Hva Betyr PRE-AUTHORISATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forhåndsgodkjenning
• pre-autorisasjon
• beløpsreservasjon
• reserveres
• forhåndsautorisasjon

Eksempler på bruk av Pre-authorisation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What is‘card pre-authorisation'?▼.
Hva er forhåndsautorisasjon av kort?▼.

Pre-authorisation of credit and debits cards.
Pre-autorisasjon av kreditt og debet kort.

This deposit is made by a pre-authorisation on your card.
Sikkerhetsbeløpet betales ved en beløpsreservasjon på kortet ditt.

If the pre-authorisation is not possible, your booking may be cancelled.
Hvis forhåndsgodkjenning ikke er mulig, kan bookingen bli kansellert.

Once you have checked in we will cancel the pre-authorisation.**.
Når du har sjekket inn vi vil kansellere pre-autorisasjon.**.

In case the pre-authorisation fails, we shall contact you for alternative card details.
I tilfelle preautorisering mislykkes, skal vi kontakte deg for alternative kortopplysninger.

Under certain circumstances FHA will require a pre-authorisation of a credit card.
Det kreves i visse tilfeller autorisasjon av et kredittkort ved innsjekk.

A pre-authorisation, which is a a temporary hold on an amount to ensure your card is valid and has sufficient funds.
En beløpsreservasjon, som betyr at et midlertidig beløp fryses på kortet ditt.

Please note that all apartments attract a credit card pre-authorisation.
Vennligst merk at forhåndsgodkjenning av kredittkort er påkrevet for alle leiligheter.

A pre-authorisation of guest valid credit card and current photo ID will be required on arrival.
Forhåndsgodkjenning av gjestens gyldige kredittkort og gyldig legitimasjon med bilde er påkrevet ved ankomst.

Your booking will only be valid after a pre-authorisation of the first night.
Din bestilling vil kun være gyldig etter en pre-godkjenning av den første natten.

Please note the pre-authorisation may take between 5-10 working days to be refunded by your financial institution.
Merk at det kan ta mellom 5-10 virkedager før banken din refunderer denne beløpsreservasjonen.

At check-in, you will need a valid photographic ID and a credit/debit card for pre-authorisation.
Ved innsjekking må du vise legitimasjon med bilde samt betalingskort for beløpsreservasjon.

A credit card pre-authorisation is required on arrival, the hotel does not accept cash as a security bond.
En forhåndsgodkjenning av kredittkort er påkrevet ved ankomst, ettersom hotellet ikke godtar sikkerhetsdepositum betalt kontant.

Please note that guests are required to use the same credit card that was used for pre-authorisation when booking.
Merk at du må bruke det samme betalingskortet du brukte til beløpsreservasjonen da du booket.

Please note that this hotel requires a AUD 75 credit card pre-authorisation upon check in to cover any incidental charges. Cash is not an acceptable form of deposit.
Hotellet krever en beløpsreservasjon på 150 AUD på betalingskortet ditt ved innsjekking for å dekke eventuelle pristillegg.

For cancellations of more than 20% of the number of nights booked, which means that the original discount period is not maintained, FHA reserves the right to adjust the daily prices for the entire period of accommodation. Pre-authorisation.
Ved avbestilling av mer enn 20 % av det reserverte oppholdet, som medfører at opprinnelig rabattperiode ikke opprettholdes, forbeholder FHA seg retten til å justere døgnprisene for hele oppholdet til neste avtalte prisnivå/rabattnivå for leiligheten.

Others Please note that the property requires a credit card pre-authorisation for an incidental guarantee fee.
Vennligst merk at hotellet krever en forhåndsgodkjenning av kredittkort som en garanti mot påløpte kostnader i løpet av oppholdet.

Please note that a credit card pre-authorisation of AUD $50 per night is required upon check in as a deposit for any incidental charges.
Vennligst merk at en forhåndsgodkjenning av kredittkort på AUD 50 per natt er påkrevet ved innsjekking som et sikkerhetsdepositum for påløpte kostnader.

Please note that on arrival, guests are required to present a credit card for pre-authorisation of AUD 100 and valid photo ID.
Gjester må fremvise gyldig legitimasjon med bilde og et kredittkort som forhåndgodkjennes for AUD 100 ved innsjekking.

The hotel will process a guest pre-authorisation before check-in on a valid credit card, the same valid credit card will be charged on check out.
Kunngjøringer Hotellet vil foreta en beløpsreservasjon på et gyldig betalingskort før innsjekking, og det samme kortet vil bli belastet ved utsjekking.

We take a refundable deposit of £20 Per person by cash or equivalent amount of pre-authorisation with bank cards against losses or any damages.
Vi tar et depositum på£ 20 per person med kontanter eller tilsvarende mengde pre-autorisasjon med bankkort mot tap eller skader.

