Eksempler på bruk av Programme of study på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The programme of study is too challenging for you from an academic perspective?
Studiet faglig sett er for utfordrende for deg?You have problems settling in socially to the programme of study?
Du har problemer med å finne deg til rette sosialt på studiet?Therefore our programme of study contains subjects within the field of global health.
Vår studieplan inneheld derfor tema innan global helse.Where you can study depends on your programme of study.
Hvor du kan dra avhenger derfor av hvilket studieprogram du går på.The programme of study contains two courses, Rehabilitation 1 and Rehabilitation 2.
Studieprogrammet inneheld to emne, Rehabilitering 1 og Rehabilitering 2.You will acquire new methods continuously throughout the programme of study.
Arbeidsmetodene tilegner man seg fortløpende gjennom studiet.Therefore our programme of study contains subjects within the field of global health.
Vårt studieprogram inneholder derfor temaer innen global helse.Only one diploma per candidate is issued within a programme of study.
Det utstedes bare ett vitnemål per kandidat innenfor et studieprogram.Although the programme of study has a clear global profile, it will also have a distinct Arctic dimension.
Selv om studiet har en klar global profil, vil det også ha en tydelig arktisk dimensjon.Implement admissions anddecide on applications for transfer to another programme of study.
Foreta opptak ogavgjøre søknad om overgang til annet studieprogram.Admission to a programme of study is based on the academic merit of the applicant's high school grades.
Opptak til et studieprogram er basert på faglig grunnlag av søkerens høye skolekarakterer.We work and socialise through a demanding,challenging and enriching programme of study.
Vi jobber og sosialiserer gjennom et krevende,utfordrende og berikende studieprogram.The programme is delivered as a full-time and part-time programme of study, and is also available as distance learning.
Programmet leveres som en heltid og deltid studieprogram, og er også tilgjengelig som fjernundervisning.Decide on applications for approval of education as academically equivalent to a degree/programme of study.
Avgjøre søknader om godkjenning av A letter from the College(Registry)confirming his/ her programme of study and the period for which the student is registered.
Et brev fra College(registeret)bekrefter hans/ hennes studieprogram og perioden som studenten er registrert.At the Student Counselling Service,we meet many students who find it hard to gain an overview of the programme of study.
På Studentrådgivinga møter vi mange somsynes at det er vanskelig å få oversikt over studiet.Our LLM in International Law provides a programme of study that responds to increasing complexity in the international legal order;
Våre LLM i International Law gir et studieprogram som svarer på økende kompleksitet i den internasjonale rettsorden;This means that in excess of 85 per cent of Norwegian students take their full programme of study in Norway.
Det betyr at i overkant av 85 prosent av norske studenter tar hele studiet sitt i Norge.As a postgraduate programme of study, the course accepts applications from students with backgrounds in engineering, management, and more.
Nær forretningsskikk Som en høyere studium, godtar selvfølgelig søknader fra studenter med bakgrunn i prosjektering, ledelse og mer.The faculties may make an exception to this in instances of short-term engagements affiliated with another programme of study.
Fakultetene kan gjøre unntak fra dette ved kortvarige engasjement i tilknytning til et annet studieprogram.The final two years(part 2)offer more opportunities to choose a programme of study which suits your emerging interests as a maturing designer.
De siste to årene(del 2)gir flere muligheter til å velge et studieprogram som passer til dine nye interesser som moden designer.An educational and research plan is drawn up together with the candidate andthe principal supervisor/ research group at the start of the programme of study.
Det utarbeides en utdannings- ogforskningsplan sammen med kandidaten og hovedveileder/ forskningsgruppe i starten av studiet.Close to business practice As a postgraduate programme of study, the course accepts applications from students with backgrounds in engineering, management, and more.
Nær forretningsskikk Som en høyere studium, godtar selvfølgelig søknader fra studenter med bakgrunn i prosjektering, ledelse og mer.Decision that a student is not suitable for an occupation and any exclusion from the programme of study on this basis(Section 4-10).
Vedtak om at en student ikke er skikket for et yrke og eventuell utestengning fra studiet på dette grunnlag(§ 4-10).While at Oxford, he followed a programme of study specially designed for him involving Islamic studies, trade, diplomacy and international relations.
Da han studerte i Oxford fulgte han et studium spesialtilpasset ham, som omfattet islamske Student planning is not just about gaining an overview,prioritising and scheduling of your programme of study, but also about life in general.
Studiemestring Studieplanlegging handler ikke bare om oversikt,prioritering og planlegging av studiet, men også om livet ditt generelt.This course provides a programme of study, which develops core knowledge, and understanding of engineering principles, mathematics, and computation, appropriate to the field of manufacturing engineering.
Dette kurset gir et studieprogram, som utvikler kjernen kunnskap og forståelse av tekniske prinsipper, matematikk og beregning, passer til innen produksjon engineering.Students will need the following: A letter from the College(Registry)confirming his/ her programme of study and the period for which the student is registered.
Studentene trenger følgende: Et brev fra College(registeret)bekrefter hans/ hennes studieprogram og perioden som studenten er registrert.The research area is already linked to UiB's growing research environment for cognitive science,through an interdisciplinary research network and programme of study.
Forskningsområdet er allerede knyttet til UiBs voksende miljø for kognitiv vitenskap,gjennom et tverrfakultært forskningsnettverk og studieprogram.Our Liberal Arts MA course gives you maximum flexibility to develop a programme of study that reflects your personal intellectual and creative interests.
Vårt liberale kunst MA kurs gir deg maksimal fleksibilitet for å utvikle et studieprogram som reflekterer dine personlige intellektuelle og kreative interesser.
