Eksempler på bruk av Only specify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only specifying“clothing” would not be sufficient.
Det kun å angi”klær”, vil ikke være tilfredsstillende.Note: A Sitemap index file can only specify Sitemaps that are found.
Merk: En Sitemap-indeksfil kan bare angi områdekart som er plassert.Please only specify IBAN and BANK-BIC for international bank transfers.
IBAN og BANK-BIC oppgis kun ved overføringer fra utlandet.It updates images automatically,you may only specify URL and refresh period to see the new….
Den oppdaterer bilder automatisk,kan du bare angi URL og oppdatere periode for å se….You can only specify a date range or a number of consecutive weeks.
Du kan bare angi et datoområde eller et antall fortløpende uker.User accounts that are not in the Administrators group can only specify a user account for a task to run under.
Brukerkontoer som ikke er i gruppen Administratorer, kan bare spesifisere en brukerkonto som en oppgave skal kjøre under.Gamers need only specify what subjects will be involved in magic.
Spillere trenger bare angi hvilke fag vil bli involvert i magi.If you select this check box, the Data integrity section is disabled,and you can only specify algorithm combinations in the Data integrity and encryption section. Data integrity.
Hvis du velger denne avmerkningsboksen, deaktiveres kategorien Dataintegritet,og du kan bare angi algoritmekombinasjoner i kategorien Dataintegritet og kryptering.You can only specify a positive amount if you need to correct a previous a-melding.
Du kan bare oppgi positivt beløp hvis du skal rette opp i en tidligere a-melding.Regrettably, Crazy Bulk could only specify the previously mentioned components for you.
Dessverre, kan Crazy Mass bare spesifisere de nevnte ingrediensene for deg.Mms Only specify maxmemory argument when creating temp stream if it was given.
Mms Bare spesifisere maxmemory argument når du oppretter temp stream hvis det ble gitt.Change the information so that you only specify the enterprise number once in the a-melding.
Endre slik at du bare har oppgitt virksomhetsnummeret én gang i a-meldingen.You can only specify width or height, the other measurement will automatically be altered in proportion to the motif.
Da kan du bare angi bredde eller høyde, det andre målet endres automatisk i forhold til motivet.In the previous release, you could only specify a URL on the web to create a Web View overlay.
I den forrige versjonen kunne du bare angi en URL-adresse på Internett for å opprette et webvisningsoverlegg.When you only specify that certain content initiates a global update, ensure that you create a replication task to distribute content that was not selected to initiate a global update.
Når du bare angir at et bestemt innhold starter en global oppdatering, må du opprette en reproduksjonsoppgave for å distribuere innhold som ikke ble valgt til å starte en global oppdatering.Note: A Sitemap index file can only specify Sitemaps that are found on the same site as the Sitemap index file.
Merk: En Sitemap-indeksfil kan bare angi områdekart som er plassert på samme webområde som Sitemap-indeksfilen.You can only specify a positive amount for“trade union fees” if you need to correct a previous a-melding.
Du kan bare oppgi positivt beløp for«fagforeningskontingent» hvis du skal rette opp i en tidligere a-melding.It updates images automatically,you may only specify URL and refresh period to see the new Web image on your desktop.
Den oppdaterer bildene automatisk,kan du bare angi URL og oppdatere periode å se den nye Web bildet på skrivebordet ditt.In the automatic mode the operator should only specify the main probe parameters and required scan area to let the SmartSPM perform the full system adjustment, engage the probe with the sample surface and start scanning.
I automatisk modus operatøren skal kun angi de viktigste probe parametrene og krevde skanneområdet å la SmartSPM utføre full system justering, engasjere sonden med prøven overflaten og begynne å skanne.Bees can be place on any flowers, butsome flies preferences only specified flowers.
Bier kan plasseres på noen blomster, mennoen flyr preferanser bare angitte blomster.There is no way to grant access to private items in only specified folders.
Du kan ikke gi tilgang til private elementer i bare angitte mapper.In Manual Mode,users can recognize only specified areas in the input image.
I manuell modus,kan brukerne gjenkjenne bare angitte områder i inngangsbildet.The solarium models in our list are therefore now only specified with equivalency code ranges, high pressure lamp names and necessary ballasts, filters etc.
Solariemodellene på denne oversikten er derfor nå kun spesifisert med ekvivalenskodeintervall og/eller navn på høytrykkslamper, samt nødvendig ballast, filtre etc.Only specified employees of Finnair and enterprises that are assigned by Finnair to act on its behalf are authorised to use the Finnair Plus system.
Bare spesifiserte ansatte hos Finnair og bedrifter som er utnevnt av Finnair til å handle på Finnairs vegne, er autorisert til å bruke Finnair Plus-systemet.Only specified employees of Finnair and enterprises that are assigned by Finnair to act on its behalf are authorised to use the information obtained from the reservation database.
Bare spesifiserte ansatte hos Finnair og bedrifter som er utnevnt av Finnair til å handle på Finnairs vegne, er autorisert til å bruke informasjonen innhentet fra bestillingsdatabasen.The CPR only specifies the reaction to fire and release of dangerous substances performances of cables.
CPR spesifiserer kun kablenes egenskaper ved brann og utslipp av farlige stoffer ved vanlig bruk.The buyer will see only specified shipments methods when he/she will add products to the cart.
Kjøperen vil se bare spesifiserte leveringsmetoder når han/hun vil legge til produkter i handlekurven.Named Items In this view, the Web viewer displays only specified named items from the workbook.
Navngitte elementer I denne visningen viser Web-visningsprogram bare angitte navngitte elementer fra arbeidsboken.Remember although this guide only specifies 30 days, it is the start to keeping your motivation levels high and a great tool to use to accomplish your goals overcome your challenges.
Husk selv om denne guiden kun spesifiserer 30 dager, er det starten til å holde motivasjon nivåer høyt og et flott verktøy å bruke for å oppnå målene dine vinne dine utfordringer.CE certification, that is, only the product does not endanger the basic safety requirements of human, animal and goods safety, rather than the general quality requirements,the coordination directive only specifies the main requirements, the general directive requirements are standard tasks.
CE-sertifisering, det vil si at 
