Eksempler på bruk av New world record på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Facts about the new world record.
Fakta om den nye verdensrekorden.The new world record, set by Petite Rosalie(8CV).
Den nye verdensrekorden settes av"Petite Rosalie"(8CV).Their total score was also a new world record.
Vinnertiden var også ny verdensrekord.New world record for the most distant goals with header.
Ny verdensrekord for mest fjerntliggende målet etter overskrift.Had he stood, it would have been a new world record.
Hadde han klart det ville dette vært ny verdensrekord.
Folk oversetter også
In January 2016, a new world record in robot cubing was set.
I januar 2016 ble det satt en ny verdensrekord i robotkubing.The top processor of AMD Ryzen 7 has set a new world record.
Topp-prosessor fra AMD Ryzen 7 har satt ny verdensrekord.The new world record was set by stunt driver Vesa Kivimäki.
Den nye verdensrekorden ble satt av stuntsjåfør Vesa Kivimäki.She went from zero to psycho in 3.4 seconds, a new world record.
Fra null til psykopat på 3,4 sekunder. Ny verdensrekord.Muratov skated a new world record of 38.73 four days after that.
Men så gikk Muratov til ny verdensrekord på 38,73 fire dager seinere.The 2015 China- U.S. trade imbalance of 344% is a new world record.
Kina- USAs handel ubalanse av 344% er en ny verdensrekord.We're building a new world record, a timber building more than 80 metres tall.
Vi bygger ny verdensrekord, ett trehus på over 80 meter.Saturday, approximately 15,000 came to see the guys hunt for a new world record.
Lørdag kom det ca 15 for å se gutta jakte ny verdensrekord.Usain Bolt sets new world record in 100m sprint- Wikinews, the free news source.
Usain Bolt satte ny verdensrekord på 100 meter- Wikinytt.Hold your breath, try to shot the bull eye get the gold medal and break the new world record.
Hold pusten, prøv å skutte bulletøyet, få gullmedaljen og bryte den nye verdensrekorden.Frontpage- The new world record for the fastest car on two wheels 2016.
Forside- Ny verdensrekord 2016 for den raskeste bil kjørt på to hjul.After suffering from mononucleosis, Chris Witty skated a new world record to a surprise win.
Etter å ha vært rammet av kyssesyke løp Chris Witty overraskende inn til å vinne med ny verdensrekord.The new world record for holding the bar is now equal to 8 hours 1 minute and 1 second.
Den nye verdensrekorden for å holde linjen er nå lik 8 timer 1 minutt og 1 sekund.Nokian Tyres Fastest on Ice: New World Record 331,61 km/h!
Utrolige 331,61 km/t på isen på Bottenviken! Nokian Tyres med ny verdensrekord i iskjøring!The new world record speed of 186.269 km/h(115.759 mph) is the average of these two results.
Den nye verdensrekorden er på 186.269 km/t, gjennomsnittet av disse to resultatene.The final was won by Yelena Isinbayeva, who set a new world record height of 5.05 meters for the discipline.
Finalen ble vunnet av Jelena Isinbajeva, som satte ny verdensrekord med 5,05 meter.New world record for the fastest car on ice, 335.71 km/h(208.60 mph) set with the Nokian Hakkapeliitta 8.
Ny verdensrekord for raskeste bil på is, 335,71 km/t, satt med Nokian Hakkapeliitta 8.That means this Mega Fortune jackpot win is the new world record for online slots winnings.
Dette betyr at denne Mega Fortune jackpot gevinsten er ny verdensrekord for online spilleautomat gevinster.She set a new world record of 14 hours, 55 minutes from New York City to Los Angeles, California.
Hun satte ny verdensrekord på 14 timer, 55 minutter fra New York til Los Angeles, California.There are several candidates for setting a new hill record at Vikersund and, therefore, a new world record.
Det er flere kandidater til å sette In 2012, the Mi-38 set a new world record altitude for helicopters, when the car exceeds 8600 feet.
I 2012, mi-38 sette en ny verdensrekord høyde for helikoptre, når bilen overskrider 8600 meter.Farm racing, balancing on two wheels anda short visit to the Finnish Rally Championship paved the way for his career in stunt driving and the new world record.
Kjøring på gården,balansering på to hjul, og et kort besøk i det finske rallymesterskapet banet veien for hans karriere som stuntsjåfør og den nye verdensrekorden.The only new world record was set by East German Irina Meszynski in women's discus throw, with 73.36 m.
Det ble satt fire nye verdensrekorder: Jurij Sedykh fra Sovjetunionen kastet 86,74 meter i slegge.Archery- is an Olympic sport, which to this day gives a new world record holders for accuracy, precision and self-control.
Bueskyting- er en olympisk sport, som den dag i dag gir en ny verdensrekord holdere for nøyaktighet, presisjon og selvkontroll.Derek Parra and Jens Boden broke their personal bests by 15 seconds to win surprise medals,while Jochem Uytdehaage skated a new world record.
Derek Parra og Jens Boden satte 
