Eksempler på bruk av Mid august på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We staied 6 nights in in mid August.
Vi bodde 6 netter i midten av august.Stayed mid August in a villa with private pool.
Bodde der midten av august i en villa med eget basseng.Season Open kiosk(mid June- mid August).
Sesongåpen kiosk(medio juni- medio august).In the summer season(mid June- mid August) the boat leaves every hour between kl. 11.00 and at. 21:00.
I sommersesongen(medio juni- medio august) går båten hver hele time mellom kl. 11.00 og kl. 21.00.We stayed here for 2 nights in mid August!
Vi bodde her i 2 netter i midten av august!I went there mid August for a few days and booked this hotel because it seemed to offer good quality for a decent… More.
Jeg dro dit midten av august i et par dager og booket dette hotellet fordi det virket å tilby god kvalitet for en grei… Mer.Start dates for graduates is usually mid August.
Oppstartdato for nyutdannede er vanligvis medio august.We stayed at Ruen Come In mid august for our Honeymoon.
Vi bodde på Ruen kommer i midten av august på vår bryllupsreise.I stayed here for the night with my boyfriend mid August.
Jeg bodde her i natt med kjæresten min midten av august.Summer Exhibition: Mid June- mid August. Guest Exhibitors.
Sommerutstilling The church is open during the summer season(until mid august).
Kirken er åpen i sommersesongen(inntil medio august).We stayed for a month;from mid July to mid August 2012 and we did not want to leave.
Vi bodde i en måned,fra The Viking Festival is arranged every year around mid August.
Vikingfestivalen arrangeres hvert år mot midten av august.I booked a one night stay here mid August 2012, I booked a single room but was given room 18 on arrival which was a double.
Jeg bestilte en overnatting her midten av august 2012, jeg bestilte et enkeltrom, men ble gitt rom 18 ved ankomst som var et dobbeltrom.My friend andI stayed in this hotel in mid August for a weekend.
Min venn ogjeg bodde på dette hotellet i midten av august for en helg.We stayed mid august so it was really hot first 2 days with no air con but staff gave us fans, we were on 2nd floor so the heat rises.
Vi bodde midten av august så det var veldig varm første 2 dager med ingen aircondition men personalet ga oss fans, vi var i 2. etasje så varmen stiger.Medical report about the extra hand was faxed to Defence in mid August.
Legerapporten ble faxet til Forsvarsdepartementet midt i august.In January 2012 I booked 2 rooms for 3 nights for mid August 2012 at the Conifers Guest House.
I januar 2012 jeg bestilte 2 rom for 3 netter i midten av august 2012 på Conifers Guest House.Have a guided hike on horseback from the beginning of July to mid August.
Har guide fjelltur på hesteryggen fra begynnelsen Fortunately, the weather started to improve in mid August and we finally had the opportunity to spend some quality time outside.
Heldigvis endret været seg fra midten av august, og endelig fikk vi muligheten til å tilbringe litt kvalitetstid i varmen utendørs.Tourist office in Kornmagasinet open every day in the season mid June- mid August.
Turistkontor i Kornmagasinet åpent hver dag i sesongen The lighthouse is open to visitors on weekends from mid June to mid August and only Sundays from the middle of August and throughout October.
Kapellet har gudstjeneste hver søndag fra Famous classical concerts in nearby Martina Franca run from mid July to mid August.
Berømte klassiske konserter i nærheten Martina Franca løpe fra At the end of June to mid August, you can join the exciting activity Wild life Sea Safari, which leaves from the centre of Ålesund 5 times a week(evening).
Slutten The guesthouse has open café every few days of the week during the period mid June to mid August.
Gjestegården har åpen kafê enkelte dager i uken i perioden I was in Barcelona for a few days in mid August when my trip was suddenly prolonged and I had to find another hotel(first hotel was fully booked) to stay for the rest of my time….
Jeg var i Barcelona for et par dager i midten av august når jeg var plutselig langvarig og jeg måtte finne et annet hotell(first hotel var fullbooket) å bo for resten Filling the fridge with some fresh items, and providing us with vegetables andfruit from his own garden(our trip was mid August).
Fylle kjøleskapet med noen friske elementer, og gir oss med grønnsaker ogfrukt fra egen hage(vår tur var medio august).From the 10 June to Mid August the cutest little travelling outdoor bread shop is open in the main marina in the morning at 8 -11 with baguettes, sourdough, nut and fruit and rye breads and Swedish cinnamon buns fresh out of the oven.
Fra 10. juni til midten av august den søteste lille reise utendørs brød butikken er åpen i hoved marinaen i morgen på 8 -11 med baguetter, surdeig, mutter og frukt og rug brød og svenske kanelboller ferske ut In early June, the first summer mountain farms open their doors to the public andthe last of the farms keeps open until mid August.
I begynnelsen There are also exciting shore excursions for cruise passengers, some stunning world-class day spas, golf facilities, paragliding and a lively cultural calendar,including the annual Arts Festival from late July to mid August, which brings touring orchestras and art exhibitions, and even an opera under the stars.
Det erogså spennende utflukter for cruisepassasjerer, samt fantastiske dagspa, golfanlegg og paragliding i verdensklasse. Malta har en livlig kulturkalender sominkluderer den årlige Kunstfestivalen fra slutten 
