Hva Betyr PASSER-BY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forbipasserende
• går forbi

Eksempler på bruk av Passer-by på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Agree, it is visible to every passer-by.
Enig, det er synlig for alle forbipasserende.

Any passer-by could pick it up and read it.
Hvem som helst som går forbi kan ha plukket det opp og lest det.

The square is cleared. comments from a passer-by.
Folkeliv på torget en småkald festivalmandag.

A passer-by, in the rain, folded her umbrella… and was drenched.
En kvinne som slo ned paraplyen midt i regnet og lot seg bli våt.

It is a car demolished or even a passer-by injured.
Det er en bil revet eller til og med en forbipasserende skadet.

You, your passenger, or a passer-by need immediate medical assistance?
Du, din passasjer, eller en forbipasserende trenger øyeblikkelig medisinsk hjelp?

So is the one who hires a fool or hires any passer-by.
Er den som hyrer en dåre eller folk som tilfeldigvis går forbi.

Are you, your passenger, or a passer-by in need of immediate medical assistance?
Du, din passasjer, eller en forbipasserende trenger øyeblikkelig medisinsk hjelp?

Easily approachable murals are a joy for every passer-by.
Lett tilnærmelige veggmalerier er til glede for alle som går forbi.

Remember, a passer-by, dog or passing car can be enough to scare your cat out of her wits.
Husk at katten din kan bli redd av små ting som forbipasserende, en hund eller en bil.

Such a dog can grow"empty", and will yap at each passer-by.
Denne hunden kan vokse"Joe Blow", og vil bli plagsomme på alle forbipasserende.

If he ever noticed a passer-by listening in, even if it was his wife, he would immediately close the piano.
Dersom han oppdaget en tilhører, om det så var hans egen kone, lukket han straks pianoet.

And you presented your fornication to every passer-by, so as to become his.
Og du presentert for din utukt til alle forbipasserende, slik som å bli hans.

A passer-by, who witnessed the attack, called for a police offer, and Nixon was taken to the hospital.
En nabo som så hendelsen ringte til politiet og Nixon ble fraktet til sykehuset der sårene hans ble behandlet.

Naturally, there are aggressive animals, furiously barking at each passer-by.
Naturligvis, det er aggressive dyr, rasende bjeffer på alle forbipasserende.

A passer-by, suspicious of a car driving so fast near the prison, had written down the registration plate.
En forbipasserende som ble mistenksom da bilen kjørte så fort rett ved fengselet noterte ned registreringsnummeret.

The brutal scene depicting the vivid torture shocked every passer-by.
Den brutale scenen som levende skildret torturen sjokkerte hvert eneste menneske som gikk forbi.

Plant imperial hazel grouse- and in the late spring no passer-by will be able to look away from your site!
Plant imperial hazel grouse- og i slutten av våren vil ingen forbipasserende være i stand til å se bort fra nettstedet ditt!

Due to the guarantee given to the operating company on the Osmangazi Bridge, the pocket of the passer-by is burned.
På grunn av garantien gitt til operatørselskapet på Osmangazi-broen, blir lommen til forbipasserende brent.

The passer-by mistook him crazy and he communicated that he was close to Skip After more than 1300 Km from Bahia Blanca.
Den passer-by mistook ham gal og han meddelt at han var nær Hoppe over Etter mer enn 1300 Km fra Bahia Blanca.

Count statistics function: intelligent flow and alarm counter to statistics passer-by amount and alarm times.
Telle statistikkfunksjon: Intelligent strømnings- og alarmteller til statistikk forpasset beløp og alarmtider.

Whether it is a passer-by, electrical wires, or just a shadow- with this program you can easily remove any unwanted objects from photos.
Det være seg en forbipasserende, elektrisk, eller bare shadow- med dette programmet kan du enkelt fjerne uønskede objekter fra bilder.

Count statistics function: intelligent eight bit flow and alarm counter to statistics passer-by amount and alarm times.
Telle statistikk funksjon: Intelligent åtte bit flyt og alarm teller til statistikk passer-by beløp og alarm ganger.

Whether it is a passer-by, electrical wires, or just a shadow- with this program you can easily remove any unwanted objects from photos.
Enten det er en forbipasserende, elektriske ledninger, eller bare en skygge- med dette programmet kan du enkelt fjerne uønskede objekter fra bildene.

A man then rushes to save risking his life, and he manages to pull the boy out of the water with the help of a passer-by.
En mann så løper for å lagre risikere livet, og klarer å trekke gutten ut av vannet med hjelp av en forbipasserende.

Dizziness, fainting, palpitations: if you, one of your passengers, or a passer-by need medical assistance we are there for you.
Svimmelhet, kvalme, hjertebank: Hvis du, en av dine passasjerer, eller en forbipasserende trenger medisinsk hjelp- er vi der.

Once on the street, Vladimir, still a boy, became a witness of how two armed lad, chatting curve balachka was shot by a passer-by to pull off his boots.
En gang på gaten, Vladimir, fortsatt en gutt, ble et vitnesbyrd om hvordan to væpnede gutt, chatting kurve balachka ble skutt av en forbipasserende til å dra av støvlene.

Easy to install and convenient to use, this light can be used for warning to other vehicles and passer-by, supper light makes the driving colorful and safety at night.
Enkel å installere og praktisk å bruke, kan dette lett brukes til advarsel til andre kjøretøy og forbipasserende, gjør kveldsmat lys kjørefargerike og sikkerhet om natten.

Replica Gucci watches have elegant, simple lines and high quality glass bright metal, so that every passer-by vote to appreciate the attention this kinds watches.
Replica Gucci klokker har elegante, enkle linjer og høy kvalitet glass lyse metall, slik at hver forbipasserende stemme å sette pris på oppmerksomheten denne typer klokker.

Replica Omega watches have elegant, simple lines and high quality glass bright metal, so that every passer-by vote to appreciate the attention this kinds watches.
Replica Montblanc Klokker verdi er ytelsen til produktet, som regnes som ekstraordinære i daglig life. Replica Montblanc klokker har elegante, enkle linjer og høy kvalitet glass lyse metall, slik at hver forbipasserende stemme å sette pris på oppmerksomheten denne typer klokker.

Hvordan bruke "passer-by" i en Engelsk setning

Brothers academic, the passer by outlaws utterly cheap propecia online owens titles.

Even now, the remnant signs greet the passer by with exclusionary intent.

Film: Alley Cats : Office Worker and a passer by character, extra.

Also the passer by who just happened to be there also died.

A passer by who browsed one of your books in Chapters today.

They started playing and passer by were amused to see this scene.

One is to ask a passer by or station attendant for help.

He in fact sold a piece to a passer by for $40.

But this occasional passer by is enough to get the buzz going.

I tell everyone about it and encourage every passer by to go.

Hvordan bruke "forbipasserende, går forbi" i en Norsk setning

Her ble 1337 forbipasserende bilførere observert.

Snartenkte forbipasserende berget flere hus fra flammene.

Mange sivile forbipasserende var blant ofrene.

Rømmegraut skal lages til forbipasserende gjester.

Det kan virkelig fange forbipasserende av vakt.

Flere forbipasserende kom raskt til ulykkesstedet.

Europaveg 134, Haukelivegen går forbi Røldal.

Gestikulerte Flere forbipasserende observerte Breivik 22.

Vandreruten Kungsleden går forbi Abisko Turiststation.

Bildet viser flere tilfeldig forbipasserende personer.