Eksempler på bruk av Never joined på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You never joined an orchestra?
Ble du aldri med i et orkester?The three Baltic states never joined.
De baltiske statene ble aldri med.He never joined the church.
Hun brøt aldri med katolske kirke.Teal'c and Vala just disappeared because they never joined SG-1.
Teal'c og Vala bare forsvant siden de aldri sluttet seg til SG-1.I just never joined the band.
Begynte bare aldri i korpset.
And if he didn't bet he would have never joined.
Og om han ikke gjorde det…-… så vedder jeg på at han aldri hadde vervet seg.Vichy France never joined the Axis alliance.
Vichy-Frankrike ble aldri en del av aksemaktene.The Senate never ratified the Treaty of Versailles, andthe United States never joined the League.
Senatet ratifiserte Eugen Nielsen never joined the Nasjonal Samling.
Eugen Nielsen meldte seg aldri inn i Nasjonal Samling.One said that he hadnever been a good student and hence had never joined the Young Pioneers.
En sa athan They are never joined with time, yet they inform us.
De er aldri sluttet med tiden, men de informere oss.This is quite remarkable,considering that he never joined the Communist Party.
Dette var ganske bemerkelsesverdig,tatt i betraktning av at han aldri sluttet seg til kommunistpartiet.I should have never joined the revolution with Mao.
Reed attended meetings of the Socialist Club,over which his friend Walter Lippmann presided, but never joined.
Reed deltok på møter i The Socialist Club, somhans venn Walter Lippmann ledet, men tilsluttet seg aldri denne.We hate the Party and have never joined its organizations.”.
Familien min hater partiet og har aldri vært tilsluttet dets organisasjoner.”.Both the city and the abbey were associates(Zugewandte Orte) of the Old Swiss Confederacy,but unlike Appenzell never joined as full members.
Både byen og abbediet var knytt til det gamle sveitsiske eidsforbundet, menulikt Appenzell deltok aldri korkje byen eller abbediet som medlemer.In foreign policy the nation never joined the League of Nations, but instead took the initiative to disarm the world, most notably at the Washington Conference in 1921-1922.
Amerikansk utenrikspolitisk var preget av at USA aldri ble medlem av Folkeforbundet, men isteden tok initiativ til å avbevæpne verden, mest kjent ved Washingtonkonferensen i 1921-1922.According to reports, a substantial portion of those attending were young people,many of whom had never joined an opposition protest before.
I følge rapporter var en vesentelig del av de fremmøtte unge mennesker,mange av dem som aldri hadde tilsluttet seg noen opposisjonsprotest før.He never joined the party and only agreed on the condition that the Navy's size be maintained and that he not be expected to attend any cabinet meetings of a political nature.
Han ble aldri medlem av partiet og aksepterte bare på den betingelsen av at marinens størrelse Not all towns with Low German merchant communities were members of the league e.g., Emden, Memel(today Klaipėda),Viborg(today Vyborg) and Narva never joined.
Ikke alle byer med tyske handelsmiljøer var med, for eksempel ble byene, med tilhørende handelmenn, Emden, Memel,Vyborg og Narva aldri medlem av Hansaforbundet.For the fact that in the beginning of the battle, voluntarily turned on another tack, left their places in line, away from the enemy,did not help"Vladislav" and never joined the battle, admiral greig has removed the commanders of the ships"Fight","John the revelator","The memory of eustathius"- s.
For det faktum at i begynnelsen av kampen, frivillig slått på annen tack, venstre sin plass i linjen, bort fra fienden,gjorde ikke hjelpe"Vladislav" og aldri sluttet seg til kampen, admiral greig har fjernet sjefer av skip"Kjempe","Johannes i åpenbaringen","Minnet om eustathius"- s.Were the Anarchists revolutionists, they would first of all have called for the creation of Soviets, uniting the representatives of all the workers of the city and the country,including the more oppressed strata who had never joined a trade union.
Hadde anarkistene vært revolusjonære, ville de først av alt ha ropt på dannelsen av sovjeter, som forener representantene for alle de arbeidende fra by og land,iberegnet de mest undertrykte lag, som aldri hadde gått inn i fagforeningene.Entertainment-was good at night the usual kids games/dances bingo(but can't still believe thomas cook charge one euro for a biro)music shows the staff work very hard as they do stuff all around the pool all day as well which we never joined in as my boys were happy jumping in and out the pool and on their lilos.
Underholdning Had the Anarchists been revolutionists, they would first of all have called for the creation of soviets, which unite the representatives of all the toilers of city and country,including the most oppressed strata, who never joined the trade unions.
Uy never joins us on trips like this, right?
Uy blir aldri med oss på turer som denne, eller hva?Therefore, we should never join others in laughing at the Word of God.
Derfor bør vi aldri bli med andre i ler på Guds Ord.I'll never join you. Never….
Aldri… The Brine will never join you, and the Fishermen are cowards.
Brine vil ikke bli med deg og Fishermen er feige.He can never join his ancestors in the night lands.
Han kan aldri slutte seg til hans forfedre i Nattelandet.Never… I will never join you.
Aldri… 