Please note that a minimum AUD $100 pre-authorisation on a valid credit card or cash bond of AUD $500 is required upon arrival for each apartment.
Merk at overnattingsstedet vil foreta en beløpsreservasjon på 100 AUD på et gyldig betalingskort eller kreve et sikkerhetsbeløp i kontanter på 500 AUD ved ankomst per leilighet.

Show more Show less Policies Please note that the property requires a credit card pre-authorisation for an incidental guarantee fee.
Vis mer Vis mindre Regler Vennligst merk at hotellet krever en forhåndsgodkjenning av kredittkort som en garanti mot påløpte kostnader i løpet av oppholdet.

Other charges: For pre-authorisation of credit card a charge will be made on the credit card, but it will be refund immediately and the amount should be available on you account 3/5 days after….
Andre kostnader: For pre-autorisasjon av kredittkortet en kostnad vil bli gjort på kredittkortet, men det vil bli refundert umiddelbart og beløpet skal være tilgjengelig på deg konto 3/5 dager etter….

Please note that this hotel requires an AUD$150 credit card pre-authorisation upon check in to cover any incidental charges.
Merk at hotellet foretar en beløpsreservasjon på 150 AUD på betalingskortet ditt ved innsjekking for uforutsette utgifter.

Please note that Shangri-La Hotel Sydney requires a credit card pre-authorisation of the total cost of the reservation plus AUD $100 per night, or a cash deposit of AUD $400 for the first night and AUD $200 for subsequent nights.
Reserverer Shangri-La Hotel Sydney totalprisen for bookingen samt 100 AUD per natt på betalingskortet ditt. Du kan også betale et sikkerhetsbeløp på 400 AUD for den første natten samt 200 AUD for de resterende nettene.

Please note that Radisson Blu Plaza Hotel Sydney requires a AUD 100 credit card pre-authorisation or cash deposit upon check in to cover any incidental charges.
Ved innsjekking krever Radisson Blu Plaza Hotel Sydney et sikkerhetsbeløp på 100 AUD som reserveres på et kort eller betales med kontanter.

Upon check-in the property requires a $200 credit card pre-authorisation to cover any incidental charges, including damage, excessive cleaning, and telephone calls.
Ved innsjekking krever overnattingsstedet en reservasjon av 200 AUD på kortet for å dekke eventuelle uforutsette utgifter, inkludert skade, overdreven rengjøring og telefonsamtaler.

Please note that Radisson Blu Plaza Hotel Sydney requires a AUD 100 credit card pre-authorisation or cash deposit upon check in to cover any incidental charges.
Ved innsjekking krever Radisson Blu Plaza Hotel Sydney et sikkerhetsbeløp på 100 AUD som reserveres på et kort eller betales med kontanter. Beløpet skal dekke eventuelle uforutsette utgifter.

Hvordan bruke "pre-authorisation" i en Engelsk setning

Valid photo ID & pre authorisation security deposit via debit/credit card are required upon check in.

Upon arrival, the guest will be asked for a credit card pre authorisation to cover any incidentals.

Credit card details are requested on this form which are required for pre authorisation of Security Bonds.

And if the pre authorisation doesn’t go through, Airbnb will cancel the booking and refund the guest.

Where can I put that we charge a deposit or take a pre authorisation for the room?

Details will not be given until the Pre Authorisation for the Security Bond has been processed successfully.

PreAuthorisationMiddleware - This allows the user to run pre authorisation logic and then call Ocelot’s authorisation middleware.

Once the claim is under way, your insurers may issue a pre authorisation code before treatment begins.

Pre authorisation can be obtained by sending the policy information to the company through fax or email.

A credit card is needed for a pre authorisation payment so that and food and beverage etc.

Hvordan bruke "beløpsreservasjon, forhåndsgodkjenning, pre-autorisasjon" i en Norsk setning

Det foretas beløpsreservasjon for eventuell egenandel om skader skulle oppstå.

Formelt ansvarlig for forhåndsgodkjenning og endelig godkjenning.

Alle søknader med forhåndsgodkjenning leveres IPS.

utkjøringsveg skal vedlegges forhåndsgodkjenning til Fylkesmannen.

Det foreligger ikke forhåndsgodkjenning fra styret.

Visstnok uten forhåndsgodkjenning av det polske forbundet.

September Forhåndsgodkjenning Må foreligge før byggearbeidene igangsettes.

Ved kjøretøy hentning, gjør leverandøren kun en pre autorisasjon av depositumet på hovedsjåførens internasjonale kredittkort.

Det forutsettes forhåndsgodkjenning fra høgskolen mht.

Utgifter til legemidler etter forhåndsgodkjenning dekkes.