Eksempler på bruk av Programme gives på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The programme gives you everything you need to be a modern HR manager.
Programmet gir deg alt du trenger for å være en moderne HR-leder.MA- Two Capitals Programme The University of Kent's Two Capitals Programme gives students a unique opportunity to learn about international affairs in a global context.
MA- To Capitals This programme gives you the know-how skills that enable you to become such a manager.
Dette programmet gir deg kunnskap ferdigheter som gjør deg i stand til å bli en slik manager.MA Art, Aesthetics andCultural Institutions This exciting Philosophy Masters programme gives you the opportunity to study art, history of art, aesthetics, design, film and other related academic subjects.
MA kunst, estetikk ogkulturinstitusjoner Denne spennende Filosofi Masters programmet gir deg muligheten til å studere kunst, kunsthistorie, estetikk, design, film og andre relaterte fag.The programme gives strong emphasis on applying this knowledge in practical business environments.
Programmet gir sterk vekt på å anvende denne kunnskapen i praktiske bedriftsmiljøer.The department researchers collaborate with some of the largest biotech andpharmaceutical companies, and the programme gives you the opportunity to combine academical challenges with fighting disease.
Avdelingen forskere samarbeider med noen av de største bioteknologiske ogfarmasøytiske selskaper, og programmet gir deg muligheten til å kombinere akademiske utfordringer med å bekjempe sykdom.The one-year programme gives students the skills and experience to turn app ideas into reality.
Det ettårige studiet gir studentene ferdigheter og erfaring til å realisere appideene sine.The Apple Beta Software Programme gives you a sneak peek at iOS releases before they launch.
Apple Beta Software Program lar deg sniktitte på iOS før den offisielle lanseringen.The programme gives a broad introduction to the various aspects of the exercise of the profession of kindergarten teacher.
Utdanningen gir bred innføring i de ulike sidene ved utøvelsen av barnehagelæreryrket.They say that while the exercises may be harmless, the programme gives pupils false information about how the human body works and wastes school time and resources.
De sier at mens øvelsene kan være ufarlig, programmet gir elevene falsk informasjon om hvordan menneskekroppen fungerer og avfall skole tid og ressurser.The programme gives future executives the necessary tools and perspectives to successfully lead their organisations into the future.
Programmet gir fremtidige ledere de nødvendige verktøy og perspektiver for å lede deres organisasjoner inn i fremtiden.The University of Kent's Two Capitals Programme gives students a unique opportunity to learn about international affairs in a global context.
The University of Kent to Capitals Programme gir elevene en unik mulighet til å lære om internasjonale spørsmål i en global sammenheng.The programme gives you the chance to integrate your studies with the development of services within your own agency.
Programmet gir deg muligheten til å integrere dine studier med utvikling av tjenester innenfor ditt eget byrå.Feedback of lecturers and students“Biotechnology programme gives very broad choice for career opportunities in variety of science and industry fields.
Tilbakemelding fra forelesere og studenter"Bioteknologi Programmet gir svært bredt utvalg for karrieremuligheter i ulike vitenskap og industri felt.The programme gives learners a sound foundation in the aviation industry, while also developing business skills which are essential for gaining employment or for securing career progression.
Programmet gir elevene et godt grunnlag i luftfartsindustrien, samtidig utvikle virksomheten ferdigheter som er avgjørende for å få arbeid eller for å sikre avansement.WHY Because our unique NDS MSc attracts highly qualified students from all around the world Because the programme gives you a chance to work with many aspects of communication networks and distributed systems Because you will get familiar with project-based learning, and, in addition to the technical content, you will gain experience with project management and planning Because Aalborg university is one of the renowned universities in active and collaborative learning.
