Eksempler på bruk av Most integrated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our outstanding logistics athletes create the most integrated.
Våre fremragende logistikk skaper best integrasjon.As well as one of the most integrated electricity markets in the world.
Regionen har også et av verdens mest integrerte kraftmarkeder.The Nordic prime ministers have a vision of the Region as the most integrated region in the world.
Nordens statsministre vil at Norden skal være verdens mest integrerte region.Statoil Vision Sandsli is the most integrated and technically advanced construction project Sweco has ever carried out.
Statoil Visjon Sandsli er det mest helhetlige og teknisk avanserte byggeprosjektet Sweco har gjennomført.RarMachine is a powerful RAR archive manager,surely the simplest and most integrated for Mac OS X.
RarMachine er en kraftig RAR arkiv manager,sikkert den enkleste og mest integrert for Mac OS X.
These were the wealthiest and most integrated Jewish communities in Europe.
De er en av de rikeste og mest innflytelsesrike jødiske familiene i Canada.In 2016, the prime ministers adopted the overarching objective of make the Nordic Region the most integrated region in the world.
I 2016 sluttet de nordiske statsministrene seg til en overordnet målsetning om at Norden skal være verdens mest integrerte region.Citrix Workspace provided us the most integrated, mature solution for mobile data access.
Citrix Workspace har gitt oss den mest integrerte, modne løsningen for mobil datatilgang.That question is addressed by the State of the Nordic Region 2018,which gives you a unique look behind the scenes of the world's most integrated region.
Dette spørsmålet besvares av State of the Nordic Region 2018, somgir deg en unik titt bak kulissene i verdens mest integrerte region.The vision is to make this the most integrated region in the world.?
Vår visjon er å gjøre Norden til verdens mest integrerte region.?Most Integrated Development Environments(IDE), are cumbersome and confusing to use, but OpenLDev strives to provide an easy-to-use interface that is both….
De fleste integrerte utviklingsmiljøer(IDE), er tungvint og forvirrende å bruke, men OpenLDev tilstreber å gi en lett-å-bruke grensesnitt som er både produktiv for….To that extent, I believe DNV GL provides the most integrated system on the market,” he says.
DNV GL har det mest integrerte systemet på markedet i dag, sier han.As one of the globe's most integrated regions, it is our job to protect and nurture Nordic fellowship and the Nordic model.
Som en av verdens mest integrerte regioner skal vi fortsette å hegne om det nordiske fellesskapet og den nordiske modellen.
With the benefit of our worldwide IT infrastructure, we operate the most integrated Collections network in the industry.
Vår felles IT-plattform gjør nettverket av Atradius Collectionskontorer til det best integrerte i bransjen.Our Wi-Fi RF products offer the most integrated FEM, as well as highly power efficient PA and LNA for your next-generation access point designs.
Våre Wi-Fi RF-produkter tilbyr den mest integrerte FEM, så vel som svært energieffektiv PA og LNA for neste generasjons tilgangspunkter.We have one of the oldest and most wide-ranging forms of regional political collaboration, andwe aspire to be the most integrated region in the world.
Vi har et av de The latest release of Premiere Pro is our most integrated yet, with new ways to work with graphics, titles, audio, and color.
Den nyeste utgivelsen av Premiere Pro er vår mest integrerte hittil, med nye måter å jobbe med grafikk, titler, lyd og farge på.Trust, the most integrated region in the world and freedom of movement are among the topics on the agenda for the 69th Session of the Nordic Council in Helsinki, from 31 October to 2 November 2017.
Den nordiske tilliten, Norden som verdens mest integrerte region og grensehindre. Dette er noen av temaene på dagsordenen til Nordisk råds 69. sesjon 31. oktober- 2. november i Helsingfors.We will work together to further develop the Nordic region and ensure that it remains the most integrated region in the world,” said Norwegian Prime Minister Erna Solberg.
Sammen skal vi videreutvikle Norden som verdens mest integrerte region, sier statsminister Erna Solberg i denne videoen hvor hun snakker om det nordiske samarbeidet.The Nordic region is the world's most integrated region"- This is the mantra often repeated by many Nordic politicians when describing our region and our main competitive edge.
Norden er verdens mest integrerte region»- Det er mantraet mange nordiske politikere gjentar når de skal beskrive vår region og vårt fremste konkurransefortrinn.It is good that we now have an opportunity toreview the potential and nature of the co-operation in the light of our ambition to make this the most integrated region in the world,” says Secretary General of the Nordic Council of Ministers, Dagfinn Høybråten.
Det er bra at vi nå får en gjennomgang av muligheter ogformer for nordisk samarbeid om lovgivning framover i lys av ambisjonen om Norden som verdens mest integrerte region, sier generalsekretær i Nordisk ministerråd Dagfinn Høybråten.Today marks the start of the most integrated and exciting collaboration with any artist in the history of The Sims," said Steve Schnur, Worldwide Executive of Music for EA.
Dagen i dag markerer starten på det mest integrerte og spennende samarbeidet med en artist i The Sims' historie” sier Steve Schnur, Worldwide Executive of Music hos EA.The prime ministers have a longstanding policy goal of making the Nordic Region the most integrated region in the world and investment in 5G is a natural part of those endeavours.
Statsministrene har tidligere sagt at de vil at Norden skal være verdens mest integrerte region, og satsingen på 5G er et naturlig ledd i disse bestrebelsene.The application interacts with most integrated and external adapters, allows you to combine up to ten hosts into one network, and includes tools for providing Internet access to the public.
Programmet samhandler med de fleste integrerte og eksterne adaptere, slik at du kan kombinere opptil ti verter i ett nettverk, og inkluderer verktøy for å gi Internett-tilgang til allmennheten.In the early 21 century, actually the late 20 century, South East Asia became the most integrated place of making shoes, By the way, Anta, Lining, Xtep came up and flourished in China those days.
Tidlig 21-tallet, faktisk slutten av 20-tallet Sørøst-Asia ble det mest integrerte stedet å sko, forresten, Anta, fôr, Xtep kom opp og blomstret i Kina dagene.The Nordic countries make up the most integrated region in the world, but even here there is plenty of potential to improve the situation,” says Sigurður Ingi Jóhannsson(Iceland), chair of the Ministers for Nordic Co-operation in 2019.
Norden er verdens mest integrerte region, men det er et stort potensial for å forbedre situasjonen også i vår region, sier Islands samarbeidsminister Sigurður Ingi Jóhannsson, som leder samarbeidsministrenes arbeid i 2019.The shared Nordic and Baltic vision of being the most integrated region in the world is the guiding principle for Nordic co-operation on digitalisation.
Visjonen om at Norden og Baltikum skal være verdens mest integrerte region, er ledestjernen for det nordiske samarbeidet om digitalisering.The“official” buttons can be nice as they have the most integrated functionality with the services themselves, but I dig that the other options are like“Responsible Social Sharing Links” in that they have the least possible performance overhead.
Den“offisielle” knapper kan være fint som de har mest integrert funksjonalitet med tjenestene selv, men jeg grave som de andre alternativene er som“Ansvarlig Sosial Deling av Koblinger” i at de har minst mulig ytelse overhead.One of the most popular integrated grabs on the market has now been given a major upgrade.
En av markedets mest populære integrerte griper for tiltrotatorer oppgraderes nå skikkelig.Discover the sophistication in detail andthe incomparable charm of the most successful integrated motorhome in its class.
Oppdag finessene i detaljer og
