The heat given up by the HY-DRY® coil is not wasted.
Varmen gitt opp av HY-DRY™ spiral er ikke bortkastet.
They were not wasted.
De ble ikke sløst bort.
However, as it turned out,the development time was not wasted.
Men, som det viste seg,utviklingstiden var ikke bortkastet.
This is not wasted,!
Det er jeg aldeles ikke!
Life is transient,therefore every minute should be appreciated and not wasted.
Livet er forbigående,derfor hvert minutt bør bli verdsatt og ikke bortkastet.
And his grace was not wasted on me.
Den nåde Gud viste meg var ikke bortkastet.
A wedding not wasted on two people who don't appreciate weddings.
Et bryllup som ikke er bortkastet på to som ikke har sansen for bryllup.
Your appreciation is not wasted, MacGyver.
Din ros er ikke bortkastet, MacGyver.
So you have not wasted your life being a Kaiju groupie, but it's not going to work.
Du vil ha rett, så du ikke har sløst bort livet på å like kaijuer.
A team of our site is doing everything it can to the time spent on our site,it was not wasted.
Et team av nettstedet vårt gjør alt de kan til tid brukt på vår side,var det ikke bortkastet.
This way, heat is not wasted but confined to the top layer where the evaporation is actually happening.
Slik er varme ikke bortkastet men begrenset til det øverste laget der fordampning faktisk skjer.
Knowledge, concern for many days, and continued investigation, we solved it,it was a troubled time is not wasted.
Kunnskap, omtanke for mange dager, og videre etterforskning, vi løste det,det var en urolig tid er ikke bortkastet.
To the second half of the day was not wasted, always put deadlines for the implementation of planned cases.
Til andre halvdel av dagen var ikke bortkastet, sett alltid frister for gjennomføring av planlagte saker.
If you had more than 1000 points you can still ask me a free Jumbo subscription,so your points are not wasted.
Hvis du hadde mer enn 1000 poeng, kan du fortsatt spørre meg et gratis Jumbo-abonnement,så poengene dine er ikke bortkastet.
On the other hand, not wasted to talk about the proper functioning of the market withdrawal mechanism(the infamous pikes).
På den andre siden, ikke bortkastet å snakke om riktig funksjon av markedet uttrekksmekanismen(den beryktede gjedder).
In contrast to other typical systems on the market,excess cooling power is not wasted, but rather used to cool down a thermal mass.
I motsetning til konvensjonelle kjøletørkere,går den overskytende kjøleeffekten ikke tapt, men blir brukt til å avkjøle det termiske magasinet.
Nevertheless, the time was not wasted as successful treaties were negotiated with several Bedouin tribes along the coast of the Red Sea.
Likevel, den tiden var ikke bortkastet som vellykkede traktater ble forhandlet med flere beduinstammer langskysten av Rødehavet.
And if this result can be achieved by the example of Lada 2116,then$ 1 billion is not wasted, the project will be completed with honor.
Og hvis dette resultatet kan oppnås på eksempelet på Lada 2116,blir 1 milliarder dollar ikke bortkastet, prosjektet vil bli fullført med ære.
He Local stale He was not wasted, and its corners are searching for and tools decades ago, as old pieces like the vehicles themselves and trinkets of various kinds.
Den lokal bedervet Han var ikke bortkastet, og hjørnene søker etter og verktøy tiår siden, som gamle stykker som selve kjøretøyene og pyntegjenstander av ulike slag.
So let's find this tumour and get it out of me so we can have our perfect wedding,a wedding not wasted on two people who don't appreciate weddings.
Så la oss finne denne svulsten og få den ut av meg så vi kan ha vårt perfekte bryllup,et bryllup som ikke er bortkastet på to som ikke har sansen for bryllup.
The development work was not wasted, however, and in 1959 Peugeot would launch one of the world's earlier diesel powered saloons, albeit beaten to the market by Mercedes Benz.
Utviklingsarbeidet var imidlertid ikke bortkastet, og i 1959 skulle Peugeot lansere en av verdens tidligere dieseldrevne sedaner, likevel slått på målstreken av Mercedes Benz.
Or protection from attack by using plants that appear in the top menu- they are not wasted resources, but you can not choose what to grow on the lawn.
Eller beskyttelse mot angrep ved å bruke planter som vises i toppmenyen- de er ikke bortkastet ressurser, men du kan ikke velge hva du skal vokse på plenen.
Negative energy accumulates over time andsubsequently is not wasted in making love, and begins to transform into scandals and quarrels.
Negativ energi akkumuleres over tid ogblir deretter ikke kastet bort i å elske, og begynner å forvandle seg til skandaler og krangel.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文