Hva Betyr NEVER RAN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• aldri kjørte
• aldri løp
• aldri drevet
• ikke har møtt

Eksempler på bruk av Never ran på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But you told me he never ran away.
Du sa at han aldri løp vekk.

And you never ran into her in town?
Og du støtte aldri på henne i byen?

I thought you told me he never ran away.
Du sa at han aldri løp vekk.

Morning. I've never ran a hospital before.
Jeg har aldri drevet et sykehus.-Morn.

It isn't really that unexpected that users open these emails, if they have never ran into one before.
Det er egentlig ikke så uventet at brukere kan åpne disse e-postene, hvis de har aldri kjørte inn i en før.

Your father never ran from anything.
Faren din flyktet aldri fra noe.

I never ran for the State Duma from Yabloko," Irina said,"I only acted under the flag of a free candidate.".
Jeg har aldri løp for statsdumaen fra Yabloko," sa Irina,"jeg handlet bare under en fri kandidats flagg.".

Morning. I have never ran a hospital before.
Morn. Jeg har aldri drevet et sykehus.

For the Swedes it was the only, albeit small, chance of winning, and the moment could be decisive throughout the battle, but the Russian battalions of the second line stood firm and never ran.
For svenskene det var den eneste, om enn liten sjanse til å vinne, og i det øyeblikket kunne være avgjørende i hele kampen, men den russiske bataljoner av den andre linjen sto fast og aldri løp.

You never ran into the same person twice.
Og man traff aldri samme person to ganger.

Thanks, Norris. Mr. Leland Gaunt never ran a business in Akron.
Takk, Norris. Leland Gaunt drev aldri noen bevegelse i Akron.

I'm glad we never ran into each other on the streets like that.
Jeg er glad vi aldri har støtt på hverandre i gatene.

An1\pos(137,432)}You know, it's amazing we never ran into each other before.
Det er merkelig at vi ikke har møtt hverandre før.

She never ran from a fight and never gave up the high ground.
Hun løp aldri fra en kamp og ga aldri opp moralen.

It's amazing we never ran into each other before.
Det er merkelig at vi ikke har møtt hverandre før.

Ingrid never ran out of dreams… one dream better than the other.
Ingrids drømmer tok aldri slutt, og den ene drømmen overgikk den andre.

It was as if we had never ran threw the field or went over the second wall.
Det var som om vi hadde aldri kjørte kastet feltet eller gikk over andre veggen.

Their food never ran out, and their water never ran out- and this carried on for months.
Maten aldri gikk tom, og deres vann aldri kjørte ut- og dette gjennomføres på flere måneder.

Walking with her was a pleasure, she never ran away, on a leash she always went quietly side by side, without dragging me behind her.
Å gå med henne var en glede, hun løp aldri bort, i snor gikk hun alltid stille ved siden av, uten å dra meg bak henne.

You You possibly never ran into it before, and it might be especially shocking to find out what it does.
Du Du muligens aldri kjørte inn i det før, og det kan være spesielt sjokkerende å finne ut hva den gjør.

It is likely you have never ran into this kind of malware before, in which case, you might be particularly shocked.
Det er sannsynlig at du har aldri kjørte inn i denne type malware før, og i så fall, kan du være spesielt sjokkert.

You You likely never ran into it before, and to find out what it does may be a particularly nasty experience.
Du som Du sannsynligvis aldri kjørte inn i det før, og for å finne ut hva det gjør, kan være en spesielt ekkel opplevelse.

But the other animals have never ran across the expanses of wilderness, because the walls were born in the zoo and they feel it is in his element.
Men de andre dyrene har aldri kjørte over viddene av villmark, fordi veggene ble født i dyrehagen, og de føler at det er i sitt rette element.

Never run from a big cat, Lawrence.
Aldri løp bort fra en stor katt, Lawrence.

Daphne, you should never run on a moving escalator.
Daphne, man bør aldri løpe i en rulletrapp i bevegelse.

I have never run so fast in my life!
Jeg har aldri løpt så fort før!

I have never run from anybody before.
Har aldri flyktet fra noen.

They have never run so fast.
De har aldri rømt raskere.

Well, I hope you never run into Biz Markie.
Jeg håper du aldri treffer på Biz Markie.

We have never run dirt on Sundays!
Vi har da aldri kjørt møkk på søndager!

Hvordan bruke "never ran" i en Engelsk setning

I’m glad I never ran into him.

She’s never ran off the property before.

I've never ran into this problem before.

I've actually never ran into this issue.

The thing never ran right after that.

Fortunately never ran into many of those.

I'm glad she never ran us off.

Agnieszka Radwanska never ran into that problem.

But Freedman never ran for office himself.

We never ran when they missed shots.

Hvordan bruke "aldri drevet" i en Norsk setning

Jeg har aldri drevet med idrett.

Jagland fikk aldri drevet sin politkk.

Jeg har aldri drevet med jojoslanking.

Kværner har aldri drevet noe one-man-show.

Jeg har aldri drevet med håndarbeide.

Har aldri drevet med slikt før.

Staten har aldri drevet asylmottak selv.

Halberg har aldri drevet med «rosenrødmaling».

Jeg har aldri drevet med karrièreplanlegging.

Det har jeg aldri drevet med.