Eksempler på bruk av Nordenskiöld på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Across Nordenskiöld land.
Vandring gjennom Nordenskiölds land.Work and holiday at Nordenskiöld.
Arbeid og ferie på Nordensköld.Nordenskiöld Land National Park.
Nordenskiöld Land nasjonalpark.Most of the hunting takes place in Nordenskiöld Land.
De fleste ryper skytes på Nordenskiöld Land.Nordenskiöld was immediately captivated by the Arctic;
Nordenskiöld ble fange av Arktis der og da;It is included in the Nordenskiöld Land National Park.
Den ligger i Nordenskiöld Land nasjonalpark.Nordenskiöld had already put up a house ten years earlier.
Nordenskiöld allerede satt opp et hus ti år tidligere.Join us on a unique adventure to the Nordenskiöld glacier!
Bli med på en unik tur til Nordenskiöld isbreen!Nordenskiöld overwintered at Snow Hill Island, while Antarctic returned to the Falklands.
Nordenskjöld overvintret på øya mens«Antarctic» returnerte til Falklandsøyene.It was named after the explorer Adolf Erik Nordenskiöld.
Etter ham oppkalte Adolf Erik Nordenskiöld mineralet cleveitt.Adolf Erik Nordenskiöld, Finnish-Swedish botanist, geologist, mineralogist, and explorer b.
August- Adolf Erik Nordenskiöld, finlandssvensk friherre, geolog, mineralog, polfarer og oppdagelsesreisende.Hidden in the glacier moraine you can find our Nordenskiöld Lodge.
Gjemt i bremorenene kan du finne vår Nordenskiöld Lodge.Director Viktor Nordenskiöld has been following former Foreign Minister in Sweden, Margot Wallström, for four years.
Regissør Viktor Nordenskiöld har fulgte tidligere utenriksminister i Sverige, Margot Wallström, i fire år.Just at the foot of the glacier,you can find our new Basecamp Nordenskiöld.
Like ved foten av breen,finner du vår nye Basecamp Nordenskiöld.In 1870 and 1871 Nordenskiöld visited Greenland with two Swedish ships and numerous Swedish scientists, plus a Danish geologist.
I 1870 og 1871 er Nordenskiöld på Grønland med to svenske skip og mange svenske forskere, pluss en dansk geolog.About 100 miles northeast of Longyearbyen lays the mighty glacier Nordenskiöld.
Rundt 120 kilometer nordøst for Longyearbyen ligger den mektige isbreen Nordenskiöld.Instead he chose to follow the same adventurous route which Nordenskiöld had taken along the Siberian coast into the Kara Sea towards the New Siberian Islands.
Han bestemte seg istedenfor å følge Nordenskiölds eventyrlige rute gjennom Nordøstpassasjen, opp til Karahavet langs Sibir-kysten og til de Nysibirske øyer.It was discovered by the Swedish Antarctic Expedition under Otto Nordenskiöld, 1901-04.
Det ble oppdaget av Den svenske antarktisekspedisjonen under Otto Nordenskjöld i 1901-04.In 1877 Nordenskiöld began planning the expedition to find the Northeast Passage, and in July he presented a detailed plan to King Oscar II, who accepted the proposal.
Nordenskjöld startet med sine forebredelser til ekspedisjonen for å finne Nodøstpassasjen i 1877 og i juli la han fram en detaljert plan til kong Oscar II. Kongen aksepterte forslaget.The area is named after Finnish-Swedish explorer and geologist Nils Adolf Erik Nordenskiöld.
Adolfbukta har sitt navn etter den finlandssvenske geologen Adolf Erik Nordenskiöld.We have steady and reliable double kayaks at Basecamp Nordenskiöld so we all can paddle in pairs.
På vår Basecamp Nordenskiöld har vi stødige og trygge dobbeltkajakker slik at vi kan padle sammen to og to.The area was explored by the Swedish Antarctic Expedition of 1901-04 under Otto Nordenskiöld.
Området vart utforska av Den svenske antarktisekspedisjonen 1901-04 under Otto Nordenskjöld.Before the evening, we will arrive to Billefjorden and find our Nordenskiöld lodge hidden in the glacier moraine.
Vi ankommer Billefjorden utpå ettermiddagen og finner Nordenskiöld Lodge gjemt blant morenemassene til isbreen.It was first sighted in February 1902 andcharted as an island by the Swedish Antarctic Expedition under Otto Nordenskiöld.
Da neset ble oppdaget i februar 1902 ble det kartlagt somen øy av Den svenske antarktisekspedisjonen 1901-03 under Otto Nordenskjöld.In his party were two eager young scientists,geologist A.E. Nordenskiöld and zoologist August Quennerstedt.
Med seg tok han to unge interesserte forskere:geologen Adolf Erik Nordenskiöld og zoologen August Quennerstedt(1837- 1926).Today, about 10,000 reindeer scattered around the archipelago, butthe greatest density of reindeer we find on Nordenskiöld Land.
I dag er ca 10 rein spredt rundt på øygruppen, menden største tettheten av rein finner vi på Nordenskiöld Land.The Swedish explorer Otto Nordenskiöld was leading an expedition to Graham Land, and a French expedition under Jean-Baptiste Charcot was going to the Antarctic Peninsula.
Den svenske oppdagelsesreisende Otto Nordenskjöld ledet en ekspedisjon til Graham Land, mens en fransk ekspedisjon under ledelse av Jean-Baptiste Charcot ble sendt til Antarktishalvøya.The insularity of the feature was determined by the Swedish Antarctic Expedition under Otto Nordenskiöld in 1902.
At det var en øy ble fastsatt av Den svenske antarktiskekspedisjonen under Otto Nordenskiöld i 1902.The Bay was discovered on January 15, 1902 by the Swedish Antarctic Expedition under Otto Nordenskiöld, who named it in commemoration of the winter spent there by J. Gunnar Andersson, S.A.
Bukta vart oppdaga på 15. januar 1902 av Den svenske antarktisekspedisjonen under Otto Nordenskjöld, som namngav ho til minne om vinteren dei var der J. Gunnar Andersson, S.A.Experience magnificent Arctic scenery close-up andjoin us on a snowmobile expedition across Nordenskiöld Land.
Opplev storslått Arktisk natur på nært hold ogbli med oss på en snøscooter ekspedisjon over Nordenskiöld Land.
