Hva Betyr PERFORMANCE PRACTICE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppføringspraksis
• fremførelsespraksis
• fremføringspraksis

Eksempler på bruk av Performance practice på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Study of musical performance practices.
Studium av musikalsk framføringspraksis.

He's a distinguished academic, with doctorate, senior university posts and expertise in historic performance practice;
Han er en kjent akademiker med doktorgrad, professorater og ekspertise i historisk fremføringspraksis;

Interpretation, Performance practice, Organ.
Interpretasjon, Oppføringspraksis, Orgel.

The flutist Hans Olav Gorset is Professor at the Norwegian Academy of Music in Oslo, where he teaches recorder, baroque flute and performance practice.
Hans Olav Gorset er professor ved Norges Musikkhøgskole, hvor han underviser i blokkfløyte, barokktverrfløyte og oppføringspraksis.

Interpretation, Performance practice, Piano.
Interpretasjon, Oppføringspraksis, Piano.

Classical Performance: this consists of two more years of Advanced Primary Study, as well as courses in performance practice, analysis, and composition.
Classical Performance: Dette består av to nye år med Advanced Primær Study, samt kurs i ytelse praksis, analyse og komposisjon.

His specialist field is performance practice", announced the Ponitz church musician Christoph Beyrer in his introductory greeting.
Hans spesialitet er fremføringspraksis, annonserte Ponitz-kantor Christopher Beyrer i sin innledning.

The Hartke Kickback 15 Bass Combo Amp is ideal for performance, practice and monitoring.
Hartke Kickback 15 Bass Combo Amp er ideell for ytelse, øving og overvåking.

Has in-depth knowledge of musical performance practices and recent research on this and other core parts of the discipline.
Har inngående kunnskap om musikalsk framføringspraksis og nyere forskning innenfor dette og andre sentrale deler av fagområdet.

Established in 1989, the Music program is focused on the academic study of music integrated with a creative approach to contemporary performance practices.
Etablert i 1989, er det musikk program med fokus på akademiske studier av musikk integrert med en kreativ tilnærming til moderne ytelse praksis.

Mr Husom is very interested in performance practice and authenticity.
Kjell Erik Husom er interessert i oppførelsespraksis og autentisitet.

His treatment of the laws of physics, physiology and psychology provides a wonderful guide to the interrelationship of these disciplines in performance practice.
Hans behandling av de fysiske lover, fysiologi og psykologi gir oss en utmerket guide til det innbyrdes slektskap mellom disse disipliner i spillets praksis.

In recent years she has been involved in performance practice, and also plays the fortepiano.
I de senere årene har hun engasjert seg i oppføringspraksis, og spiller også hammerklaver.

The American College of Greece Established in 1989, the Music program is focused on the academic study of music integrated with a creative approach to contemporary performance practices.
The American College of Greece Etablert i 1989, er det musikk program med fokus på akademiske studier av musikk integrert med en kreativ tilnærming til moderne ytelse praksis.

While he did not use Silbermann's original organ bench, strict performance practice was produced from upon it.
Selv om han ikke benyttet Silbermanns opprinnelige orgelbenk var en streng fremføringspraksis fulgt på den.

BA(Hons) in Music and Music Performance Established in 1989, the Music program is focused on the academic study of music integrated with a creative approach to contemporary performance practices.
BA(Hons) i musikk og utøvende musikk Etablert i 1989, er det musikk program med fokus på akademiske studier av musikk integrert med en kreativ tilnærming til moderne ytelse praksis.

Conductor Grete Pedersen(1960-) has developed a performance practice for choral music which is internationally acknowledged.
Dirigent Grete Pedersen(1960-) har utviklet en utøvertradisjon for kormusikk som blir lagt merke til internasjonalt.

This tool provides unprecedented opportunities for scientific research on orchestration perception, for computational modeling of orchestration techniques, and for orchestration pedagogy and performance practice.
Dette verktøyet gir enestående muligheter for vitenskapelig forskning om orkestreringsoppfattelse, for beregningsmodellering av orkestrasjonsteknikker, og for orkestrasjonspedagogikk og ytelsespraksis.

The Yamaha MusicSoft site has an extensive collection of performance, practice and fun tools to advance and inspire you techniques.
Den Yamaha MusicSoft området har en omfattende samling av ytelse, øving og moro verktøy for å fremme og inspirere deg teknikker.

In 2009 he obtained a PhD at Leiden University with his artistic research into the theory, history and performance practice of the improper use of the piano.
I 2009 oppnådde han en PhD ved Universitetet i Leiden med sin kunstneriske forskning på teorien, historien og fremførelsespraksisen rundt upassende bruk av piano.

