Hva Betyr PARTICULARLY WHEN YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spesielt når du
• særlig når du

Eksempler på bruk av Particularly when you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Feels painful or tender, particularly when you blink.
Smertefull eller øm, spesielt når du blunker.

Particularly when you didn't want to talk about yourself.
Spesielt når du ikke ville snakke om deg selv.

This possibility boosts particularly when you take to high of a dosage.
Denne muligheten øker spesielt når du trenger å høyt av en dose.

Particularly when you are updating, restoring or downgrading your iPhone on Apple iTunes, iTunes error codes appear now and then.
Spesielt når du oppdaterer, gjenoppretter eller nedgraderer iPhone på Apple iTunes, vises iTunes feilkoder nå og da.

This opportunity increases particularly when you take to high of a dosage.
Denne muligheten øker spesielt når du tar til høyt av en dose.

Consider herbal supplements, but ask your doctor what minerals or vitamins should be supplemented, particularly when you are aging.
Vurdere urte kosttilskudd, men spør legen din hva mineraler eller vitaminer bør suppleres, spesielt når du er aldring.

I told you. You have a beautiful voice. Particularly when you make it all the way through a song.
Jeg sa du har fin stemme, særlig når du klarer en hel sang.

Bad breath or halitosis can be extremely annoying to others and equally embarrassing to you, particularly when you are aware of it.
Halitosis eller dårlig ånde kan være ekstremt irriterende for andre og like pinlig, spesielt når du er klar over det.

Then Please, never bear to conduct so, particularly when you are installing an unknown application.
Så Vær så snill, aldri orker å gjennomføre det, spesielt når du installerer et ukjent program.

Touring around places in Ireland using bicycles can be very enjoyable and interesting, but at times it can be very risky particularly when you come across the major roads.
Touring rundt steder i Irland bruke sykler kan være veldig hyggelig og interessant, men til tider kan det være svært risikabelt særlig når du kommer over hovedveiene.

To get steroids will never ever be an excellent option particularly when you are not fond of visiting the physician simply to get a shot.
For å få steroider vil aldri være et utmerket alternativ spesielt når du ikke er glad i å gå til legen bare for å få et skudd.

It is also especially fun and exhilarating playing spin after spin knowing that you didn't pay for any of them, particularly when you start winning money!
Det er også spesielt moro og spennende å spille spinn etter spinn og vite at du ikke betalte for noen av dem, spesielt når du begynner å vinne penger!

Google Play Store Error 501 tends to occur particularly when you intend to install more than one app.
Google Play Store Feil 501 tendens til å oppstå spesielt når du har tenkt å installere mer enn en app.

The Leica DISTO™ D5 is designed with many functions and features to make measuring easier, particularly when you are working outdoors.
Leica DISTO™ D5 er konstruert med mange funksjoner og egenskaper som gjør det enklere og sikrere å måle, særlig når du jobber utendørs.

You quickly need obtain an understanding of any text; particularly when you don't know if the text contains confidential and/or sensitive information, such as in an e-mail.
Du trenger å raskt få forståelse av en tekst, spesielt når du ikke vet om teksten inneholder konfidensiell eller sensitiv informasjon, for eksempel i form av en e-post.

We heard from fans that you wanted to see improvements to the behavior of the thumbsticks on the Xbox Elite Wireless Controller, particularly when you are moving the thumbsticks diagonally.
Vi hørte fra entusiaster at de ønsket forbedring av styrespakene på Xbox Elite trådløs kontroller, særlig når du beveger styrespaken diagonalt.

If you have a clunking noise from the rear of your Freelander, particularly when you first put it into gear, it is highly likely that this is your rear differential centre bush which needs replacing.
Hvis du har en clunking støy fra baksiden av din Freelander, spesielt når du først setter den inn utstyr, er det svært sannsynlig at dette er den bakre differensial sentrum bush som må skiftes.

As we have mentioned before, the respective error can occur particularly when you move large files between disks.
Som vi har nevnt før, respektive feil kan oppstå spesielt når du flytter store filer mellom disker.

It gets tiring being a good dog all the time, particularly when you get old and your bones hurt and you fall on your face and don't want to go outside to pee when it is raining but do anyway, because you are a good dog.
Det er slitsomt å være en herlig og trofast hund hele tiden, spesielt når man er gammel og har vondt i alle beina. Spesielt når det regner ute og den egentlig ikke vil gå ut for å tisse, men går ut allikevel fordi den er en veloppdragen hund.

When you place the books at random, this can look chaotic, particularly when you have an open bookcase.
Når du legger bøkene tilfeldig, kan dette se kaotisk ut, spesielt når du har en åpen bokhylle.

A little push in front of other kids is a very big deal particularly when you know it's going to happen to you every single day.
Et lite dytt når andre ser på, er en stor ydmykelse. Særlig når man vet at det vil skje hver eneste dag.

However, it can be challenging to figure out how you're supposed to sell clothes online- particularly when you want to showcase your own designs.
Imidlertid kan det være utfordrende å finne ut hvordan du skal selge klær på nettet- spesielt når du vil vise frem dine egne design.

Information may be linked via a unique identifier, such as a cookie or account number(particularly when you link Sony accounts-for more information about linked Sony accounts, see the“Linked Sony accounts” section below).
Informasjonen kan kobles via en unik identifikator, for eksempel en infokapsel eller et kontonummer(særlig når du kobler sammen Sony-kontoer- du finner mer informasjon i delen«Koblede Sony-kontoer» nedenfor).

These stretch zones allow for great freedom of movement, particularly when you have to bend down, squat, etc….
Med stretchsoner får du høy bevegelsesfrihet, spesielt når du bøyer deg, sitter på huk eller lignende.

To acquire steroids will never ever be an excellent choice particularly when you are not fond of going to the doctor merely to obtain a shot.
Å tilegne steroider vil aldri være et utmerket valg spesielt når du ikke er glad i å gå til legen bare for å få en sjanse.

Such research necessarily involves many ethical complications, particularly when you develop close relationships to some informants.
Slik forskning medfører nødvendigvis mange etiske komplikasjoner, særlig når du utvikler nære forhold til noen av informantene.

It's interesting to think of iPhones(or indeed any smartphones) as being modular, particularly when you consider how they're designed, packaged and sold to the public.
Det er interessant å tenke på iPhone(eller faktisk noen smarttelefoner) som å være modulær, spesielt når du vurdere hvor de er utformet, pakket og solgt til publikum.

Personal data may be linked via a unique identifier, such as a cookie or account number(particularly when you link Sony accounts- for more information about linked Sony accounts, see section 4 below).
Personopplysninger kan kobles via en unik identifikator, for eksempel en infokapsel eller et kontonummer(særlig når du kobler sammen Sony-kontoer- du finner mer informasjon i del 4 nedenfor).

We mentioned earlier that driving in Germany with an American license is relatively easy, particularly when you compare it with driving in countries like the UK, Ireland, or Malta, where they drive on the left.
Vi nevnte tidligere at kjøring i Tyskland med amerikansk lisens er relativt enkelt, spesielt når du sammenligner det med kjøring i land som Storbritannia, Irland eller Malta, hvor de kjører til venstre.

Personal data may be linked via a unique identifier, such as a cookie or account number(particularly when you link Sony accounts- for more information about linked Sony accounts, see section 4 below).
Informasjonen kan kobles via en unik identifikator, for eksempel en infokapsel eller et kontonummer(særlig når du kobler sammen Sony-kontoer- du finner mer informasjon i delen«Koblede Sony-kontoer» nedenfor).