Eksempler på bruk av Piece of bread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A piece of bread.
Et stykke brød.Could I have a piece of bread?
Kunne jeg få en brødskive?Take a piece of bread for example.
Ta et stykke brød for eksempel.Don't you want a piece of bread?
Vil du ikke ha en brødskive?To have a piece of bread when you are hungry.
Å ha et stykke brød når du er sulten.Through hours: a piece of bread.
Gjennom timer: et stykke brød.Bait( a piece of bread soaked in kefir or a small amount of beer).
Bait( et stykke brød gjennomvåt i kefir eller en liten mengde øl).I'm sorry,\Ncould I have a piece of bread?
Kunne jeg få en brødskive?Then he gave a piece of bread to Judas Iscariot.
Så ga han et stykke brød til Judas Iskariot.Forgive me. May I have a piece of bread?
Unnskyld meg. Kunne jeg få en brødskive?And if I were a piece of bread, you'd be butter or jam.
Og var jeg en brødskive, ville du være smør eller syltetøy.Forgive me. May I have a piece of bread?
Kunne jeg få en brødskive? Unnskyld meg?In a breadbox or a piece of bread, and store away from home.
I en brødboksen eller et stykke brød, og lagre hjemmefra.Starving people kill for a piece of bread.
Sultende mennesker dreper for en brødbit.After receiving the piece of bread, he immediately went out.
Etter at Judas hadde tatt imot brødstykket, gikk han straks ut.Sneaky cat tries to steal a piece of bread.
Snikende katt prøver å stjele et brødstykke.Having received the piece of bread, he then went out immediately.
Da Judas Iskariot hadde fått brødstykket, gikk han straks ut.Free A day in the life of a piece of bread.
Gratis En dag i livet til et stykke brød.You get a piece of bread and dipping into the wine, brothers, called wafers.
Du får et stykke brød og stikke hånden ned i vinen, brødre, kalt wafere.Not infrequently such a delicacy becomes a piece of bread.
Ofte slik godbit blir et stykke brød.This single piece of bread, when cut into any number of pieces, .
Det eneste stykke brød, når kuttet i hvilket som helst antall biter.Then you and I… iI. wlll take a piece of bread together.
Så skal du og jeg spise litt brød sammen.(Luke 22:19) The piece of bread is passed around, and the apostles eat of it.
(Lukas 22:19) Brødet blir sendt rundt, og apostlene spiser av det.A dead horse- will work hard for a piece of bread.
En død hest- vil jobbe hardt for et stykke brød.Then spread the mackerel paste on a piece of bread, cut a few tomatoes and put them on top.
Deretter smører du makrellrøren på en brødskive, og legger noen skiver tomat på toppen.Shut up!- You would go to them for a piece of bread.
Hold kjeft! Du ville ha gått over til fienden for litt brød.For example, the idea that a piece of bread can become the body of our Saviour, Father.
For eksempel forestillingen om at et stykke brød kan bli vår frelsers legeme, pater.You'd be butter or jam. And if I were a piece of bread.
Og var jeg en brødskive, ville du være smør eller syltetøy.Tyurya was a piece of bread, filled with kvass, and at times was the main meal in the families of the poor.
Tyurya var et stykke brød, fylt med kvass, og til tider var det viktigste måltidet i de fattiges familier.My mother would give me a piece of bread and some cheese.
Moren min ga meg noen brødstykker og litt ost.
