Hva Betyr PERSISTENT ORGANIC på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• persistente organiske
• vedvarende organiske

Eksempler på bruk av Persistent organic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS.
Persistente organiske miljøgifter.

The Stockholm Convention on persistent organic pollutants.
Til Stockholm-konvensjonen om vedvarende organiske miljøgifter.

Persistent organic pollutants(POPs).
Persistente organiske miljøgifter.

Dioxins belong to the family of Persistent Organic Pollutants.
De hører til stoffgruppen tungt nedbrytbare kjemiske stoffer.

Persistent organic pollutants(POPs).
Persistente organiske miljøgifter(POP)+.

Emphysema,, that is, bloating, is a persistent organic lung injury.
Emphysema,, det vil si oppblåsthet, er en vedvarende organisk lungeskade.

Persistent organic pollutants(POPs).
Vedvarende organiske forurensninger(POPs).

The International Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Den internasjonale Stockholmskonvensjonen om vedvarende organiske forurensninger.

Persistent organic pollutants.
Persistente organiske forurensninger- Wikipedia.

However PCB is environmental toxic and classified as a persistent organic pollutant.
PCB er imidlertid klassifisert som en persistente organiske miljøgifter.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants/United Nations Environment Programme.
Stockholmskonvensjonen om persistente organiske forurensninger Stockholmskonvensjonen PDF.

POP Regulation(EU policy concerning the restrictions on the use of persistent organic pollutants).
POP Regulation(EU-policy om restriksjoner for bruk av persistente organiske forurensninger).

The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants declared them to be among the worst chemical polluants.
Stockholmskonvensjonen om persistente organiske forurensninger er en internasjonal miljøavtale som ble signert i Stockholm 23.

Recent research shows that obesity affects the accumulation of persistent organic pollutants in mice.
Fedme påvirker lagringen av persistente organiske miljøgifter hos mus, viser ny forskning.

Persistent organic pollutants(POPs) are a family of pollutant but rather a classification that encompasses several families.
Vedvarende organiske forurensninger(POP) er ikke en familie av forurensende stoffer, men heller en klassifisering som omfatter flere familier.

A collective term for some of these is POPs(persistent organic pollutants).
Et samleuttrykk for noen av dem er POP(tungt nedbrytbare organiske stoffer, på engelsk: persistent organic pollutants= POPs).

Both areas act as sinks for persistent organic pollutants, heavy metals and radioactivity, mostly originating from other parts of the world.
Begge områdene fungerer som et oppsamlingssted for persistente organiske forurensninger, tungmetaller og radioaktivitet som overveiende stammer fra andre deler av kloden.

Regulation Substances are regulated by the Stockholm Convention on persistent organic pollutants.
Stoffene er regulert av Stockholmkonvensjonen for tungt nedbrytbare(persistente) organiske miljøgifter.

Concentrations of some heavy metals and persistent organic contaminants in marine biota exceed food stuff limits in all Europe's seas.
Konsentrasjonene av enkelte tungmetaller og persistente organiske forbindelser i marine biota overstiger grenseverdiene for næringsmidler i utvalgte områder i alle Europas havområder.

The treaty became effective in May 2004. Its aim is to limit the use and production of Persistent Organic Pollutants.
Formålet med konvensjonen er å avvikle eller begrense bruken av persistente organiske forurensninger i industri og jordbruk.

The scientists at NIFES wanted to find out whether persistent organic pollutants(POPs), such as PCB and the pesticide DDT, have any effect on the development of obesity or diabetes.
Fedme Forskere ved NIFES ville finne ut om persistente organiske miljøgifter(POP), som PCB og plantevernmiddelet DDT, har noen påvirkning på utvikling av fedme eller diabetes.

Doro products also comply with the important POP regulation(Persistent Organic Pollutants). Newsletter.
Doro-produkter oppfyller også kravene i POP-reguleringen(persistente organiske forurensende stoffer). Nyhetsbrev.

Others, including some heavy metals and persistent organic pollutants, accumulate in the environment. This allows them to get into our food chain and ultimately end up on our plates.
Andre, blant annet tungmetaller og persistente organiske miljøgifter, akkumuleres i miljøet, hvor de kommer inn i næringsmiddelkjeden og til slutt ender opp på tallerkenen vår.

It is an international environmental treaty that aims to eliminate or restrict the production and use of persistent organic pollutants POPs.
Formålet med konvensjonen er å avvikle eller begrense bruken av persistente organiske forurensninger i industri og jordbruk.

We are taking samples for chemical analyses of radioactivity, persistent organic pollutants(POPs) and analyses of biomarkers for pollution.
Vi tar prøvar for kjemiske analysar av radioaktivitet, persistente organiske miljøgifter(persistent= stoff som blir seint nedbroten) og analysar av biomarkørar for forureining.

The Stockholm Convention is an international environmental convention that aims to protect health and environment from persistent organic pollutants(POPs).
Dette er global konvensjon som er opprettet for å beskytte helse og miljø mot tungt nedbrytbare(persistente) organiske miljøgifter.

NILU's analyses can detect inorganic ions and gases, metals, persistent organic pollutants(POPs) and PAHs in air and water samples.
NILU bestemmer både uorganiske ioner og gasser, metaller, persistente organiske miljøgifter(POPer) og PAH i prøver av luft og vann.

China world's largest emitter The use of PFOS is regulated by the Stockholm Convention which aims to limit the spread of persistent organic pollutants.
Bruken av PFOS er regulert av Stockholmkonvensjonen, som har som mål å begrense spredningen av persistente organiske forurensninger(POP-er).

These substances are grouped in various categories, such as heavy metals(like lead and mercury) and persistent organic pollutants(like polychlorinated biphenyls(PCB) and brominated flame retardants).
Miljøgiftene organiseres i ulike grupper, som tungmetaller(eks bly og kvikksølv) og Persistente organiske miljøgifter eks PCB og brommerte flammehemmere.

Dioxins are recognized as a persistent environmental pollutant, regulated internationally by the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Dioksiner er anerkjent som en vedvarende miljøgift, og reguleres internasjonalt av Stockholmskonvensjonen om persistente organiske forurensninger.