Eksempler på bruk av Multi-step process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a multi-step process.
Det var en prosess med flere steg.Religious Documents Legalization is a multi-step process.
Legalisering er en prosess med flere steg.Sub-Step Process Use to show a multi-step process with sub-steps between each instance of Level 1 text.
Bruk denne til å vise en flertrinnsprosess med deltrinn mellom hver forekomst av tekst på nivå 1.Commercial Documents Legalisation is a multi-step process.
Legalisering er en prosess med flere steg.No multi-step process is needed to get a file small enough to fit in an email.
Det er ikke nødvendig med en prosess Legalisation is a multi-step process.
Legalisering er en prosess med flere steg.Development of design andits implementation in the roomcleanliness is a multi-step process.
Utvikling av design oggjennomføring i rommetrenslighet er en flertrinnsprosess.And everyone can finish multi-step processes faster than ever.
Og alle kan fullføre flertrinnsprosesser raskere enn noensinne.The standard method for archiving a project is a multi-step process.
Standard metoden for arkivering av et prosjekt er en fler trinns prosess.Connecting to a file server via VPN is a multi-step process that can be irritating for even the most tech savvy of users.
Å koble seg til en filserver via VPN er en prosess med flere steg som kan virke irriterende for selv den mest teknologisk instilte brukeren.Dealing with the SEC is likely to be a multi-step process.
Å håndtere SEC er sannsynligvis en multi-trinns prosess.Before NuGet 2.8, this was a multi-step process of uninstalling the prerelease package and its dependencies, and then installing the earlier version.
Før NuGet 2.8 var dette en flertrinnsprosess avinstallerer forhåndsversjonen pakken og dens avhengigheter, og deretter installere den tidligere versjonen.The standard method for archiving a project is a multi-step process.
Standardmetoden for arkivering et prosjekt er en prosess med flere trinn.Creative Commons, for example,has developed a multi-step process to“port” their licenses internationally by“both linguistically translating the licenses and legally adapting them to particular jurisdictions.”.
Creative Commons, for eksempel,har utviklet en flertrinnsprosess for å“porte” sine lisenser internasjonalt ved å“ både språklig oversette lisensene og lovlig tilpasse dem til bestemte jurisdiksjoner.”.Uncovering additional cash flow to put back into your business is a multi-step process.
Det å avdekke en ekstra kontantstrøm som går tilbake til din virksomhet er en flertrinns prosess.This is mainly due to the rolling forming is a multi-step process of cumulative deformation, and progressive deformation can inhibit the growth of cracks, while the deformation of the material is more adequate than the ordinary one.
Dette skyldes i hovedsak den rullende danner er en flertrinnsprosess av kumulativ deformasjon, og progressiv deformasjon kan hemme veksten av sprekker, mens deformasjon av materialet er mer tilfredsstillende enn den vanlige.Nonclinical data suggest that the biological activity of brentuximab vedotin results from a multi-step process.
Prekliniske data antyder at den biologiske aktiviteten til brentuksimabvedotin kommer fra en prosess i flere trinn.We can say that the“order of the gospel” will evolve through a“multi-step process” that culminates in the final judgment.
Vi kan si at“evangeliet-ordningen” vil utvikle seg gjennom en“fler-trinns prosess som når sitt høydepunkt i den endelige dommen.”.Kent-Andre and his colleague Simon Funke's job will be to develop computer simulation models that map andtest what conditions need to be accounted for to be able to reach a successful relevant multi-step processes in a large scale.
Kent-Andre og kollega Simon Funke sin jobb blirå utvikle datasimuleringsmodeller som kartlegger og tester hvilke forhold det må tas høyde for, for å lykkes med de aktuelle flertrinnsprosessene også i storskala.What did the team of experts from the three countries- that has helped not just«add» to a living organism a new property, butalso allowed us to reproduce a multi-step process of adaptation at the example of how it was in the process of evolution.
Hva gjorde team av eksperter fra alle de tre landene- som har bidratt til å ikke bare«legge til» til The two Mercedes-Benz stars on either side of the engine covers follow the same complex, multi-step process, only on a larger scale.
De to Mercedes-Benz stjernene på begge sider av motor-dekslet følger den samme avanserte flertrinns prosessen- bare på en større skala.Titanium is expensive because the metal from ore to refining process is a multi-step batch process, high temperature.
Titan er dyrt fordi metallet fra jernmalm til raffinering SuperFabric® brand technology is an advanced, multi-step engineered process that takes ordinary fabrics and transforms them into a variety of unique, protective solutions, known collectively as SuperFabric® materials.
SuperFabric®-teknologi er en avansert, flertrinns produksjonsprosess som tar vanlige stoff og forvandler dem til en rekke unike, beskyttende løsninger. Disse betegnes som Super-Fabric®-materialer.Key to the Producer Celera system is its integrated multi-step deposition and cure process that achieves the industry's highest PECVD tensile stresses in NMOS devices.
Nøkkel til Producer Celera system er dens integrerte multi-trinn avsetning og kur prosess som oppnår bransjens høyeste PECVD strekk i NMOS enheter.Eniva uses OHM® water(multi-step purified water) in a unique proprietary process at Eniva's government-inspected manufacturing facility, yielding an advanced aqueous form of copper ions(Solutomic®) in sparkling clear solution for quicker absorption than tablets or capsules which must first dissolve in the digestive system before being absorbed.
Jo renere vann, desto mer effektivt aktiveres mineraler som elektrisk ladde ioner. Eniva bruker OHM®-vann(renset Ensuring meat quality is a multi-step and complex process.
Det er en omfattende og kompleks prosess å sikre kjøttkvaliteten.Effect of multi-step UAOD process at optimum parameters.
Effekt av flertrinns UAOD-prosess ved optimale parametre.D-ribose(also known as ribose)is a natural ingredient coming from microbial fermentation agent after multi-step extraction processes. .
D-ribose(også kjent som ribose)er en naturlig ingrediens som kommer fra mikrobiell fermenteringsmiddel etter flere trinns ekstraksjonsprosesser.The semiconductor segment is characterized by R&D intensity, costly manufacturing equipment, multi-step production processes and cyclical business development.
Halvledersegmentet kjennetegnes ved intensiv forskning og utvikling, kostbart produksjonsutstyr, produksjonsprosesser i flere steg og syklus forretningsutvikling.With Adobe Sign, a signature is bound to a specific instance of the document andtracked as part of a multi-step signature process. .
Med Adobe Sign er 
