Eksempler på bruk av
Minor variations
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Even colour with minor variations.
Farge med mindre variasjoner.
Even minor variations from the mains can cause the battery to be undercharged or to gas(boil).
Selv mindre variasjoner fra strømnettet kan føre til at batteriet underlades eller utsondrer gasser(koker).
Even colour with minor variations.
Jevn farge med små variasjoner.
The sequence of application materials is practically everywhere the same,allowing for only minor variations.
Sekvensen av programmet materialer er praktisk talt overalt det samme,slik at for bare mindre variasjoner.
Even colour with minor variations.
Jevn, lys farge med små variasjoner.
With minor variations in input-- gender of artist, time signature-- crank out a mathematically"perfect" pop tune.
Med små variasjoner i inndata, som artistens kjønn og taktart, kan det lage en matematisk perfekt poplåt.
Even light colour with minor variations.
Jevn, lys farge med små variasjoner.
It may have minor variations due to the production, but that shouldn't be decisive for the use of our measurements.
Det kan oppstå mindre avvik grunnet produksjonen, men det skal ikke være avgjørende for om du kan bruke våre mål.
Even light colour with minor variations.
Lys innfarging med mindre variasjoner.
Aside from these minor variations, however, it is an accurate portrayal of that legendary winter in Dakota Territory.
Bortsett fra disse små forskjellene regnes"The Long Winter" som et nøyaktig portrett av den legendariske vinteren i Dakota Territory.
Even light colour with minor variations.
Detaljert beskrivelse Jevn farge med små variasjoner.
Aside from these minor variations, however, the book is an accurate portrayal of that legendary winter in Dakota Territory.
Bortsett fra disse små forskjellene regnes"The Long Winter" som et nøyaktig portrett av den legendariske vinteren i Dakota Territory.
Some types also have more minor variations.
I tillegg finnes det flere mindre kjente varianter.
Minor variations in colour and structure should not be considered a flaw but indicate that each single part comes from different cuttings of a log or from different trees.
Mindre variasjoner i farge og struktur vil forekomme, og er en indikasjon på at hver enkelt del kommer fra forskjellige deler av treet- eller forskjellige tre.
We do not take responsibility for minor variations in the reproduction.
Forlaget påtar seg ikke ansvar for mindre avvik i gjengivelsen.
This episode is also found in Clement of Alexandria, in Stephen of Byzantium(Kopai and Argunnos), and in Propertius,III with minor variations.
Denne episoden er også nevnt hos Klemens av Alexandria, hos Stefan fra Bysants,og hos Propertius, med mindre variasjoner.
I mean, you know, there might be some minor variations, but the body is extremely adaptable.
Det kan bli mindre variasjoner, men kroppen er svært tilpasningsdyktig.
I was surprised to find a notification warning that the posts here contain child posts,which are minor variations of the parent posts.
Jeg ble overrasket av å finne varsel om at innleggene her inneholder under-innlegg,som er små variasjoner av hoved-innlegget.
Each product is uniquesince they are handmade, meaning that minor variations in appearance may occur. This product is made of tin with print on the outside.
På bakgrunn av produktenes håndlagede natur erhvert enkelt produkt unikt, og det kan derfor forekomme små variasjoner i uttrykket.
There are minor variations of these accounts, sometimes with the details rearranged, such as in Rice Rees' 1836 Essay on the Welsh Saints, where he says that Cadfan(rather than his son Cadwallon) was given the golden sceptre by Beuno.
Det er en del mindre variasjoner mellom disse to tekstene, tidvis er en del detaljer annerledes, slik som i Rice Rees' Essay on the Welsh Saints(1836), hvor han sier at det var Cadfan(framfor hans sønn Cadwallon) som ble gitt det gylne septeret av Beuno.
TEMPUR® products are individually processed, therefore minor variations can occur.
TEMPUR produkter er individuelt produserte, og mindre variasjoner kan oppstå.
