Hva Betyr PROCESSES THE INFORMATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• behandler informasjonen
• behandler opplysningene

Eksempler på bruk av Processes the information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Who processes the information?
Hvem behandler opplysningene.

In the following, we describe the information we collect, the purpose of the treatment and who processes the information.
I det følgende beskriver vi hvilke opplysninger vi samler inn, formålet med behandlingen og hvem som behandler opplysningene.

InnoGames processes the information collected from you in accordance with German and European data protection law.
InnoGames behandler den informasjonen som er samlet inn fra deg, i samsvar med tysk og europeisk datavernlovgivning.

Google may also transfer this information to third parties if required by law, or in cases where a third party processes the information on behalf of Google.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter dersom det er lovpålagt, eller der tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

A personal data assistant is a company that processes the information on our behalf and according to our instructions.
En databehandler er et selskap som behandler opplysninger på vegne av Glitter og i henhold til våre instruksjoner.

Furthermore, Google can transfer the information to third parties, if required by law, or if the third party processes the information on Google's behalf.
Videre kan Google overføre informasjonen til en tredjepart hvis dette kreves av loven, eller om tredjeparten behandler informasjonen på vegne av Google.

Philip Morris Products S.A. processes the information about you for all the purposes described in this notice.
Philip Morris International Management SA behandler informasjonen om deg for alle formålene beskrevet i denne erklæringen.

Important role in the construction and design of floor heating thermostat plays- the control unit, which processes the information received from the temperature sensors.
Viktig rolle i bygging og utforming av gulvvarme termostat spiller- kontrollenheten, som behandler informasjon fra temperatursensorer.

This is why we have a clear policy for how TRF processes the information you entrust to us in a responsible way- with respect for your privacy, and naturally in accordance with applicable regulations.
Derfor har vi en klar politikk om hvordan TRF behandler de opplysninger du gir oss på en ansvarsfull måte- med respekt for ditt privatliv, og selvfølgelig etter gjeldende regler.

Google can also transmit this information to a third party if this is required by law, or if a third party processes the information on behalf of Google.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter hvis dette kreves iht. lov eller i tilfeller hvor tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

Xaxis processes the information it collects and receives for the purposes of providing the Services to clients as explained above, as well as for administrative, security and compliance purposes.
Xaxis behandler informasjonen de innhenter og mottar med den hensikt å levere tjenester til klienter slik vi har forklart ovenfor, så vel som for administrative, sikkerhetsmessige og pålagte årsaker.

Google may also disclose this information to a third party if required by law or in cases where a third party processes the information on behalf of Google.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter hvis dette kreves iht. lov eller i tilfeller hvor tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

MPLATFORM processes the information it collects and receives for the purposes of providing the Services to clients which we have explained above, as well as for administrative, security and compliance purposes.
MPLATFORM behandler informasjonen de innhenter og mottar med den hensikt å yte tjenester til klienter slik vi har beskrevet ovenfor, så vel som til administrative, sikkerhetsmessige og pålagte hensyn.

Google may also transfer this information to third parties if required by law, or in cases where a third party processes the information on behalf of Google.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjepart, dersom det kreves ved lov, eller i tilfeller der en tredjepart behandler informasjonen på vegne av Google.

The brain processes the information obtained not by the experienced, but by the genetic way, and begins a peculiar preparation of the body for the future activity on which the survival of the individual depends in nature.
Hjernen behandler informasjon innhentet er ikke opplevd, og genetisk, og begynner en slags trening i kroppen for framtidige aktiviteter, som avhenger overlevelse av den enkelte i naturen.

The user should know and approve which information is being processed, what the purpose of the handling is and who processes the information.
Brukeren skal få vite om, og godkjenne hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med behandlingen er og hvem som behandler opplysningene.

In underfloor heating systems, the role of management control unit plays a thermostat- a device that processes the information received from the temperature sensor, and in accordance with the specified mode to enable or disable the heating of the floor.
I gulvvarmesystemer, rollen til ledelsen kontroll enheten spiller en termostat- en enhet som behandler informasjonen mottatt fra temperatursensoren, og i samsvar med den angitte modus for å aktivere eller deaktivere oppvarming av gulvet.

