Eksempler på bruk av
Personal data has
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
How your personal data has been processed;
Hvordan dine personopplysninger har blitt behandlet.
This distinguishes the degree of recognition that the personal data has.
Det skilles på graden av gjenkjennelse som personopplysningene har.
Your personal data has been unlawfully processed.
Dine personopplysninger har blitt behandlet ulovlig.
Any person affected by the processing of personal data has the right to.
Enhver person involvert i behandlingen av personopplysninger har rett til.
The personal data has been processed unlawfully.
Personopplysningene har blitt behandlet på ulovlig vis.
The careful handling of your personal data has the highest priority for us.
En forsiktig håndtering av dine personopplysninger har alltid høyeste prioritet hos oss.
The personal data has been unlawfully processed; or.
Personopplysningene har blitt ulovlig behandlet, eller.
The safety and privacy of personal data has a special value for sprd.
Sikkerheten og personvernet på personalia har spesiell verdi for sprd.
The personal data has been unlawfully processed; or.
Personopplysningene har blitt behandlet ulovlig; eller.
Whenever your data is transferred outside the EU,we will make sure the organisation receiving the personal data has provided adequate safeguards.
Dersom vi benytter oss av selskaper som overfører dataene dine utenfor EU,vil vi sjekke om selskapet som mottar personopplysningene har gitt tilstrekkelige garantier.
Protection of personal data has always been and will continue to be Swedbank's priority.
Beskyttelse av personopplysninger har alltid vært, og vil fortsatt være, Swedbanks prioritet.
You are also entitled to lodge a complaint with a supervisory authority if You consider that Your personal data has been processed in contradiction with applicable data protection legislation.
Du har også rett til å sende inn en klage til tilsynsmyndighetene dersom du anser at dine personopplysninger har blitt behandlet i strid med gjeldende personvernlovgivning.
Personal data has become powerful and valuable and used to influence how, what and when we buy things', Irene Ng says.
Personlige data har blitt mektig og verdifullt og brukes til å påvirke hvordan, hva og når vi kjøper ting, sier Irene Ng.
The access information includes- inter alia- the purposes of the processing, the categories of Personal Data concerned, and the recipients orcategories of recipients to whom the Personal Data has been or will be disclosed.
Du vil da få tilgang til blant annet opplysninger om formålene med behandlingen, om hvilke kategorier av personopplysninger det dreier seg om, og om hvilke mottakere ellerkategorier av mottakere dine personopplysninger har blitt eller vil bli videresendt til.
If you believe that your personal data has been misused, you have the right to bring to our attention.
Hvis du mener at dine personlige data har blitt misbrukt,har du rett til å sende inn en klage til en tilsynsmyndighet.
In certain circumstances, you have the right to ask us to erase your Personal Data; for example,where the Personal Data we collected is no longer necessary for the original purpose or where Personal Data has become obsolete.
I visse tilfeller har du rett til å spørre oss om å slette personopplysningene dine,for eksempel der personopplysningene vi samler inn ikke lenger er nødvendig for the opprinnelige formålet, eller der personopplysninger har blitt foreldet.
If you believe that your personal data has been misused, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
Hvis du mener at dine personlige data har blitt misbrukt,har du rett til å sende inn en klage til en tilsynsmyndighet.
You have the right to ask us to erase your Personal Data,for example where the Personal Data we collected is no longer necessary for the original purpose, where Personal Data has become obsolete or where you withdraw your consent.
I visse tilfeller har du rett til å spørre oss omå slette personopplysningene dine, for eksempel der personopplysningene vi samler inn ikke lenger er nødvendig for the opprinnelige formålet, eller der personopplysninger har blitt foreldet.
If you suspect that your personal data has been unlawfully leaked, destroyed, changed, stored or transmitted due to a security breach on our side.
Hvis du mistenker at dine personopplysninger har blitt ulovlig lekket, destruert, endret, lagret eller overført på grunn av et sikkerhetsbrudd fra vår side.
