Hva Betyr PRESENT IN THE MOMENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilstede i øyeblikket
• til stede i øyeblikket

Eksempler på bruk av Present in the moment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Jesus was present in the moment.
Jesus var tilstede i øyeblikket.

Through all this, there are several things we could look closer at, but one thing that clearly stands out, is the fact that Jesus is present in the moment.
Gjennom alle disse hendelsene, er det flere ting en kan trekke frem, men en tydelig ting som går igjen, er at Jesus er tilstede i øyeblikket.

Just be present in the moment.
Det er noe med det å være til stede i nuet.

No, seriously, it's about being present in the moment.
Seriøst. Det handler om å være til stede i øyeblikket.

About being present in the moment and observing what is hap-.
Om å være tilstede i øyeblikket og observere hva som er hap-.

And she's never really present in the moment.
Og da er hun ikke tilstede i øyeblikket.

Be present in the moment, as you walk to work, eat lunch, or talk to friends.
Vær mentalt tilstede i øyeblikket, enten du går til arbeid, spiser lunsj eller snakker med venner.

What do you call it? Being present in the moment?
Du kalte det"å være til stede i øyeblikket"?

It's about being present in the moment, focusing on the feeling of the warm water, the smell of the detergent, the sound of the dishes squeaking, and following your own breath.
Det handler om å være til stede i øyeblikket. Fokuser på følelsen av varmt vann. Lukten av oppvaskmiddel og lyden av tallerkener som klirrer, og følg din egen pust.

I want to encourage you: Be present in the moment.
Jeg ønsker å oppmuntre deg; Vær tilstede i øyeblikket.

The performance is not only composition and form, but how the performer relates to the situation in that given moment, if they feel free to play with the circumstances, if they are present in the moment.
Forestillingen ligger jo ikke bare i komposisjonen og formen, men i hvordan utøveren forholder seg til situasjonen der og da- om de tar seg friheter og er tilstede i øyeblikket.

And why can't I be more present in the moment?
Og hvorfor klarer jeg ikke å være mer til stede i øyeblikket?

We practice being present in the moment- every single moment..
Vi øver på å være tilstede i øyeblikket- hvert eneste øyeblikk..

In Timani we recommend musicians to have a daily practice of some form of meditation. This works to develop the brain, create less stress and can help you be more present in the moment on stage and in the practice room.
Ved Timaniakademiet anbefaler vi at musikere har en praksis av meditasjon da dette fungerer utviklende for hjernen, skaper mindre stress og kan hjelpe til å være mer tilstede i livet ditt og på scenen.

I could just walk and be present in the Moment while walking.
Jeg kunne bare gå og være tilstede mens jeg gikk.

Eat without distraction and be present in the moment.
Spis uten å bli distrahert og vær til stede i øyeblikket.

It is silence that allows us to be present in the Moment, and the silent Moment of the Dialogue is the key point.
Det er taushet som gjør det mulig for oss å være tilstede i Øyeblikket, og det tause Øyeblikket er dialogens sentrale punkt.

To sit in silence, to avoid thinking, to be one hundred percent present in the moment won't make any headlines.
Å sitte i stillhet, å ikke tenke, å være hundre prosent tilstede i øyeblikket, vil ikke skape noen oppslag.

Anna and Clara believe Christmas should be the cosiest time of the year, and the most important thing about the holiday is to be present in the moment and enjoy the joyful Christmas memories that are created when family and close friends gather.
Anna og Clara mener at julen skal være årets hyggeligste tid, og at det viktigste ved julen er å være tilstede i øyeblikket og nyte den gode julestemningen som oppstår når familie og gode venner samles i juleselskap.

Yoga allows you to be present or in the moment.
Yoga gjør det mulig å være tilstede i øyeblikket og ikke bli fanget av fortid eller fremtid.

Even if everything is bad now, then having penetrated the understanding that this could not be the case, you begin to be present in the present moment and to love it.
Selv om alt er dårlig nå, da du hadde trengt innforståelsen om at dette ikke kunne være tilfelle, begynner du å være til stede i øyeblikket og elske det.

We live in the present moment.
Det handler om å leve i øyeblikket.

Live in the present moment- now/here.
Lev i nuværende øyeblikk- her og nå.

Let the heart sing in the present moment.
La hjertet synge I nåværende øyeblikk.

Learn to live in the present moment.
Lære å leve i det nåværende tidspunktet.

Shambala is in the present moment, here and now.
Shambala er i nåværende øyeblikk, her og nå.

Meg is super sharp, very intuitive and in the present moment.
Meg er superskarp, veldig intuitiv og tilstede i øyeblikket.

We go back to the essentials to live in the present moment.
Vi går tilbake til det essensielle for å kunne leve i øyeblikket.

The art of attention is the key to living in the present moment.
Kunsten å være oppmerksom er nøkkelen til å leve i øyeblikket.

Learn to live more fully in the present moment and find some space.
Lær å leve mer fullstendig i øyeblikket og finne noen plass.

Hvordan bruke "present in the moment" i en Engelsk setning

How Does Being Present in the Moment Vaporize Fear?

Truth is, being present in the moment is tricky.

Be present in the moment and enjoy every minute!

Always be present in the moment and pay attention.

Be present in the moment as you read through.

Being present in the moment requires intention and focus.

Be present in the moment and appreciate your blessings.

Just be present in the moment and have fun.

Being completely present in the moment is not easy.

Be present in the moment and focus, focus, FOCUS!

Hvordan bruke "tilstede i øyeblikket, til stede i øyeblikket" i en Norsk setning

Være tilstede i øyeblikket og nyte hvert sekund.

Så mye for å være tilstede i øyeblikket (blogginnlegg), Refleksjonens trussel?

Dyrker du takknemlighet og er til stede i øyeblikket får du mer igjen!

Vær til stede i øyeblikket uten alle livets distraksjoner.

Helt tilstede i øyeblikket – der er det inget stress.

Regel nummer en er å være til stede i øyeblikket for å bli inspirert.

Vær tilstede i øyeblikket og nyt kvalitetstid sammen.

Beboerne blir mer til stede i øyeblikket og glemmer sine egne plager.

Den oppfattes som utvidet, jeg er tilstede i øyeblikket og det ekspanderer.

Den er så tilstede i øyeblikket - og det fascinerer meg.