft Device(in accordance with applicable law);
Hvis enheten din forlates,har Microsoft rett til å kvitte seg med Microsoft-enheten din(i samsvar Rent or buy a movie or TV show from the Windows Store, the Xbox Store, or the Web andit will instantly appear in the Movies& TV app on your Microsoft devices.
Lei eller kjøp en film eller TV-program fra Windows Store, Xbox Store eller internett ogden vil vises automatisk i appen Movies & TV på dine Microsoft-enheter.Your library is stored inthe Microsoft Cloud and is synced across your Microsoft devices*, so your collection follows you from screen to screen.
Biblioteket ditt er lagret i Microsoft Cloud oger synkronisert på tvers av dine Microsoft-enheter*, slik at samlingen din følger deg fra skjerm til skjerm.Rent or buy a film or TV programme from the Windows Store, the Xbox Store, or the Web andit will instantly appear in the Films& TV app on your Microsoft devices.
Lei eller kjøp en film eller TV-program fra Windows Store, Xbox Store eller internett ogden vil vises automatisk i appen Movies & TV på dine Microsoft-enheter.The difference between Microsoft accounts andlocal accounts is that Microsoft accounts work across all Microsoft devices, apps, and services, while local accounts only work on the device where you created them.
Forskjellen mellom Microsoft-kontoer oglokale kontoer er at Microsoft-kontoer fungerer på tvers av alle Microsoft-enheter,-apper og-tjenester, mens lokale kontoer bare fungerer på enheten der du opprettet dem.Microsoft er ikke ansvarlig for tap, gjenoppretting eller skade på data eller programmer ellertap av bruk på utstyr som følge av Service på Microsoft-enheten din.Electronic communications transmitted within our corporate network, building andinformation system access, Microsoft device, system and application usage(including telemetry) when accessing and using Microsoft corporate buildings, services and assets.
Sendte og mottatte e-postmeldinger, tilgang til fasiliteter oginformasjonssystemer, bruk av Microsoft-enheter,-systemer og-programmer(inkludert telemetri) ved tilgang til, og bruk To view the safety and regulatory information for Surface and Surface power supplies, including shipping information and AC power cord safety,see Safety Information for Microsoft Devices.
Hvis du vil se informasjon om sikkerhet og forskrifter for Surface og Surface-strømforsyninger, inkludert leveringsinformasjon og sikkerhet for AC-strømledningen,kan du se Sikkerhetsinformasjon for Microsoft-enheter.For example, most device operating systems(e.g.,iOS for Apple phones, Android for Android devices, and Windows for Microsoft devices) provide their own instructions on how to limit or prevent the delivery of tailored in-application advertisements.
For eksempel så har de fleste operativsystemer(f.eks. iOS for Apple-telefoner, Android for Android-enheter og Windows for Microsoft-enheter) sine egne instruksjoner for hvordan man begrenser eller forebygger levering av tilpassede annonser i apper.
