Eksempler på bruk av Own bread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will bring my own bread.
Jeg tar med brød selv.And eat our own bread… Even though we have sinned.
Spise vårt eget brød… Selv om vi har syndet.View Gallery Making your own bread?
Baker du eget brød?Just bake your own bread on the grill.
Bare bake ditt eget brød på grillen.View Gallery Making your own bread?
Vil du lage ditt eget brød?
We bake our own bread and we have lots of tasty toppings.
Vi baker vårt eget brød, vi har masse godt pålegg.How about breakfast,make your own bread?
Hva med frokost,lage ditt eget brød?And baking your own bread just makes it even better!
Og når du baker ditt eget brød, blir det hele bare enda bedre!Barry, sometimes a man just wants to butter his own bread.
Barry, av og til må en mann smøre sin egen brødskive.They spread their own bread and pack their own stuff.
De sprer sitt eget brød og pakker sine He is a talented musician andalso bakes his own bread.
Han er en talentfull musiker oghan baker også sitt eget brød.Make your own bread or enjoy a pizza at night in this traditional wood fired oven.
Lag din egen brød eller nyte en pizza om natten i denne tradisjonelle vedfyrt ovn.What do I do that andI have always had their own bread? Teach me!
Hva gjør jeg det, ogjeg har alltid hatt sitt eget brød? Lær meg!
They baked their own bread in outside ovens, using wheat traded with the Pomor merchants from Russia.
De bakte sitt eget brød i utendørs bakerovner, av hvete som de hadde byttet til seg mot fisk hos russiske handelsmenn(pomorhandel).In the end,simply state that NATO is not in vain eat their own bread.
I slutten, rett ogslett si at NATO er ikke forgjeves ete sitt eget brød.Let us, as the Lord directs, bring their own bread, their own Christ, to the Jews.
La oss, slik Herren leder oss, bringe deres eget brød, deres If some customers really want to eat sandwiches,they bring their own bread.
Om noen kunder virkelig vil ha smørbrød,tar de med sitt eget brød.Here at Krogstadtunet can you learn how to make your own bread, baked in a traditional stone fired oven.
På Krogstadtunet kan du få lære å bake dine egne brød som stekes i steinovnen vår på tunet.I mostly spend my days with growing vegetables in my garden,as well as cooking and making my own bread.
Jeg stort sett bruker mine dager med å dyrkegrønnsaker i hagen min, samt matlaging og gjøre mitt eget brød.The seven women in this prophecy have their own bread(concept of truth) and want to keep their own clothing(righteousness).
De syv kvinnene i denne profetien hadde sitt eget brød(idè om sannhet) og ønsker å beholde sine Now such we enjoin and exhort in[the] Lord Jesus Christ,that working quietly they eat their own bread.
Men sådanne byder og formaner vi i den Herre Jesus Kristus atde skal arbeide i stillhet og ete sitt eget brød.And seven women shall take hold of one man in that day, saying, Our own bread will we eat, and with our own garments will we be clothed;
Og syv kvinner skal på den dag ta fatt i én mann og si: Vårt eget brød vil vi ete, og i våre We command and exhort in the Lord Jesus Christ,that with quietness they work, and eat their own bread.
Men sådanne byder og formaner vi i den Herre Jesus Kristus atde skal arbeide i stillhet og ete sitt eget brød.The places serving coffee and food have excellent service andmost of them bake their own bread and cakes, which are worth walking or skiing a long way for!
Steder som serverer kaffe og mat har meget god service ogde fleste av dem bake sitt eget brød og kaker, som er verdt å gå eller ski en lang vei for!But such command andexhort in the Lord Jesus Christ that they should work quietly and eat their own bread.
Men sådanne byder og formaner vi i denHerre Jesus Kristus at de skal arbeide i stillhet og ete sitt eget brød.Other than directions for simple dishes,there was money-saving strategies like baking one's own bread or cooperating with neighbors to buy larger quantities of food at lower prices.
I tillegg til oppskrifter på enkle retterskrev hun om strategier for sparing, som å bake sitt eget brød eller samarbeide med naboer for å kjøpe større mengder mat til lavere priser.And such we command and exhort through our Lord Jesus Christ, that with quietness working, their own bread they may eat;
Men sådanne byder og formaner vi i den Herre Jesus Kristus at de skal arbeide i stillhet og ete sitt eget brød.Seven women shall take hold of one man in that day, saying,"We will eat our own bread, and wear our own clothing: only let us be called by your name. Take away our reproach!
Og syv kvinner skal på den dag ta fatt i én mann og si: Vårt eget brød vil vi ete, og i våre Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ,that with quietness they work, and eat their own bread.
Men sådanne byder og formaner vi i den Herre Jesus Kristus atde skal arbeide i stillhet og ete sitt eget brød.We produce our own olive oil,bake our own bread, make jams from our own fruit trees, prepare home-made yoghurt and classic Italian sauce from our own tomatoes, and grow a variety of vegetables.
Vi produserer vår 