Google may transfer the information collected from toll. no to a third party if there is a legal basis for it, or where a third party processes the information on Google's behalf.
Google kan overføre den innsamla informasjonen til tredjepart dersom det er eit rettsleg grunnlag for det, eller der tredjepart prosesserer informasjonen på Google sine vegne.

Google processes the information obtained through cookies, to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activities for the website operators and to provide further services related to website and Internet usage.
Google behandler informasjonen som er samlet inn ved hjelp av informasjonskapslene, for å analysere bruken din av nettstedet, for å sette sammen rapporter om aktivitetene på nettstedet for operatørene av nettstedet og for å tilby andre tjenester knyttet til bruken av nettsteder og av Internett.

The user should be made aware of, and approve, which information is being processed, what the purpose of the processing is, and who processes the information, cf.
Brukeren skal få vite om og godkjenne hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med behandlingen er og hvem som behandler opplysningene, jf.

When we transfer your information to another company that processes the information on behalf of us as a data processor(the internet store is on a server for a data pharmacy), we have agreements with strict instructions on processing personal data, confidentiality and security.
Når vi overfører opplysningene dine til en annen bedrift som behandler opplysningene på oppdrag for oss som databehandler(internettbutikken ligger på en server til et datafirma), har vi avtaler med strenge instruksjoner om behandling av personopplysninger, konfidensialitet og sikkerhet.

The user must know and approve which information is being processed, what the purpose of the treatment is and who processes the information(ekomloven§ 2-7b).
Brukeren skal få vite om og godkjenne hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med behandlingen er og hvem som behandler opplysningene, jf. ekomloven§ 2-7b.

Please note that when Adobe U.S. uses service providers to process personal information received in reliance on Privacy Shield, it is responsible if that service provider processes the information in violation of the Privacy Shield Principles(unless Adobe U.S. can prove that it's not responsible for the service provider's action that violated the Principles).
Vær oppmerksom på at når Adobe USA bruker tjenesteleverandører til å behandle personopplysninger som mottas i tilknytning til personvernskjoldet, er det ansvarlig hvis tjenesteleverandøren behandler informasjonen i strid med personvernskjoldets prinsipper(med mindre Adobe USA kan bevise at det ikke er ansvarlig for tjenesteleverandørens handling som krenket prinsippene).

Pursuant to the Norwegian Electronic Communications Act§ 2-7b, visitors must be informed, and approve what information is being processed, what the purpose is, and who processes the information.
I henhold til ekomloven§ 2-7b, skal besøkende informeres om og godkjenne hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med behandlingen er og hvem som behandler opplysningene.

The user should know and approve which information is being processed, what the purpose of the treatment is and who processes the information, cf. Electronic Communications Act 2-7b.
Brukeren skal få vite om og godkjenne hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med behandlingen er og hvem som behandler opplysningene, jf. ekomloven§ 2-7b.

Storage of information and processing this information, is not permitted unless the user is informed, and has consented to, which information is being processed, what the purpose of this process is, and who processes the information.
Lagring av opplysninger og behandling av disse opplysningene er ikke tillatt med mindre bruker er informert om, og har samtykket til, hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med denne behandlingen er og hvem som behandler opplysningene.

The user should know about and approve the information which is processed, what the purpose of the treatment is and who processes the information, cf. ekomloven 2-7b.
Brukeren skal få vite om og godkjenne hvilke opplysninger som behandles, hva formålet med behandlingen er og hvem som behandler opplysningene, jf. ekomloven§ 2-7b.

The storage of information in the user's communication equipment, or access to such, is not permitted without the user being informed of the information being processed, the purpose of the processing, who processes the information and has agreed to this.
Lagring av opplysninger i brukers kommunikasjonsutstyr, eller å skaffe seg adgang til slike, er ikke tillatt uten at brukeren er informert om hvilke opplysninger som behandles, formålet med behandlingen, hvem som behandler opplysningene, og har samtykket til dette.

Storing information in the user's communication equipment, or to obtain access to such information is not permitted without the user being informed of what information is processed, the purpose of the processing, who processes the information, and that the user has consented to this.
Lagring av opplysninger i brukers kommunikasjonsutstyr, eller å skaffe seg adgang til slike, er ikke tillatt uten at brukeren er informert om hvilke opplysninger som behandles, formålet med behandlingen, hvem som behandler opplysningene, og har samtykket til dette.