Eksempler på bruk av Pharos på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Demetrius of Pharos.
Demetrios av Faros.Search for Pharos Hotel discounts in Seoul with KAYAK.
Søk etter Pharos Hotel rabatter i Seoul med KAYAK.Demetrius of Pharos.
Demetrius av Faros.Pharos Hotel offers rooms with a spectacular view over the city.
Pharos Hotel tilbyr en spektakulær utsikt til sine gjester.Neurology the PHAROS.
Neurology PHAROS-forskerne.Every PHAROS participant was examined by a neurologist every 9 months for 4 years.
Alle PHAROS deltakerne ble undersøkt av en nevrolog hver 9. måned i 4 år.Today the island's name has Greek origins(in Greek Pharos- lighthouse).
I dag er øyas navn har gresk opprinnelse(på gresk Pharos- fyr).However, on one set of tests, the PHAROS team found some unexpected differences.
Men, i ett sett med tester fant PHAROS teamet noen uventede forskjeller.Pharos is imitating these exoplanets in movement, light emission and color change.
Pharos imiterer disse eksoplanetene i bevegelse, lysutslipp og fargeendring.A temple of Hephaestus also stood on Pharos at the head of the mole.
Et tempel for håndverksguden Hefaistos sto på Faros ved enden av moloen.None, however, are as famous as the building that stood on the eastern point of Pharos island.
Ingen av dem er imidlertid så berømte som den bygningen som sto på det østlige punktet på øya Faros.Located in Seoul(Jamsil-dong), Pharos Hotel is convenient to Seoul Olympic Stadium and Lotte World.
Pharos Hotel ligger i Seoul(Jamsil-dong) og i nærheten av Olympiastadion i Seoul og Lotte World.Hvar accepted the Greek settlers but was the only one that had an Ionic settlement(Pharos, today Stari Grad).
Hvar aksepterte den greske nybyggere, men var den eneste som hadde en ionisk oppgjør(Pharos, i dag Stari Grad).This product area still lives on through Pharos Marine/Automatic Power, today the world leader in navigational aids.
Dette produksjonsområdet lever i dag videre gjennom Pharos Marine/Automatic Power og er verdensledende innen navigasjonshjelp.The western way along the coast leads toward the public beach,to the zone of villas and the hotels Pharos and Amfora.
Den vestlige måten langs kysten fører mot den offentlige stranden,i sonen av villaer og hoteller Pharos og Amfora.Stari Grad(ancient Pharos) is a town and a harbour at the end of the four nautical mile long bay on the northern side of the island of Hvar.
Stari Grad(gamle Pharos) er en by og en havn på slutten av de fire nautiske mil lang bukt på nordsiden av øya Hvar.Wipper published in 1918 a little book entitled Vozniknovenie Khristianstva(The Origin of Christianity- Pharos Publishing House, Moscow).
Wipper utga i 1918 en liten bok med tittelen"Kristendommens opprinnelse"(forlaget Pharos, Moskva).The name of the town of Hvar derives from the Greek name Pharos, the ancient name for the whole island and the town of Stari Grad(Hvar became an island's centre in 13th century).
Navnet på byen Hvar stammer fra det greske navnet Pharos, det gamle navnet for hele øya og byen Stari Grad(Hvar ble øyas senter i det 13. århundre).The Temple of Artemis at Ephesus, the Mausoleum of Halicarnassus, the Colossus of Rhodes and the Pharos lighthouse off Alexandria have all vanished.
Artemistempelet i Efesos ble ødelagt av brann mens Fyrtårnet på Faros ved Alexandria, Kolossen Pharomachrus is from Ancient Greek pharos,"mantle", and makros,"long", referring to the wing and tail coverts of the resplendent quetzal(the second h is unexplained).
Slektnamnet Pharomachrus er frå gresk pharos,'kappe', og makros,'lang', det refererer til veng og haledekkfjør hos praktketsal. Artslista[endre| endre wikiteksten].Now, by closely studying people with CAG counts in the intermediate range, the PHAROS study has found some subtle differences in mood and behavior.
Nå, etter å ha studert personer med et CAG-antall i mellomsjiktet, har PHAROS-studien funnet noen subtile(små) forskjeller i stemningsleie(humør) og atferd.PHAROS tested all its participants, but the test results were not revealed to them or the study personnel- the results were kept secret and used only for research purposes.
I PHAROS ble alle deltakerne gentestet, men testresultatene ble ikke gjort kjent for hverken dem eller studiepersonalet- resultatene ble holdt hemmelig og kun brukt til forskningsformål.Whole island is covered with symbols of the past times, including town Stari Grad,which was called Pharos in the past, and was one of the oldest towns in this area.
Hele øya er dekket med symboler fra tidligere tider, inkludert byen Stari Grad, somble kalt Pharos i det siste, og var en av de eldste byene i dette området.The name comes from the word PHAROS- Greek name for island of Hvar and the town that stood where today there is Stari Grad(and from which the town of Hvar took the title of the island center in the 13th century).
Navnet kommer fra ordet PHAROS- Gresk navn for øya Hvar og byen som stod der i dag er det Stari Grad(og hvorfra byen Hvar tok tittelen på øyasenteret i 1200-tallet).Rome forces the withdrawal of Illyrian garrisons in the Greek cities of Epidamnus,Apollonia, Corcyra and Pharos and establishes a protectorate over these Greek towns.
Roma dreiv bor tdei illyriske garnisonane i dei greske byane Epidamnus, Apollonia,Corcyra, Faros og andre og oppretta eit protektorat for desse greske byane.The behavioral measures in PHAROS revealed that people with an intermediate number of CAG repeats had lower levels of motivation, and reported more suicidal thoughts than those with a normal number of CAG repeats.
Atferdstestene i PHAROS avdekket at personer med middels antall CAG-repetisjoner skåret lavere på motivasjon, og rapportert mer selvmordstanker enn de med et normalt antall CAG-repetisjoner.All these villas can be identified with more or less certainty, the best-preserved being those on the East extremity, consisting of a large number of vaulted substructures andthe foundations perhaps of a Pharos lighthouse.
De best bevarte er de som ligger helt i øst, bestående av et stort antall bygninger med buede tak og fundamenter med materialer,kanskje tatt fra Pharos fyrtårn.On the surface of Proteus is observed unexpectedly large crater Pharos size of about 240 kilometres, which indicates that in the past with the satellite encountered another heavenly body.
På overflaten av Proteus er observert uventet stort krater Pharos størrelse på ca 240 kilometer, noe som indikerer at i det siste med satellitt-møtt en annen himmelske legeme.If intermediate CAG repeats could cause HD, we would expect that people with a CAG counts towards the higher end of the intermediate range would show more behavioral problems, butthis was not found in the PHAROS study.
Dersom et middels antall CAG-repetisjoner kan føre til HS symptomer ville vi kunne forvente at personer med et CAG-antall i den øverste delen av mellomsjiktet ville ha større atferdsproblemer.Dette ble ikke sett i PHAROS studien.In the PHAROS study, the researchers looked at eleven different aspects of behavior, as well as many tests of movement, thinking and functioning, but only found‘statistically significant' differences in two behavioral measures in people with intermediate CAG counts.
I PHAROS studien så forskerne på elleve forskjellige aspekter ved atferd, samt mange tester av bevegelse, tankevirksomhet og funksjon, men fant kun to‘statistisk signifikante' forskjeller.
