Eksempler på bruk av No different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No different.
Ingen forskjell.I was no different.
Jeg var intet unntak.And this operation was no different.
Og dette oppdraget var intet unntak.It's no different.
Det er ingen forskjell.And this time was no different.
Og dette var intet unntak.
Folk oversetter også
Nei, ikke annerledes.This year was no different.
I år var intet unntak.It's no different, Katniss.
Det er ingen forskjell, Katniss.Liddell was no different.
Liddell var ikke noe unntak.It's no different than a beanie.
Det er ikke annerledes enn en lue.And this is no different.
Og dette er ikke annerledes.It's no different, this place.
Det er ikke annerledes, dette stedet.Last night was no different.
Det var ingen forskjell sist natt.This is no different from the Q5.
Dette er ikke forskjellig fra 5.And this time is no different.
Denne gangen er ikke noe unntak.You're no different from me.
Du er ikke forskjellig fra meg.Poker players are no different.
Pokerspillere er ikke noen unntak.They are no different from you.
De er ikke annerledes enn deg.And this time was no different.
Og denne gangen var ikke noe unntak.You are no different, little brother.
Du er ikke annerledes, lillebror.Upon us all Hancock,you're no different.
Du har selv arragnert dette her Hancock!Du er ikke anderledes!You're no different than any of them.
Du er ikke annerledes enn noen av dem.They all know the score. You know the score.You're no different.
Alle vet hvordan det virker, De også,De er ikke anderledes.The SL is no different.
SL er intet unntak.No different from the real thing.
Skiller den seg ikke fra den ekte.Yes. We're no different.
Ja. Vi er ikke annerledes.No different from the classic recipe.
Ikke forskjellig fra den klassiske oppskriften.Animals. It's no different, Katniss.
Det er ingen forskjell, Katniss.- Dyr.No different from picture and super fast, 6 days.
Ikke forskjellig fra bilde og super raske, 6 dager.That little boy is no different than our own son.
Den lille gutten 938}er ikke ulik vår sønn.