The curriculum offers opportunities for the performance, practice, in-depth study, and analysis of texts and techniques in each of these spheres.
Læreplanen gir muligheter for ytelsen, praksis, fordypning og analyse av tekster og teknikker i hver av disse kulene.

It is fascinating to listen to his voice and his performance wich belongs to a completely different performance practice than we are used to a century later.
Det er fascinerende å lytte til Lloyds stemme og hans fremføring som tilhører en helt annen fremførelsespraksis enn vi er vant til i dag 100 år senere.

He was in particular interested in organ history, organ construction and performance practice in the 16th and 17th century, but he also had an interest in Gregorian chant, and he translated a number of Gregorian chants into Danish.
Han interesserte seg særlig for orgelhistorie, orgelkonstruksjon og fremførelsespraksis på 1500- og 1600-tallet, men han hadde også en interesse for gregoriansk sang, og han oversatte en rekke gregorianske sanger til dansk.

By comparing and sharing their knowledge and experience partners will discuss training methods and their effectiveness and examine in depth issues of interpretation and performance practice of early music to develop a common study method.
Ved å sammenligne deres kunnskap og deling av erfaring og opplæring vil partnerne gå i dybden i spørsmål om tolkning og oppføringspraksis for tidlig musikk og utvikle en felles metode for videre studier.

In this project, Halvorsrød seeks to examine performance practices, aesthetic ideals and expressions of musical meaning in performances of Anton Webern's vocal music, by analyzing all relevant recorded performances of carefully selected works.
I dette prosjektet søker Hilde Halvorsrød å undersøke fremføringspraksis, estetiske idealer og uttrykk for musikalsk mening i fremføringer av Anton Weberns vokalmusikk, ved å analysere relevante innspillinger av utvalgte verk.

Emphasis is given to European music and the study of its repertoires, performance practices, scholarly literature and historical contexts.
Det legges vekt på europeisk musikk og studiet av sine repertoarer, framføringspraksis, vitenskapelig litteratur og historiske kontekster.

His lyrical portraits and landscapes, still life paintings and other works mostly figurative imagery with ingenious blend of performance practices and rich beautiful colors, thus created a variety of mysterious, hazy, elegant and artistic atmosphere and rich oriental romance, emit strong artistic charms, viewing those painting you will fall into a dream realm, and causing limitless thoughts and reveries.
Hans lyriske portretter og landskap, stilleben malerier og andre arbeider hovedsakelig figurative billedspråk med genial blanding av framføringspraksis og rike vakre farger, og dermed skapt en rekke mystiske, disig, elegant og kunstnerisk atmosfære og rik orientalsk romantikk, avgir sterke kunstneriske charms, ser de maleri du vil falle inn i en drømme riket, og forårsaker ubegrensede tanker og dagdrømmeri.

The main objective of the Norwegian Institute of Recorded Sound is to document the performance practice of the 20th century European music culture trough sound recordings, therefore the collection's recordings are organized alphabetically by performer.
Samlingen er unik i sin oppbygging ved at den har som sitt primære mål å dokumentere den utøvende praksis i 1900-tallets europeiske musikkultur gjennom det lydfestede materiale, og samlingens enheter er derfor oppstilt alfabetisk etter utøver.

Frequently our versions involve women and the men they like in their performances, practicing adultery and fornication!
Ofte våre versjoner involvere kvinner og menn er de som i sine forestillinger, praktisere utroskap og hor!

Other features of the Roland V-Combo VR-09 include an onboard looper and drum section perfect for innovative performances, practice or jamming sessions, song playback via optional USB memory and free VR-09 Editor app available for iPad.
Andre funksjoner av Roland V-Combo VR-09 inkluderer en innebygd looper og trommel delen perfekt for nyskapende forestillinger, øving eller jamming økter, avspilling av sanger via valgfri USB-minne og gratis VR-09 Editor app tilgjengelig for iPad.

Hvordan bruke "performance practice" i en setning

The author reflects on period performance practice (PPP).

Score study, rehearsal techniques, and performance practice issues.

Performance practice (Music) -- History -- 19th century.

Performance practice courses: No more than two courses per year may be performance practice courses (i.e.

Modern and historic performance practice should be addressed. 9.

MUS M517 Literature and Performance Practice (3 cr.) I.

MUS M518 Literature and Performance Practice (3 cr.) II.

MUS M519 Literature and Performance Practice (3 cr.) III.

MUS M520 Literature and Performance Practice (3 cr.) IV.

MUS M521 Literature and Performance Practice (3 cr.) V.