Hva Betyr NOT CONSIDERING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke vurderer
• ikke med tanke
• ikke vurdere
• ikke tenkt

Eksempler på bruk av Not considering på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are not considering this?
Du kan ikke vurdere dette?

So the women start jamming off and on not considering this.
Så kvinnene start jamming av og på ikke vurderer dette.

We're not considering that.- Come on?
Kom igjen, vi vurderer ikke det?

So the girls begin jamming on and off not considering this.
Så jentene begynner jamming på og av ikke vurderer dette.

We are not considering arresting him without a warrant.
Vi har ikke tenkt å arrestere ham uten arrestordre.

So the women begin jamming off and on not considering this.
Så kvinner begynner jamming av og på ikke vurderer dette.

Not considering all the quasi-identifiers when selecting the attribute to generalize is a critical mistake;
Det er en alvorlig feil å ikke vurdere alle kvasiidentifikatorer når man skal velge hvilken attributt som skal generaliseres.

So the girls start jamming off and on even not considering this.
Så jentene start jamming av og på selv ikke vurderer dette.

I blamed the assistant for not considering my plight as a beginner and starting the music before I could put my legs into position for the meditation.
Jeg beskyldte assistenten for ikke å ta hensyn til min tilstand som nybegynner og å begynne før jeg klarte å legge bena i posisjonen for meditasjonen.

So the girls start jamming off and on not considering this as a job of types.
Så jentene start jamming av og på ikke vurderer dette som en jobb av typer.

As the declared reasons for not considering the topic of the last referendum in catalonia, it was called unwillingness"To provoke a new scandal, and to aggravate the situation.".
Som erklært grunner for ikke vurderer temaet i den siste folkeavstemningen i catalonia, det ble kalt vilje"For å provosere en ny skandale, og til å forverre situasjonen.".

I swear that I was not conscious… and I was not considering divorce at the time.
Jeg sverger på at jeg ikke var bevisst og ikke vurderte skilsmisse.

Stanwix was ordered to expel all foreign troops from Gibraltar to secure its status as an exclusively British possession but failed to evict the Dutch, apparently not considering them"foreign".
Stanwix hadde ordre om fjerne alle utenlandske soldater fra Gibraltar for å sikre statusen som en utelukkende britisk besittelse, men klarte ikke å kvitte seg med hollenderne, antagelig ble de ikke betraktet som«utenlandske».

So the girls start jamming off and on even not considering this as a freelance job of types.
Så jentene start jamming av og på selv ikke vurderer dette som en freelance-jobb typer.

But not all are documented cases, as the majority of patients suffering from this illness, do not go to a doctor, not considering themselves ill.
Men ikke alle er dokumentert tilfeller, som de fleste av pasienter som lider av denne sykdommen, ikke gå til en lege, ikke vurderer seg selv syk.

So the girls begin jamming off and on even not considering this as an independent job of sorts.
Så jentene begynner jamming av og på selv ikke vurderer dette som en selvstendig jobb slags.

As for the novice Nickname well armed, he has in the arsenal of a pistol, machine gun and sniper rifle, it is not considering a tactical knife.
Som for nybegynner Kallenavn godt bevæpnet, har han i arsenal av en pistol, maskingevær og snikskytterrifle, er det ikke vurderer en taktisk kniv.

Exactly what I say to those who approach the wine, and not considering himself an expert, turning aside from give judgment.
Akkurat hva jeg si til dem som nærmer vin, og ikke vurderer seg selv en ekspert, viker fra det gi dom.

However, the majority of parents did not accept the results of the BMI letter not considering their child overweight.
Flertallet av foreldrene aksepterte imidlertid ikke tilbakemeldingen som ble gitt om barnas BMI, og vurderte ikke barnet sitt som overvektig.

According to the head of the Turkish military, Ankara is not considering the withdrawal of its military contingent from the territory of the Syrian Idlib, where is Ankara located 12 observation posts.
I henhold til leder av den tyrkiske militære, Ankara er ikke vurderer uttak av sin militære kontingenten fra territoriet til den syriske idlib, der er Ankara ligger 12 observasjon innlegg.