You have the right to ask us to erase your Personal Data, for example where the Personal Data we collected isno longer necessary for the original purpose, where Personal Data has become obsolete or where you withdraw your consent.
Du har rett til å be oss om å slette personopplysningene dine, for eksempel når personopplysningene vi har samlet inn,ikke lenger er nødvendige for det opprinnelige formålet, når personopplysninger har blitt foreldet, eller hvis du trekker tilbake samtykket ditt.
If your personal data has been reported and stored in this register, you may contact Orion to inquire whether the register contains your personal data..
Hvis dine personopplysninger har blitt rapportert og oppbevart i dette registeret, kan du kontakte Orion for å undersøke om registeret inneholder dine personopplysninger..
You have the right to ask us to erase your Personal Data, for example where the Personal Data is no longer necessary forthe original purpose for which they were collected, where Personal Data has become obsolete or where you withdraw your consent to the grounds on which data is processed.
Rett til sletting Du har rett til å be oss om å slette personopplysningene dine, for eksempel når personopplysningene vi har samlet inn,ikke lenger er nødvendige for det opprinnelige formålet, når personopplysninger har blitt foreldet, eller hvis du trekker tilbake samtykket ditt.
For the purposes of this policy, personal data has the same meaning as personal information, which is information about an identifiable individual.
Ved anvendelsen av denne erklæring, har personlige data(som definert i Personopplysningsloven) samme betydning som personlig informasjon, som er informasjon om en identifiserbar person.
All individuals whose personal data has been collected or processed by Polaris are encouraged to inform Polaris DPO of material privacy issues that can be perceived as violations of their rights.
Alle enkeltpersoner som har personlige data som er samlet inn eller behandlet av Polaris, oppmuntres til å informere Polaris' DPO om vesentlige personvernproblemer som kan oppfattes som brudd på deres rettigheter.
Any person concerned by the processing of personal data has the right, granted by the European legislator, to revoke his consent to the processing of personal data at any time.
Enhver person som er berørt av behandlingen av personopplysninger, har når som helst rett til å trekke tilbake samtykke om behandling av personopplysninger..
The recipients or categories of recipients to whom personal data has been or is being published, in particular with recipients in third countries or with international organisations.
Mottakere eller kategorier av mottakere til hvem personopplysningene har blitt utgitt eller ennå ikke skal offentliggjøres, spesielt hvis dette gjelder mottakere i tredjeland eller internasjonale organisasjoner.
Any person data subject to the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation, to request the controller to limit the processing if one of the following conditions is met.
Enhver person som berøres av behandling av personopplysninger, har rett til å kreve at de ansvarlige begrenser behandlingen hvis noen av følgende betingelser gjelder.
Any person concerned by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation maker, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å til enhver tid trekke tilbake et samtykke til behandling av personopplysninger..
If our legitimate interest in processing your personal data has lapsed, for example if we are informed that you are no longer employed with our partner, we will delete your personal data..
Hvis vår berettigede interesse av å behandle dine personopplysninger har falt bort, eksempelvis hvis vi blir informert om at du ikke lenger er ansatt hos vår samarbeidspartner, sletter vi dine personopplysninger..
Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European directive and regulatory authority to demand the immediate correction of incorrect personal data concerning them.
Enhver person som er berørt av behandling av personopplysninger har rett gitt av det europeiske direktivet og myndigheten til å kreve umiddelbar korrigering av uriktige personopplysninger om dem.
Resultater: 44,
Tid: 0.0525
Hvordan bruke "personal data has" i en Engelsk setning
personal data has been subject to unlawful processing.
Personal data has now are more community, although anonymized.
Personal data has emerged as an incredibly valuable asset.
Personal data has effectively become the 21st century’s ‘diamond’.
Our attention spans and personal data has been monetized.
And exposure of personal data has not yet peaked.
Furthermore, the definition of personal data has been extended.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文