Therefore when a drug interaction cannot be excluded with a concomitant medicinal product for which minor variations in the therapeutic level would be clinically important, Cholestagel should be administered at least four hours before or at least four hours after the concomitant medication to minimize the risk of reduced absorption of the concomitant medication.
Derfor, når en legemiddelinteraksjon med et annet legemiddel ikke kan utelukkes og for dem en mindre variasjon i terapeutisk nivå er klinisk viktig, må Cholestagel gis minst fire timer før eller minst fire timer etter det andre legemidlet for å minimere risikoen for redusert absorpsjon av det andre legemidlet.
The song was first recorded by Ana Hato in 1927 with minor variations in the lyrics.
Sangen ble første gang spilt inn på plate av Ata Hato i 1927 med mindre variasjoner i teksten.
When a drug interaction cannot be excluded with a concomitant medicinal product for which minor variations in the therapeutic level would be clinically important, or where no clinical data are available on co-administration, Cholestagel should be administered at least four hours before or at least four hours after the concomitant medication in order to minimize the risk of reduced absorption of the concomitant medication see section 4.5.
Når en legemiddelinteraksjon med et annet legemiddel ikke kan utelukkes og for dem en mindre variasjon i terapeutisk nivå er klinisk viktig, eller der det ikke er noen kliniske data tilgjengelige når det gjelder samtidig administrasjon, må Cholestagel gis minst fire timer før eller minst fire timer etter det andre legemidlet for å minimere risikoen for redusert absorpsjon av det andre legemidlet se pkt.
Each product is uniquesince they are handmade, meaning that minor variations in appearance may occur.
På bakgrunn av produktenes håndlagede natur erhvert enkelt produkt unikt, og det kan derfor forekomme små variasjoner i uttrykket.
The designs are largely based on the Browning action found in the M1911 pistol, but with minor variations, generally related to the safety mechanism and the barrel-camblock interface.
Designet er hovedsakelig basert på Browningmekanismen som kom med Colt M1911, men med mindre variasjoner. Modeller[rediger| rediger kilde].
Please note: All our furniture is custom made to order and is manufactured to be within reasonable commercial standards of tolerances for goods of their type andthere can be minor variations in the dimensions of the finished goods as compared to any dimensions given in sales literature.
Merk: Alle møblene våre er skreddersydd for å bestille og produseres for å være innenfor rimelige kommersielle standarder for toleranser for varer av deres type, ogdet kan være mindre variasjoner i dimensjonene til de ferdige varene sammenlignet med alle dimensjoner gitt i salgslitteratur.
The Stokke® Extended Warranty does not cover issues caused by normal use of the product-“wear and tear”,overloading of the product, minor variations in materials such as color differences as well as extreme influence by external factors such as sunlight, temperature, humidity and environmental pollution.
Handlekurv Du har ingen varer i handlekurven Stokke® Extended Warranty dekker ikke slitasje somfølge av alminnelig bruk, overlasting av produktet, mindre materialavvik på f. eks. farge, såvel som eksterne innflytelser som sollys, temperatur, luftfuktighet og forurensning.
He Outback It has a system that sets starting a distribution of torque 50/50 percent wheelbase, with minor variations to avoid breaking the symmetry argument defending as maximum tensile mark.
Den Outback Den har et system som setter utgangs en fordeling av dreiemomentet 50/50 prosent akselavstand, med mindre variasjoner for å unngå å bryte symmetrien argumentet forsvar som maksimal strekkmerke.
TripleDES- Triple Data Encryption Standard(TripleDES)is a minor variation of DES.
TripleDES- Triple Data Encryption Standard(TripleDES)er en mindre variant av(DES).
Resultater: 80,
Tid: 0.0462
Hvordan bruke "minor variations" i en Engelsk setning
Please allow minor variations in color and pattern.
I love the minor variations in the pattern.
Minor variations in appearance may occur as well.
There are some minor variations of these two.
Expect minor variations in shapes, sizes, and finish.
Next we have minor variations per individual MD.
Also, these mus-hafs had minor variations between them.
Minor variations are normal and should be expected.
Each BioLab have minor variations in cover received.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文