Hva Betyr OFTEN DISCUSSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ofte diskutert
• ofte omtalt

Eksempler på bruk av Often discussed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is often discussed.
Dette er ofte diskutert.

Whether Svend knew Saxo Grammaticus by more than name, is an often discussed subject.
Om Sven Aggesen kjente til Saxo i annet enn i navnet er et ofte diskutert emne.

Hélène and I often discussed this donation.
Jeg og moren din diskuterte ofte denne donasjonen.

One often discussed aspect of Swedenborg's writing is his ideas on marriage.
Et aspekt av Swedenborgs tekster som ofte diskuterer er hans ideer rundt giftemål.

But Horner's syndrome is not so often discussed in the press.
Men Horners syndrom diskuteres ikke så ofte i pressen.

These attachments are often discussed in terms of integration and transnationalism, respectively.
Disse tilknytningene beskrives ofte hver for seg som integrering og transnasjonalisme.

Prevention and treatment of EE are often discussed together.
Begrepene kontraterrorisme og antiterrorisme brukes ofte om hverandre.

Bilingual phonetics is often discussed and is encouraged as an ongoing study for mastery.
Tospråklig fonetikk diskuteres ofte og oppfordres som en pågående studie for mastery.

Bishop Pallegoix was highly esteemed by King Mongkut and they often discussed issues.
Biskop Pallegoix ble holdt høyt i aktelse av kong Mongkut, og de hadde ofte diskusjoner med hverandre.

The price of food is often discussed, but at the same timeThe question of its nutrition is overlooked.
Ofte diskutert mat pris, men på samme tidDet oversett spørsmålet om sin næringsverdi.

Therefore, syncing photos from iPhone is often discussed among the iPhone users.
Derfor er synkronisere bilder fra iPhone ofte omtalt blant iPhone-brukere.

This is where the typical age-old cycle stack of Testosterone/ Deca/ Dianabol is often discussed.
Det er der den typiske gamle syklus stabel med testosteron/ Deca/ Dianabol er ofte diskutert.

Native complexes for glucose control are often discussed on popular thematic sites and forums.
Innfødte komplekser for glukosekontroll blir ofte diskutert på populære tematiske steder og fora.

So often discussed at the present time, the climate change can happen on Earth is not the first time.
Så ofte diskutert på det nåværende tidspunkt, klimaendringer kan skje på Jorden er ikke første gang.

The question of what the strength of Russian, often discussed in different circles.
Spørsmålet om hva styrken på russisk, ofte omtalt i forskjellige kretser.

An often discussed measure for reducing carbon emissions in Norway is the electrification of oil platforms.
Elektrifisering av sokkelen er hyppig diskutert som et tiltak for å redusere CO2-utslippene i Norge.

Because of her outstanding intellect, she often discussed the classics and the affairs of state with ambassadors.
På grunn av sitt intellekt, kunne hun ofte diskutere klassikerne og politikk med ambassadører.

Song often discussed politics and revolution with his students, many of whom were opposed to the idea of revolution.
Song diskuterte ofte politikk og revolusjon med sine studenter;mange av dem var ikke tilhengere av tanken om revolusjon.

E-mail Men face challenges after divorce that are not often discussed, but there is much they can do to find healing.
E-post menn møter utfordringer etter skilsmisse som ikke er ofte diskutert, men det er mye de kan gjøre for å finne helbredelse.

Colon cancer is often discussed together with rectal cancer, and together they are referred to as"colorectal cancer.".
Tykktarmskreft omtales ofte sammen med endetarmskreft og omtales på fagspråket som kolorektal kreft.

Ngugi wa Thiong'o is Africa's most celebrated author, and is often discussed in connection with the Nobel Prize for literature.
Ngugi wa Thiong'o(f. 1938) er Afrikas mest feirede forfatter, og nevnes ofte i forbindelse med Nobelprisen i litteratur.

Watson had a lot of influence over prices in the Norwegian canning industry and his role was often discussed in Norway?
Watson hadde stor innflytelse på prisene i den norske hermetikkindustrien og hans rolle ble ofte diskutert i Norge, var det bra at en person var så dominerende?

The g-spot is a theme that is often discussed in the media and many women sometimes wonder if this really exists.
G-spot er et tema som ofte diskuteres i media, og mange kvinner lurer på om det virkelig eksisterer.

Watson had a lot of influence over prices in the Norwegian canning industry and his role was often discussed in Norway. Was it right that just one person could be so dominating?
Watson hadde stor innflytelse på prisene i den norske hermetikkindustrien og hans rolle ble ofte diskutert i Norge, var det bra at en person var så dominerende?

Norway's independence was often discussed in the 1800s and many people thought Norway ought to have its own written language.
Norges selvstendighet ble ofte diskutert på 1800-tallet, og mange var opptatt av at Norge burde ha sitt eget skriftspråk.

Mounting the drying rack on the drawbar,- Note spanner in the first picture, often discussed with other campers how to most hensigtmæsigt range bracket properly fixed.
Montering av tørkestativet på draget- Merk skiftenøkkel i det første bildet, ofte omtalt med andre bobiler hvordan man mest hensigtmæsigt rekkevidde brakett riktig fast.

These decisions are often discussed and criticized at the office and on talk radio the following day, with the benefit of hindsight and plenty of time to think.
Disse blir ofte diskutert og kritisert blant amerikanere på jobb og i media på mandag; når man har fordelen av etterpåklokskap og mye tid til å tenke.

An essential topic which is very often discussed in the forum are still the fake products and how to recognize them.
Et viktig tema som ofte diskuteres i forumet er fortsatt de falske produktene og hvordan man gjenkjenner dem.

The statement‘bigger is better' is often discussed just about anywhere- while the comforting“it still feels fine sweetie” in relates to smaller male members is often saved for the bedrooms where no one is going to hear.
Setningen"større er bedre" omtales ofte omtrent hvor som helst- mens tryggheten"det fortsatt føles bra kjæresten" i gjelder mindre mannlige medlemmer er ofte lagret for rommene der ingen kommer til å høre.

This disorder in men is not so often discussed in society and often occurs in representatives of the strong half aged 55-60 years.
Denne lidelsen i menn er ikke så ofte diskutert i samfunnet og forekommer ofte i representanter for den sterke halvdelen i alderen 55-60 år.

Hvordan bruke "often discussed" i en Engelsk setning

We’ve often discussed how important it is.

Gentleman and I have often discussed it.

This thesis is often discussed very controversially.

Irwin and Eero Saarinen often discussed projects.

Congregations are often discussed in binary terms.

Points of etiquette are not often discussed topic.

She often discussed this kind of unshakable belief.

One issue which is often discussed is sensationalism.

One expense that is often discussed is inspections.

These are cognitive distortions, often discussed in psychotherapy.

Hvordan bruke "ofte diskutert, ofte omtalt" i en Norsk setning

Sloterdijk har ofte diskutert muligheten av en filosofisk optimisme.

Tegn på abort er ofte diskutert under svangerskapskontroll.

Dessuten blir tiltak i basisfagene ofte diskutert på ped.forum.

Ofte omtalt som den asiatiske ketchup!

Og dette blir ofte diskutert mye i medier.

Overtid blir ofte omtalt som nachspiel.

Vi har ofte diskutert det etiske ved dette.

Forutberegnlighet blir ofte diskutert i sammenheng med fleksibilitet.

Og nordisk samarbeid blir ofte diskutert i dette fora.

Så biler er et ofte diskutert tema hos oss.