Eksempler på bruk av Overlocker på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't have an overlocker to hand?
Ingen overlock for hånden?An overlocker is the machine for you if you….
En overlocker er maskinen for deg hvis du….Neaten circle with overlocker.
Sy sirkelen med overlockmaskin.Protect your overlocker against dust or damage.
Beskytt overlockmaskinen din mot støv og skader.It's so easy to sew cloths with an overlocker.
Det er så enkelt å sy klær med en overlocker.Finish the seam with an overlocker or zig zag stitch.
Fullfør søm med en overlock eller sikk sakk-sting.The overlocker is the perfect companion to a sewing machine.
L 450 er det perfekte tilbehøret til symaskinen din.Pin, stitch and finish with an overlocker or zig zag stitch.
Pin, sy og avslutt med en overlock eller sikk sakk sting.The overlocker is the perfect companion to a sewing machine.
Overlockeren er det perfekte tilbehøret til en symaskin.Finish the seam allowances with zig-zag stitch or an overlocker.
Avslutt sømmonnet med sikk-sakk søm eller en overlock.Pin, stitch, trim and finish using an overlocker or zig zag stitch the seam allowance.
Pin, sting, trim og fullføre ved hjelp av en overlock eller sikk sakk-sting sømmen.Stitch and finish using zig zag stitch or an overlocker.
Stitch og ferdig med å bruke sikk sakk sting eller en overlock.Sewing Neaten all sections with the overlocker, except for the neckline, armholes and hem.
Kast over alle deler med overlocksøm, unntatt halsutringning, ermehull og skjørtekant.Finish the seam allowance using zig-zags stitch or an overlocker.
Finish sømmen ved hjelp av sikksakk søm eller en overlock.Finish all sleeve seam allowances using an overlocker or zig-zag stitch. Trim if necessary.
Fullfør alle ermet sømmonn ved hjelp av en overlock eller sikk-sakk sting. Beskjær hvis nødvendig.Pin, stitch andfinish using zig-zag stitch or an overlocker.
Pin, sting ogfullføre ved hjelp av siksak-søm eller en overlock.With the robust BERNINA overlockers, you can create professional seams and precisely neatened edges.
Med de robuste BERNINA overlockmaskinene lykkes profesjonelle sømmer og nøyaktige forbedringer.Finish the seam allowance with an overlocker or zig-zag stitch.
Avslutt sømmonnet med en overlock eller sikk-sakk sting.Special overlock presser feet let you apply exceptional applications with your overlocker.
Spesialføtter til overlocker gir deg eksepsjonelle bruksområder med overlockmaskinen din.Finish the edges of the CAPE using an overlocker stitch or rolled hem.
Ferdig kantene på den CAPE ved hjelp av en overlock søm eller Rullefald.The sewing machines, overlocker and embroidery machines offer good quality and ease of use at attractive prices.
Symaskinene, overlock- og broderimaskinene gir god kvalitet og brukervennlighet til en attraktiv pris.Inspiration and instructions for the next project with your overlocker can be found here. More.
Inspirasjon og instruksjoner til neste prosjekt med overlockeren ligger her. Mer.Learn more BERNINA Overlocker/Serger BERNINA Serger/Overlocker are characterized by robustness, precision, and ease of operation.
Les mer BERNINA overlockmaskiner BERNINAs Overlockmaskiner kjennetegnes av at de er robuste, presise og enkle å betjene.Make your life sewing life easier andgo faster with the help of special supporting accessories for your BERNINA overlocker.
Du vil oppdage atting går lettere og raskere med hjelp fra spesialtilbehøret til din BERNINA overlockmaskin.Neaten the hem allowance with the overlocker, then iron over and sew with a blindstitch foot no.
Ved sømmen kantes sømrommet med overlock, stryk deretter med strykejern og sy med blindsting fot nr.Finish the side andhem seam allowances of the Back and Front pieces using either an overlocker or zig-zag stitch. Trim if necessary.
Finish sidekant ogsømmonnene av Tilbake og Front stykker ved hjelp av enten en overlock eller sikk-sakk-sting. Beskjær hvis nødvendig.
