Eksempler på bruk av Original format på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roland original format(i-Format).
Roland opprinnelige format(jeg-Format).The files must be kept in their original format.
Filene må beholdes i det opprinnelige formatet.Stored in the original format at full-resolution.
Lagret i det originale formatet med full oppløsning.In addition, the files stay in their original format.
I tillegg filene bo i sitt opprinnelige format.Convert the original format to a friendly format. .
Konvertere den opprinnelige format til et
Folk oversetter også
The program will download the videos in its original format.
Programmet vil laste ned videoer i sitt opprinnelige format.Files remain in their original format, with no discernible loss of quality.
Filene forblir i sitt opprinnelige format, uten merkbar tap av kvalitet.To use the file as such,click Use original format.
Hvis du vil bruke filen som den er,klikker du på Bruk originalformat.It doesn't effects the original format of the images and repairs them.
When selected, Access stores images in their original format.
Lagringsformat for bildeegenskap Access lagrer bilder i det opprinnelige formatet.Optimized files retain the original format and remain fully editable.
Optimaliserte filer beholde den opprinnelige format og forbli fullt redigerbar.The original format contained 12 clubs from the Midlands and Northern England.
I sin opprinnelige form bestod ligaen av tolv lag fra Midlands og Nord-England.Files remain in their original format, with no….
Filene forblir i sitt opprinnelige format, uten merkbar….You can also choose to view your photos andvideos in square or original format.
Du kan også velge å vise bilder ogvideoer i firkantformat eller originalformat.All will be recovered in original format and quality.
Alt vil bli gjenopprettet i originalformat og kvalitet.To use the original format of the copied data, click Keep Source Formatting. .
Hvis du vil bruke originalformatet til de kopierte dataene, klikker du Behold kildeformatering.You can send the copy in the original format or as a PDF.
Du kan sende kopien i det opprinnelige formatet, eller som en PDF-fil.There should be some converting features to get the best out of the original format.
Your photos are kept in their original format and size, unmodified.
Dine bilder blir bevart umodifiserte, i deres orginale format og størrelse.The answer is pretty straightforward:It happens that when encoding from the original format(WAV) to[…].
Svaret er ganske enkelt:Det hender at når du koder fra den opprinnelige format(WAV) til[…].You are free to save them in original format or in OpenOffice format. .
Du er fri til å lagre dem i originalformat eller i OpenOffice-format.It also helps you to export your images to disk, in their original format or….
Det hjelper deg også til å eksportere bildene dine til disken, i sitt opprinnelige format eller….The songs in their original format and the converted songs appear in your library.
Sangene i det originale formatet og de konverterte sangene vises i biblioteket.Xls and storage of photos and videos in the original format for a better view;
XLS og lagring av bilder og videoer i det opprinnelige formatet for en bedre utsikt;Photos and videos from your System Photo Library will begin to upload to iCloud in their full resolution and original format.
Bilder og videoer fra systembildebiblioteket vil begynne å bli lastet opp til iCloud med full oppløsning og i det opprinnelige formatet.We can import your text directly into the original format, providing you with a smooth, cost-efficient service.
Vi kan legge teksten direkte inn i originalformatet, slik at arbeidet skjer på en smidig og kostnadseffektiv måte.Fixed a problem where new images created from the clipboad would not preserve the original format(e.g. PNG).
Løst et problem der nye bilder som ble opprettet fra clipboad, ikke ville bevare det opprinnelige formatet(for eksempel PNG).Your ad should always be submitted in the full original format size and take this overlay element into account.
Du bør alltid sende inn annonsen din i det fullstendige originale formatet og ta dette overlegget med i betraktningen.Ampoules, reviews of which testify to their high efficiency,attract the attention of users with their original format.
Ampuller, vurderinger som vitner om deres høye effektivitet,tiltrekker oppmerksomheten til brukerne med deres originale format.We provide your data either in the original format or in industry-standard formats that are easy to open and read.
Vi leverer dataene dine enten i det opprinnelige formatet eller i bransjestandardformater som er enkle å åpne og lese.
