Eksempler på bruk av Primates på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most Popular Primates.
Mest populære Primater.Primates are mainly herbivores.
Primater er hovedsakelig planteetere.All right, listen up, primates.
Hør nå, primater.Primates evolve over millions of years.
Primater utvikler seg over millioner av år.We're human beings,not primates.
Vi er mennesker,ikke primater.
Folk oversetter også
Early primates were often prey to carnivores.
Tidlige primater var ofte mat for kjøttetere.They have evolved into primates.
De har utviklet seg til primater.It's the same with primates and most other species.
Det er som med primater og arter flest.It's not just limited to primates.
Det er ikke begrenset til primater.Are the primates, and then finally down to the leopards.
Er primatene, og under dem er leopardene.Stig, Torunn and endangered primates!
Stig, Torunn og utrydningstruet primat!Other, smaller primates are rather more secretive.
Andre, mindre primater er mer hemmelighetsfulle.My God. They have evolved into primates.
Herregud, de har utviklet seg til primater.But primates have learned how to make it their home.
Men primatene har klart å gjøre det til hjemmet sitt.Maybe we should be out looking for other primates.
Kanskje vi burde lete etter andre primater.Most primates don't show that sort of discretion.
De fleste primater utviser ikke slik diskresjon.Behaviour so characteristic of us higher primates.
Karakteristiske atferdsmønstre for oss høyere primater.Well, there have been primates around for 80 million years.
Vel, det har eksistert primater i 80 millioner år.Homo sapiens, belongs to the mammalian order Primates.
Homo sapiens, hører til hos pattedyr orden primater.The primates roam amongst the park along with visitors.
Primatene spankulerer rundt i parken blant de besøkende.Tarsiers are the only totally carnivorous primates on Earth.
Spøkelsesapene er verdens eneste rent kjøttetende primater.But primates are capable of much more complex communication.
Men primater behersker mye mer kompleks kommunikasjon.These are serious,eerily-looking primates with remarkable strength.
Disse er seriøse,skumle primater med bemerkelsesverdig styrke.Interferon alfa-2b has been shown to be abortifacient in primates.
Interferon alfa-2b har vist seg å være abortfremkallende hos primater.With opposable thumbs, these primates are just like us, right?
Med opposable tommelfinger er disse primatene akkurat som oss, ikke sant?Primates have yet to evolve, and flowers aren't even a thing yet.
Primates har ennå ikke utviklet seg, og blomster er ikke engang en ting ennå.Eventually developed mammals such as elephants, deer,canids and primates.
Etter hvert utviklet pattedyr som elefanter, hjort,canids og primater.But most importantly, primates remember what they learn during their lives.
Men det viktigste er at primatene husker det de har lært i livet.Scientists and scholars working with apes have looked for signs of language, of sociality and culture, andthey have explored the primates' capacity for empathy.
Forskere på aper har lett etter tegn på språk, på sosialitet,kultur, og primatenes evne til empati.Smell is of particular importance… to the primates that live in Madagascar, the lemurs.
Duft er spesielt viktig for primatene på Madagaskar: Lemurene.