The capitalist decides our wages considering his profits concerns and not considering what we need for a better living.
Kapitalisten bestemmer lønningene våre ut fra hensynet til sine profittbetraktninger og vurderer ikke hva vi trenger for å kunne leve bedre.

I would say that it is an great value for money hotel, breakfast is great, location is the best, beds are very comfortable, BUT not considering the horrible decoration and lack of service details such as shower cups, the most terrible thing is to do not have air conditioner, last night I suffered a lot, even though Germany is not….
Ja Nei Jeg vil si at det er en god valuta for pengene hotell, frokost, beliggenhet er det beste, sengene er komfortable, men ikke med tanke på fryktelig innredning og mangel på service detaljer som dusj kopper, de mest forferdelige ting er å ikke har airconditioning, siste kvelden jeg opplevde mye, selv om Tyskland er ikke så varmt.

He said:"We are going to play the next match in Brighton and we are going to play full, not considering the option of playing with more precaution.
Vi kommer til å spille den neste kampen i Brighton og vi skal spille for fullt, ikke vurdere alternativene til å spille mer forsiktig, sa han.

A spokeswoman for NATO, kay bailey hutchison stated that at the moment Washington is not considering placing troops in Poland on a permanent basis and, accordingly, has not taken any action on this issue.
En talskvinne for NATO, kay bailey hutchison uttalt at i øyeblikket Washington er ikke vurderer å plassere tropper i polen på en permanent basis, og følgelig har ikke gjort noe på dette problemet.

I do believe coleus forskohlii is a fascinating supplement but I angle yet say in either case whether it helps individuals in Tychy Poland burn fat or not considering that I wish to view a couple of even more human studies.
Jeg tror coleus forskohlii er en interessant supplement, men jeg skrånende ennå si uansett om det hjelper folk i Nord-Trøndelag Norge miste vekt eller ikke fordi jeg vil se noen mer menneskelig studier.

It is important to learn to accept people as they are, not considering that they are something worse.
Det er viktig å lære å akseptere mennesker som de er, ikke vurderer at de er noe verre.

I do believe coleus forskohlii is an interesting supplement but I can't yet claim in either case whether it aids individuals in Tacna Peru drop weight or not considering that I intend to see a couple of even more human research studies.
Jeg tror coleus forskohlii er en interessant supplement, men jeg skrånende ennå si uansett om det hjelper folk i Vest-Agder Norge miste vekt eller ikke fordi jeg vil se noen mer menneskelig studier.

Political economy conceals the estrangement inherent in the nature of labor by not considering the direct relationship between the worker(labor) and production.
Nasjonaløkonomien skjuler fremmedgjøringen i arbeidets vesen ved at den ikke ser på det umiddelbare forholdet mellom arbeideren(arbeidet) og produksjonen.

A 10 minute flight over the promenade is not something I bothered to spend 400 kroner doing, not considering how much fun you can have for that price in Peru.
En 10 minutters flytur over promenaden er ikke noe jeg gidder å bruke 400 kroner på ihvertfall, ikke med tanke på hvor mye annet moro man kan få for den prisen i Peru.

Our trip insurance took care of the hotel so my perspective isn't considering the price.
Vår reiseforsikring tok seg av hotellet, så mitt perspektiv er ikke med tanke på prisen.

Hvordan bruke "not considering" i en Engelsk setning

Not considering all your mortgage options.

But maybe I'm not considering something?

Mistake #5: Not considering your dependents/heirs.

HS2 are not considering any alternatives.

Both are not considering marriage yet.

Not considering where they have been.

You’re not considering the critical difference.

For now, I’m not considering that.

I’m not considering this approach here.

But, no, we’re not considering moving.

Hvordan bruke "ikke med tanke, ikke vurdere, ikke vurderer" i en Norsk setning

Det holder ikke med tanke på fjellturen i juli.

Man kan ikke vurdere kontorhotell vs.

Fjøsbonden: Dette holder ikke med tanke på årsbeste.

Utvalget skal ikke vurdere disse unntakene.

Jeg kan ikke vurdere dette høyt...nok.

kunne ikke vurdere det høyt nok.

Kan ikke vurdere dette stedet nok!!

Man kan ikke vurdere for tidlig.

Ikke vurderer det er også andre mennesker.

Delrapporten vil ikke vurdere mulige alternativer.