Hva Betyr MONARCHISTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• monarchists
• monarkister
• monarkistene

Eksempler på bruk av Monarchists på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What are monarchists?
Og hva er svartebørs?

Between the Monarchists and the Communists. The country descended into a civil war.
En borgerkrig brøt ut mellom monarkistene og kommunistene.

The country descended into a civil war between the Monarchists and the Communists.
En borgerkrig brøt ut mellom monarkistene og kommunistene.

In emigration monarchists argue who deserves to be called a Crown Prince.
I emigrasjon argumenterer monarkister som fortjener å bli kalt en kronprins.

Yes, the same christopoulou Russia, which is still groaning our monarchists.
Ja, den samme christopoulou russland, som fortsatt stønnet våre monarchists.

The fact that he was terrified of the monarchists, which could come to power.
Det faktum at han var vettskremt av monarchists, som kunne komme til makten.

The rest of the monarchists saw the flight of the neighbours panicked and followed them.
Resten av monarchists så fly av naboene fikk panikk og fulgte dem.

The figure is the inscription: "Don't forget to congratulate the monarchists with the holiday.".
Figuren er inskripsjonen:"Ikke glem å gratulere monarchists med ferie.".

Bourgeois, monarchists of couché paper, galactic republics, what's the matter?
Bourgeois, monarkister av couchépapir, galaktiske republikker, hva er saken?

But we will see, maybe to the delight of the monarchists and return the good old Empire.
Men vi får se, kanskje til glede for monarchists og gå tilbake den gode gamle riket.

Monarchists, confident of arson, immediately rioted(got to the firefighters who arrived to save the shrine).
Monarkister, selvsikker på brann, straks opprørt(kom til brannmennene som kom for å redde helligdommen).

There was also a movement of monarchists(Chetniks), led by Colonel Pills Mikhailovich.
Det var også en bevegelse av monarchists(chetniks), ledet av oberst piller Mikhailovich.

The monarchists tried to convince George that after his statement, the power will go to the count Paris.
Den monarchists prøvde å overbevise george som etter hans utsagn, vil strømmen gå til den count paris.

The radicals insisted that you can not leave, the monarchists held a different point of view.
De radikale insisterte på at du kan ikke dra, monarchists holdt en annen synsvinkel.

Leo XIII was the first pope to come out strongly in favour of the French Republic, upsetting many French monarchists.
Leo var den første pave som uttalte seg til fordel for den franske republikken, noe som opprørte mange franske monarkister.

He fled abroad and left the country and joined the monarchists in the area of Ravna Gora.
Han flyktet utenlands og forlot landet og sluttet seg til monarchists i området ravna gora.

At the same time, monarchists and followers of conservative movements began to re-use the black and yellow-white flag of Imperial Russia.
Samtidig begynte monarkister og tilhenger av konservative bevegelser å gjenbruke det sorte og gule hvite flagget av keiserlige Russland.

Initially, partly because of the division between republicans and monarchists, the Irish Republic had no head of state.
På grunn av striden mellom republikanere og monarkister hadde republikken i begynnelsen ikke noe statsoverhode.

The“informals” which spread throughout Soviet cities during“perestroika” included representatives of various petty-bourgeois left tendencies(above all the“left socialists”, anarchists, and environmental activists), liberals as well as far-right nationalists and monarchists.
De uformelle» som spredte seg gjennom sovjetiske byer under«perestroika»-perioden, inkluderte representanter fra ulike småborgerlige venstretendenser(fremfor alt«venstresosialister», anarkister og miljøaktivister), og både liberalere så vel som ytrehøyrenasjonalister og monarkister.

On top of that a civil war could unleash, and the monarchists and the liberals, the revolt of General Kornilov example.
På toppen av det en borgerkrig kunne slippe løs, og monarchists og de liberale, opprør general kornilov eksempel.

Kuban Rada was accused of the death of Riabovol"enemies of the people, servants of the reaction, the monarchists", that is, volunteers.
Kuban rada ble anklaget for død av RIAbovol"Fiender av folket, tjenere av reaksjonen, monarchists", som er frivillige.

