Eksempler på bruk av More probable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any of those scenarios are more probable than me cheating on you.
Alt det er mer sannsynlig enn at jeg er utro.There are a number of factors that can make restless legs more probable.
Det er en rekke faktorer som kan gjøre rastløse ben mer sannsynlig.To make it more probable for the user to comply, the Ulticurveylips.
For å gjøre det mer sannsynlig for brukeren å overholde, kan nettstedet Ulticurveylips.We have agents on the lookout on the more probable attack vectors.
Vi har agenter som er ute og sjekker de mer sannsynlige plassene.Makes the story more probable by representing the pursuers as Huns.
Kapitlene 241-244, gjør fortellingen mer sannsynlig ved å presentere forfølgerne som hunere.Some scholars still think that the early 15th century is more probable.
Kværne mener imidlertid at teksten mer sannsynlig er fra 1300-tallet.Hence, it is more probable that Shoshenq was buried in another city in the Egyptian Delta.
Det er derfor mer sannsynlig at Sjesjonk I er gravlagt i en annen by på Nildeltaet.On the right picture, there is an underground pipe much more probable.
På bildet til høyre er det en underjordisk rør The more probable alternatives give significantly lower numbers; see[references to SSB reports].
De mer sannsynlige forløp gir betydelig lavere tall, se[referanser til SSB-rapporter].Previously unimaginable scenarios are becoming more and more probable.
Tidligere utenkelige scenarioer blir In the probability cloud, although some things are more probable than others, really, anything is possible.
I sannsynlighetsskyen, selv om noen ting er mer sannsynlige enn andre, er alt mulig.Without regard to the name, they can be received from India orLatin America that is more probable.
Uten hensyn til navnet, kan de bli mottatt fra India ellerLatin-Amerika som er mer sannsynlig.This makes it more probable that interfaces important to the target group is being monitored.
Dette gjør det mer sannsynlig at de grensesnittene som kontrolleres faktisk er viktige for målgruppen.Com proposals seemingly efficient service,it is more probable meant for another plan.
Com forslag tilsynelatende effektiv tjeneste,og det er mer sannsynlig ment for en annen plan.This makes it more probable for the victim to give in and pay the ransom fee demanded by the attackers.
Dette gjør det mer sannsynlig for offeret å gi etter og betale løsepenger som angriperne krever.Therefore, these unneeded applications are adjoined to other primary utilities you are more probable to acquire.
Derfor er disse unødvendige programmer er hakuba til andre primære verktøyene du er mer sannsynlig å tilegne seg.This means that it is more probable that the conditions have been breached than that they have not been breached.
Det vil si at det er mer sannsynlig at det har skjedd enn at det ikke har skjedd et brudd på vilkårene.It seems that the cyber criminals behind Dridex are either relying on employers trust in XMLs or, which is more probable, on their unawareness.
Det virker som de nettkriminelle bak Dridex er enten avhengig av arbeidsgivere tillit i XMLs eller, som er mer sannsynlig, på sin ubevissthet.It is more probable the there was a reasonably steady growth through all these decades, and even since the 1950s.
Det er mer sannsynlig at det har vært en temmelig jevn vekst gjennom alle disse tiårene, faktisk helt siden 1950-tallet.Serotonin, when high, could raise your understanding of fatigue,suggesting you're more probable to stop the workout when you still have something left.
Serotonin, når høy, kunne forbedre forutsetning av tretthet, noe somindikerer at du er mest sannsynlig å avslutte øvelsen når du fortsatt har noe igjen.Does it not seem more probable that something alien has accreted around us, covering up the sublimer consciousness;
Virker det ikke mer sannsynlig at noe fremmed har tatt oss i besittelse, og har dekket til den Clemens Petersen is strongly complicit in Bjørnson changing the first edition of Arne(1859)to make the main character more masculine and the end more probable.
Clemens Petersen var også sterkt medskuldig i at Bjørnson endra førsteutgåva av Arne(1859)for å gjere hovudpersonen This is unlikely, the more probable scenario involves the criminals taking your money and not providing you with a decryption key.
Dette er usannsynlig, mer sannsynlig scenario involverer kriminelle tar pengene dine og ikke gir deg en dekrypteringsnøkkel.Since the parties have a better chance of getting what they want anda win-win outcome is made more probable, everyone at the table is more likely to agree on a proposal.
Siden partiene har en bedre sjanse til å få det de ønsker oget vinn-vinn- utfall blir gjort mer sannsynlig, er alle ved bordet The smaller the likelihood, the more probable it is that something else, like the bettor's skill, is explaining their profitability.
These ploys drive sense as people who are shopping internet are much more probable to get curious about acquiring coupons and tap on the ads by 2019 Annual Visitor Survey.
Disse ploys drive følelse som folk som handler på internett er The list of supposed members is immense; among the more probable candidates are Benjamin Bates II, George Bubb Dodington, a fabulously corpulent man in his 60s; William Hogarth, although hardly a gentleman, has been associated with the club after painting Dashwood as a Franciscan Friar and John Wilkes, though much later, under the pseudonym John of Aylesbury.
Listen over antatte og forslåtte medlemmer er lang, men blant de mer sannsynlige kandidatene finnes George Bubb Dodington, en enormt korpulent mann i 60-årene; William Hogarth, ingen adelsmann, men kjent i mange sirkler, og assosiert med klubben etter å ha malt Dashwood som fransiskansk munk og John Wilkes, om enn langt senere under dekknavnet John of Aylesbury.But for Thierry Meyssan, while the worst may still happen,it is far more probable that, once again, Washington is staging a phony quarrel in order to better manipulate its Israëli and Saudi allies.
Men for Thierry Meyssan, som ikke utelukker at det verste kan skje,er det mye mer sannsynlig at Washington nok en gang setter opp en falsk krangel for bedre å kunne manipulere sine israelske og saudiarabiske allierte.By offering numerous advantages in one product,consumers are more probable to stick with their weight loss efforts and not obtain sidelined by food yearnings, low moods and lowered power degrees.
Ved å gi en rekke fordeler i ett produkt,forbrukerne er mer sannsynlig å holde seg til sine vekttap initiativer og ikke bli satt på sidelinjen av mat lengsler, lav stemninger samt redusert energi grader.By providing so many advantages in one product,customers are more probable to stick to their weight loss initiatives as well as not obtain sidelined by food cravings, reduced moods as well as lowered power levels.
Ved å gi mange fordeler i ett produkt,forbrukerne er mest sannsynlig å feste med sine vekttap initiativer samt ikke bli satt på sidelinjen av mat begjær, lav tilstand av sinn og senket energinivå.
