Hva Betyr NOT ACT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke handle
• ikke opptre
• ikke fungere
• ikke spille
• ikke late
• ikke oppføre deg
• ikke virke
• ikke agere
• ikke gjøre det

Eksempler på bruk av Not act på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I can not act here.
Jeg kan ikke opptre her.

Wait for what? Not act.
Vente på hva? Ikke handle.

You cannot act like this.
Du kan ikke opptre sånn.

You will be guided into the summit and will feel relaxed and refreshed although she may not act as a mistress.
Du vil bli guidet inn i toppen, og vil føle deg avslappet og uthvilt selv om hun kanskje ikke fungere som en elskerinne.

Let us not act rashly.
La oss ikke handle i blinde.

Wall attain to the level(applied plaster), and with the proviso that the thickness of the slope with the frame will eventually be flush with the surface of the front door frame, but will not act as a millimeter, it will be immediately noticeable;
Vegg når fram til det plan(påført gips), og med det forbehold at tykkelsen av skråningen med rammen vil til slutt være i flukt med overflaten av frontdørkarmen, men vil ikke virke som en millimeter, vil det være umiddelbart merkbar;

I shall not act with her.
Jeg vil ikke opptre med henne.

If a person knows how to take his emotions and feelings under control, he becomes independent, and the manipulator, seeing that the expected effect is not, another time will not act in this direction or even switch to a weaker person.
Hvis en person vet hvordan han skal ta sine følelser og følelser under kontroll, blir han selvstendig, og manipulatoren, ettersom den forventede effekten ikke er, vil en annen tid ikke virke i denne retningen eller til og med bytte til en svakere person.

You cannot act as a master.
Du kan ikke opptre som en mester.

However, when self-medication should be very careful and in any case not act contrary to the instructions of the doctor.
Men når selvmedisinering skal være svært forsiktig og i hvert fall ikke virke i strid med legenes instruksjoner.

Let's not act without knowing why.
La oss ikke handle uten å vite hvorfor.

The purpose of the citation is to properly identify the source; not act as a repository of notes and ancillary information.
Formålet med kildemalen er å gi en identifikasjon av kilden, ikke fungere som et oppbevaringssted for noter og tilhørende informasjon.

Let's not act like you're doing us a favour.
Ikke lat som det er en tjeneste.

Players may not act as a team.
Spillere kan ikke opptre som et lag.

Paper cannot act as a precious metal equivalent.
Papir kan ikke fungere som et edelt metall tilsvarende.

A director? Why not act in the movie?
Regissør? Hvorfor ikke spille i filmen?

You should not act in a manner that is offensive to others.
Du skal ikke opptre på en støtende måte overfor andre.

He responded,“I will not act, if I find thirty there.”.
Han svarte: Jeg skal ikke gjøre det dersom jeg finner tretti der.

You cannot act like this.
Du kan ikke oppføre deg sånn.

Cuffs and shirt collar should not act under the sweater of fine knitwear.
Mansjetter og skjortekragen bør ikke handle under genser av fine strikkevarer.

Okay. Well, let's not act like you're Little Miss Perfect.
Ok. Men ikke lat som om du er perfekt.

So they would not act without a reason.
De ville ikke agere uten grunn.

Visitors should not act without consulting with counsel.
Besøkende bør ikke handle uten å konsultere med råd.

Also, you cannot act in a manner that threatens others.
Du kan heller ikke oppføre deg truende overfor andre.

But politicians will not act together globally unless we make them!
Men politikerne vil ikke handle sammen globalt med mindre vi tvinger dem!

You can't act like everything's just gonna work out by itself, Gerry.
Du kan ikke opptre som om alt bare vil fikse seg selv, Gerry.

I can't act and direct.
Jeg kan ikke spille og regissere.

You can't act like your dishonorable discharge didn't happen.
Du kan ikke late som om du ikke fikk avskjed i unåde.

She can't act, she can't sing and she can't dance.
Hun kan ikke spille, ikke synge og ikke danse.

But… I-I can't act like the choice was taken out of my hands.
Men jeg kan ikke late som om jeg slapp å ta avgjørelsen.