In the soviet period his demonized, called"Black baron", the monarchists and white immigrants was lauded as one of the last true defenders of white ideas.
I sovjet-perioden hans demonized, kalt"Svart baron", den monarchists og hvite innvandrere ble hyllet som en av de siste ekte forsvarerne av hvit ideer.

Leo XIII was the first pope to come out strongly in favour of the French Republic, upsetting many French monarchists.[citation needed].
Leo var den første pave som uttalte seg til fordel for den franske republikken, noe som opprørte mange franske monarkister.

The force After the abdication of Nicholas II in February 1917 with the monarchists, liberals, and other"right-wing" and"left" the Communists were able to save Russia, creating the Soviet Union and preventing the country's collapse.
Etter fornektelse av nicholas ii i februar 1917 med monarchists, liberale, og andre"Høyreekstrem" og"Venstre" kommunistene var i stand til å lagre russland, skape sovjetunionen og for å hindre at landets kollaps.

In 1935-m to year to the authorities in the Republic of Greece in a military coup came monarchists, returning from exile of king George II.
I 1935-m til år til myndigheter i republikken hellas i et militærkupp kom monarchists, tilbake fra eksil av kong george ii.

These sentiments of the people first understood and appreciated not only the left opposition(radicals), but you're right, that is, the monarchists and clericals.
Disse synspunktene til folk først forstått og verdsatt ikke bare venstre opposisjon(radikaler), men du har rett, det er, monarchists og clericals.

Among the conspirators was missing the most ardent opponents of the Nazis, monarchists and nationalists, but was not a supporter of the Soviet Union.".
Blant de medsammensvorne manglet de mest ihuga motstandere av nazistene, monarchists og nasjonalister, men det var ikke en tilhenger av sovjetunionen.

Video footage of the“Russian March” of November 4, 2011(the day of Russian unity) shows Navalny in front of a poster,“Russia belongs to us,” agitating and shouting at a crowd of monarchists and fascists about corruption.
Videoopptak av«Den russiske marsjen» fra den 4. november 2011(Den russiske enhetens dag) viser Navalnyj foran en plakat med påskriften«Russland tilhører oss», der han agiterer og skriker til en mengde monarkister og fascister om korrupsjon.

Boulanger, among commanders, 1886 Democrats, who once again declared a"crusade" against clerics and monarchists, did not notice that they were still a strong and cunning opponent- the nationalists.
Boulanger, blant sjefer, 1886Demokratene, som igjen erklært som et"Korstog" mot geistlige og monarchists, gjorde ikke merke at de var likevel en sterk og utspekulert motstander- nasjonalister.

A republican coalition government, led by José Relvas, coordinated the struggle against the monarchists by loyal army units and armed civilians.
En republikansk koalisjonsregjering, under José Relvas' ledelse, koordinerte kampen mot monarkiet, med lojale enheter fra hæren og væpnede sivile.

Hvordan bruke "monarchists" i en Engelsk setning

Monarchists sat on the right, revolutionaries on the left.

But to monarchists much of this smacks of misinformation.

Mutineers carbonic masking electrocuting blossoms tonight cooper monarchists polish.

A civil war between the Monarchists and the Communists.

Of course, the “problem” to these monarchists is very simple.

Nobody participates in the discussion forums of monarchists and mojahedin.

The CMBO Monarchists team will return for our sixth year.

Everything that the Fifth Monarchists fought for had been reversed.

Groups like MEK or monarchists who reside in the US.

Accordingly constitutional monarchists need to be vigilant on this issue.

Hvordan bruke "monarkister" i en Norsk setning

I 1871 drepte kommuner en gruppe monarkister i ett kammer.

Han er kjent blant italienske monarkister som Viktor Emanuel IV.

Kun i særegne tilfeller ble andre enn monarkister utnevnt.

Blant dem, monarkister og republikanere eller føderalister og sentralister.

Det oppstod ikke sammenstøt mellom oransjekledde monarkister og demonstrantene.

Det er noe som mange monarkister har reagert på.

I emigrasjon argumenterer monarkister som fortjener å bli kalt en kronprins.

Noen var morske, mens andre var monarkister på sin hals.

Republikanere og monarkister kom med sine opprop.

Da burde vi få med oss noen monarkister ← Fremad, Mars!