HVORFOR Fordi vår unike NDS MSc tiltrekker høyt kvalifiserte studenter fra hele verden Fordi programmet gir deg en sjanse til å jobbe med mange aspekter av kommunikasjon nettverk og distribuerte systemer Fordi du vil bli kjent med prosjektbasert læring, og i tillegg til det faglige innholdet, vil du få erfaring med prosjektledelse og planlegging Fordi Aalborg universitet er en av de anerkjente universiteter i aktiv og samarbeidslæring.The programme gives a detailed description of what is meant by corruption, examples of acceptable and unacceptable behaviour, and assignments intended to contribute to reflection on difficult situations.
Programmet gir en grundig beskrivelse av hva som menes med korrupsjon, eksempler på adferd som er akseptabel eller uakseptabel, samt oppgaver som skal bidra til refleksjon over vanskelige situasjoner.This exciting Philosophy Masters programme gives you the opportunity to study art, history of art, aesthetics, design, film and other related academic subjects.
Denne spennende Filosofi Masters programmet gir deg muligheten til å studere kunst, kunsthistorie, estetikk, design, film og andre relaterte fag.The study programme gives especially good choices of subjects for further studies at master level.
Videre studier Studiet gir spesielt gode valgmuligheter for videre studier på masternivå.This programme gives the students increased proficiency in the English language together with theoretical knowledge about English.
Dette programmet gir studentene økt kompetanse i det engelske språket sammen med teoretisk kunnskap om engelsk.The programme gives students the opportunity to specialise in both core communication topics and individual professional subjects.
Programmet gir studentene mulighet til å spesialisere seg i begge hovedkommunikasjons emner og individuelle faglige emner.The programme gives you the tools to deal with these responsibilities in a proper way and translate them into research and exhibitions.
Programmet gir deg verktøy for å håndtere disse oppgavene på en forsvarlig måte og oversette dem til forskning og utstillinger.This programme gives students a complete range of knowledge and practical skills that are necessary to pursue a career in medicine.
Dette programmet gir studentene et komplett spekter av kunnskaper og praktiske ferdigheter som er nødvendige for å forfølge en karriere innen medisin.The programme gives the student a solid foundation in acting technique, ready for professional work in stage productions, film, TV and radio.
Utdanninga gir studentane solide føresetnader for å gjere profesjonelt skodespelararbeid i sceniske produksjonar, så vel som på film, tv og radio.Our study programme gives you the required theoretical and practical expertise together with necessary market information and insight to stay on top.
Vår studie programmet gir deg nødvendig teoretisk og praktisk kompetanse sammen med nødvendig markedsinformasjon og innsikt til å holde seg på toppen.The BIT Degree Programme gives students theoretical and practical skills required for working in the field of information and communication technology(ICT).
BIT Degree Program gir studentene teoretiske og praktiske ferdigheter som kreves for å arbeide innen informasjons-og kommunikasjonsteknologi(IKT).The IBMS three-year programme gives young, ambitious students the experience and skills to successfully enter a rapidly changing international business world.
Den IBMs treårige programmet gir unge, ambisiøse studenter erfaring og ferdigheter for å kunne legge inn et raskt skiftende internasjonale næringslivet.Space programme gives students the comprehensive knowledge of analytics, strategy, business, finance and creative collaboration to make businesses of tomorrow succeed.
Space programmet gir studentene omfattende kunnskap om analyse, strategi, forretningsutvikling, finans og kreativt samarbeid for å gjøre virksomheter morgendagens lykkes.Dilemma training E-learning The programme gives a detailed description of what is meant by corruption, examples of acceptable and unacceptable behaviour, and assignments intended to contribute to reflection on difficult situations.
Programmet gir en grundig beskrivelse av hva som menes med korrupsjon, eksempler på adferd som er akseptabel eller uakseptabel, samt oppgaver som skal bidra til refleksjon over vanskelige situasjoner.International profile The programme gives you broad engineering competencies, a solid technical-scientific foundation, and a strong international profile that prepares you for a challenging career in a global labour market.
Internasjonal profil Programmet gir deg bred teknisk kompetanse, et solid teknisk-vitenskapelig fundament, og en sterk internasjonal profil som forbereder deg for en utfordrende karriere i et globalt arbeidsmarked.
