Eksempler på bruk av Monitor the process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We must constantly monitor the process.
Vi må hele tiden overvåke prosessen.Monitor the process and take care of reporting.
Overvåk prosessen og ta vare på rapporter.Transparent case, easy to monitor the process.
Gjennomsiktig sak, enkelt å overvåke prosessen.Then you can monitor the process of resetting in real time.
Deretter kan du overvåke prosessen med tilbakestilling i sanntid.And for quality andtimely implementation, monitor the process.
Og for kvalitet ogrettidig implementering, følg prosessen.You can monitor the process through the indicator displayed onscreen.
Du kan overvåke prosessen gjennom indikatoren vises på skjermen.Resten av analysene går ut på å overvåke prosessen.Monitor the processes running on the PC for malware related activities.
Overvåke prosesser som kjører på PC for malware relaterte aktiviteter.A wireless connection lets the operator monitor the process from an external area.
Trådløs nettverkstilkobling lar operatøren overvåke prosessen fra eksternt område.Monitor the processes running on the PC for malware related activities.
Overvåk prosessene som kjører på PCen for malware-relaterte aktiviteter.Teknologien Deconx sin teknologi har integrert sensorikk som kontrollerer og overvåker prosessen.It is important to monitor the process temperature to keep it from exceeding this limit.
Det er viktig å overvåke prosessen temperaturen for Real time monitoring gave the team the ability to lift accurately and monitor the process constantly with total confidence.".
Sanntidsovervåkingen ga teamet mulighet til å utføre nøyaktige løft og overvåke prosessen hele tiden.".You will be able to monitor the process in the Current Status Area, under the Progress column.
Du vil være i stand til å overvåke prosessen i Gjeldende status Area, under Progress kolonnen.Once you have chosen where andhow to place an explosive device, press the SPACE key and monitor the process.
Når du har valgt hvor og hvordan du plasserer en eksplosiv enhet,trykker SPACE tasten og overvåke prosessen. Hvis alt er plassert i riktig rekkefølge, vil du sikkert drepe alle og gå til neste nivå.Automated profiling systems continuously monitor the process and create profiles for each assembly.
Automatiserte profilering systemer kontinuerlig overvåke prosessen og opprette profiler for hver montering.With the emergence of the first living organisms wildlife divided, strong destroy the weak andthus forced them to evolve, monitor the process yourself!
Med fremveksten av den første levende organismer dyreliv delt, sterk ødelegge de svake ogdermed tvunget dem til å utvikle seg, overvåke prosessen selv!Programvaren gjør det mulig å overvåke prosessen med konvertering av videofilene i den innebygde loggen.Our priority is patients' satisfaction so our doctors devote a lot of time to study each particular case,offer alternative medical solutions and monitor the process of the treatment and convalescence.
Vår prioritet er pasientenes tilfredshet så våre leger vie mye tid til å studere hvert enkelt tilfelle,tilby alternative medisinske løsninger og overvåke prosessen med behandling og rekonvalesens.In addition to hire workers and to monitor the process of their work- the most immediate is your responsibility.
I tillegg til It is difficult to monitor the process, and in the absence of good monitoring, time is currently used as an important indicator.
Det er vanskelig å overvåke prosessen, og i mangel på gode overvåkingssystem, brukes per i dag tid som en viktig indikator.Using its functions, users can create a personalized list of downloads, monitor the process of downloading files and sort them by the selected parameters.
Ved hjelp av sine funksjoner kan brukerne lage en personlig liste over nedlastinger, overvåke prosessen med å laste ned filer og sortere dem etter de valgte parameterne.That allows us to monitor the process from the beginning to the end and guarantees our participants the best quality service.
Som tillater oss å overvåke prosessen fra begynnelse til slutt, og garanterer våre deltakere den beste service.However, regardless of which medicine you end up taking,the doctor will monitor the process and change the treatment if there are any signs of adverse reactions to the medicine.
Uansett hvilken medisin du ender opp med,vil legen overvåke prosessen og endre behandlingen hvis det er tegn på bivirkninger på medisinen.Assosiasjonen fortsetter selvsagt å overvåke prosessen med fibertrekking dagens, selv om ServaNet overtatt søknad og tildeling mot fylkesnemnda.Know that your Divine I AM Presence andyour OverSoul Higher Self will monitor the process, and will assure that you integrate only the appropriate amount of these powerful energies and no more.
Vit at ditt Guddommelige JEG ER Nærvær ogdin OverSjel/ ditt Høyere Selv vil overvåke prosessen, og vil sikre at du bare integrerer den riktige mengden av disse kraftfulle energiene og ikke mer.First I started to write a system which can monitor the processes and to decide to restart the receiver, because zabivai mgcamd processes stayed normal operation of the receiver and demanded a reboot CAM module.
Først begynte jeg These two options will allow you to monitor the process closely and will provide the opportunity to deselect the additional programs.
Disse to alternativene gjør det mulig å nøye kontrollere prosessen og gir muligheten til å fjerne de ekstra programmene.Every day the robotic arm completes around 8,500 drilling actions on car seats- and monitors the process digitally to prevent faulty seats from continuing on the conveyor belt.
Hver dag fullfører robotarmen 8500 skruoperasjoner på bilsetet, og overvåker prosessen digitalt for å hindre at defekte bilseter fortsetter på transportbåndet.We set up the patient record system in cooperation with the municipality and monitored the process the entire way.
Tieto etablerer pasientjournalsystemet i samarbeid med kommunen, og følger prosessen hele veien.
